Откажитесь от классной комнаты ради приключений в реальном мире и по пути выучите язык.
Если вы путешественник, который не открывает разговорник, пока не сядете в самолет, вы можете приземлиться и обнаружить, что донести свою точку зрения сложнее, чем вы думали. Переход от жестов руками к шуткам требует времени, работы и немного нервов, но отдача огромна - и вы даже можете использовать некоторые из этих языковых лайфхаков между походами в музеи и походами в бары.
Выбирайте внимательно
Прежде чем погрузиться в карточки и спряжения, помните, что некоторые языки требуют от англоязычных гораздо больше усилий для изучения, чем другие. Институт дипломатической службы Государственного департамента США (FSI) группирует языки по категориям, от относительно легкой категории I до скороговорки категории IV.
Если вы мечтаете заказать капучино по-итальянски или поболтать с симпатичными шведами на подъемнике, вам предстоят 24 недели интенсивной работы в классе, чтобы выучить язык категории I. Для изучающих язык, чьи вкусы больше связаны с горячим пибимпапом в Сеуле или посещением занятий тай-чи в Пекине, есть над чем поработать. По оценкам FSI, изучение корейского или кантонского диалекта категории IV может означать полные 88 недель занятий в классе.
Начать сейчас
Хотя часы, необходимые для изучения языка, могут быть пугающими, эти цифры просто показывают, что чем дольше вы работаете над ним, тем лучше ваши результаты. Даже если до вашей зарубежной поездки еще несколько месяцев, стоит потренироваться в словарном запасе. И хотя сосредоточение внимания на изучении языка может показаться сложной задачей, когда до результата еще несколько месяцев, это всего лишь еще один способ создать предвкушение путешествия.
Развивайте зависимость от прилагательных
Прохождение следующего уровня в Candy Crush - не единственное, что заставляет вас приклеиваться к экрану. Приложениям для изучения языков, таким как Duolingo, Memrise и Quizlet, удается геймифицировать процесс подбора существительных и спряжения глаголов, раздавая баллы и пиксельные призы. А так как это познавательно, вы можете наслаждаться добродетельным сиянием, играя на своем телефоне.
Оставайтесь актуальными
Если вы работаете над изучением иностранного языка в дороге, универсальные уроки грамматики для начинающих могут не соответствовать вашим потребностям - сейчас не время покупать учебник и начинать с первой главы.
Чтобы удовлетворить особые потребности путешественника, будьте разборчивы в выборе тем: попробуйте запомнить словарный запас, который вам понадобится, чтобы заселиться в отель, купить закуски на местном рынке, найти отличную пешеходную тропу и пообщаться кто-то в баре. Если вы потратите время на запоминание нужных вам слов, вы получите мгновенное удовлетворение, когда они покупают ваш путь к общению (или чистым полотенцам).
Найти квест
Начинайте каждый день с выполнения языковой миссии. Если вы новичок, запомните одну или две фразы, которые вы можете использовать на рынке или в ресторане, а затем посмотрите, как далеко вы сможете продвинуться. (Отличный способ привлечь внимание - задать простой вопрос или сделать дружеский комплимент.)
Для более продвинутых изучающих язык бросьте вызов себе, чтобы выйти за рамки основ и погрузиться в настоящий разговор. В то время как полномасштабные конвои могут быть пугающими, вы всегда можете рассчитывать на свой статус новичка как на способ использовать некоторое сочувствие.
СОВЕТ ИНСАЙДЕРАМ. Если вы переходите от жестов руками к диалогу, обязательно запомните этот: «Я не понимаю, не могли бы вы сказать это медленнее?»
Отпусти
Изучать иностранный язык означает выглядеть глупо на публике. Пытаетесь ли вы расшифровать знак, заказать еду или спросить дорогу, у вас может не хватить слов. Научитесь принимать неустойчивый процесс, когда вы делаете все возможное и боретесь с трудностями; даже если вы немного посмеетесь, вы заработаете уважение по пути.
Сделай это своей работой
В дороге так много интересного, что легко забыть о языковой практике. Если вы серьезно относитесь к приобретению некоторых навыков, выделите фиксированный период для обучения каждый день, когда вы путешествуете. Самый эффективный способ обучения - совмещать чтение, аудирование, разговорную речь и запоминание словарного запаса, чтобы учебная сессия не была скучной. Пробуйте что-то новое каждый день недели.
Поставь свой Netflix в очередь
Язык - это мультисенсорный опыт. Даже если вы просто бездельничаете на кровати в общежитии, просмотр шоу на иностранном языке может быть отличным способом усвоить акценты и жесты - и, в отличие от реальной жизни, вы можете перемотать назад, если что-то пропустили. Для начинающих изучать язык: смотрите с английскими субтитрами, а затем переходите к просмотру шоу с субтитрами на изучаемом языке; чтение поможет вам расшифровать диалог.
Список для чтения
Если вы находитесь на среднем уровне, чтение может быть отличным способом пополнить словарный запас, а с большим количеством основных глаголов и существительных романы, основанные на действиях, работают особенно хорошо. Пробуйте простые детективы, графические романы и самую дрянную любовную литературу, какую только сможете достать, избегая любой ценой литературных книг со сложной лексикой.
ИНСАЙДЕРСКИЙ СОВЕТ. Использование электронных книг работает даже лучше, так как большинство из них имеют встроенную функцию словаря
Учитесь слушать
Изучающие язык Ace больше времени слушают, чем говорят. Когда вы находитесь вне дома, настраивайтесь на то, что происходит вокруг вас. Если вы слышите оборот фразы, который вы не понимаете, запишите его - после того, как вы поймете, что он означает, вы можете попытаться включить его в свой следующий разговор.
Найти друга
Ничто не сравнится с возможностью попрактиковаться в том, чему вы научились, с местным жителем. Когда вы проведёте день или два в городе, поищите собеседника. Попробуйте использовать такие сети, как Couchsurfing или Meetup, чтобы найти кого-то, кто хотел бы обменять некоторые из своих языковых навыков на помощь на вашем родном языке.
Отдохнуть в отпуске
Нам вообще нужно говорить вам об этом? Ничто не добавляет острых ощущений от заграничного путешествия так, как немного романтики, и нет такой мотивации для изучения языка, как необходимость найти милые пустяки, чтобы прошептать новообретенному партнеру. Хотя нам нравится старомодный подход к личному вступлению, есть много технологий, которые помогут вам и в этом: Tinder Passport позволяет вам изменить свое местоположение, когда вы приземляетесь, а Flip the Trip специально создан для поиска компании. за границей.