Величайшие сказки настолько универсальны, что вы можете наслаждаться драматическими поворотами сюжета, яркими персонажами и глубокими темами из любой точки мира. Но это не значит, что они вылупились из ничего. Поучительно, не говоря уже об увлекательном, копаться в местах, которые их породили.
Я сделал это привычкой на всю жизнь, разбив лагерь в Итаке рядом с руинами дворца Одиссея, пройдя по следам исландских саг и пересек Афганистан по следам средневекового поэта. Недавно я путешествовал по местам, где рождались сказки, и обнаружил, что многие места, где жили, любили и страдали рассказчики, могут освещать эти истории, позволяя нам увидеть их заново.
В этих пяти местах вы можете сделать то же самое.
Поездка на фестиваль ведьм в немецкий Шварцвальд
Нигде так не кричат сказки, как в Германии, родине братьев Гримм, а немецкий пейзаж, который больше всего ассоциируется со сказками, - это лес. Прогулка между соснами и кленами Шварцвальда, Шварцвальда и детскими фантазиями о ведьмах, волках и пряничных домиках снова и снова будет давить перед вашим взором.
Одно из лучших времен для посещения - февраль, когда люди компенсируют морозную погоду традиционными предпостными гуляниями Fassnacht. Каждый год в деревне Вальдкирх проходит «шабаш ведьм». Здесь гильдия местных «ведьм» в причудливо вырезанных деревянных масках, черных шляпах и юбках в горошек размахивает метлами вокруг ревущего костра, воя на толпу под жутким взрывом демонически-красных фейерверков. Большая часть толпы одета в свои собственные маскарадные костюмы, в которых преобладают ужасы и фантазии. Вальдкирх во время Фасснахта - одно из немногих мест, где можно увидеть, как сказочная ведьма пролетает над джедаем, а сказочный король и королева чокаются пивными кружками с офицерами Штази и монстром из «Хищника».
Путешествие в Неаполь, где начинались сказки Европы
Германия и Северная Европа могут быть сердцем многих западных сказок, но на самом деле история началась южнее, в Неаполе. Первый в Европе сборник сказок был опубликован в 1630-х годах и написан поэтом из Неаполя по имени Джамбаттиста Базиле. Вам нужно провести всего несколько часов в этом переменчивом городе, чтобы понять, что его преследует магия, от красных рогов-талисманов (или cornicelli), установленных на дверных проемах, до изображений стрег (итальянских ведьм) на бутылках с ликером.
За пределами Чартерного дома Святого Мартина, на холме Вомеро, открывается прекрасный вид на Везувий. Оттуда вы можете нырнуть между веревками для стирки и мопедами Испанского квартала, вниз среди средневековых церквей и святынь Виа деи Трибунали, мимо картины Караваджо «Семь актов милосердия» (на которой изображена ужасная живость неаполитанского сейченто), вплоть до таверны Cerriglio, где посетители склоняют головы над фрикадельками из осьминогов и супом из мидий в конце самого узкого переулка Неаполя.
Базиль и Караваджо выпивали там, хотя к Базилю относились немного лучше: он называл это «домом веселья, где много смеха». Караваджо, с другой стороны, был вынужден бежать после того, как попал в засаду своих врагов и был ранен в лицо. Это Неаполь для вас. Сочетание насилия и приподнятого настроения вписано в самые известные сказки Базиля, такие как «Старуха со свежей кожей», которая делает именно то, что обещает ее название, или старейшая в Европе полнометражная версия «Золушки», в которой героиня убивает своего отчима. матери, сломав ей шею под крышкой комода с одеждой.
Путешествие в Париж, где сказки оказываются правдой
Пригород Парижа: парапеты танцуют пазлы вокруг блокгаузов, готическая часовня, пронзенная гримасничающими горгульями, и самая высокая укрепленная башня в Европе. Добро пожаловать в Венсенский замок, дом детства Короля-Солнца Людовика XIV, а позже место заключения опальных высокопоставленных лиц, в том числе скандального маркиза де Сада. Среди его многочисленных обитателей был романист Клод Проспер де Кребийон, чьи сатирические и эротические произведения привели его к неприятностям с властями. Находясь в заключении в Винсенне, он сумел подружиться со своим сокамерником: гигантской крысой, раздувшейся от еды, выброшенной предыдущими сокамерниками.
Когда дело доходит до дружбы между людьми и ужасными существами, Кребийон знал человека, который придумал самую любимую и имитируемую версию: его отец жил с автором «Красавицы и чудовища». Ее звали Габриэль-Сюзанна Барбо де Вильнев, и она опубликовала свой рассказ в 1740 году. Габриэль-Сюзанна опиралась на свою собственную жизнь с ног на голову, живя с Кребийоном-старшим, известным затворником, названным Вольтером «вандалом» и известным для содержания десятков бездомных кошек и собак. Она также опиралась на архетип историй о женихах-монстрах, которые циркулировали на протяжении тысячелетий. Она придала «Красавице и чудовищу» французскую окраску восемнадцатого века, которая с тех пор не покидает его.
Но дворец ее Зверя основан не только на готическом Винсенне. На него также повлиял самый гламурный дворец того времени с его статуями и апельсиновыми деревьями, безукоризненно подстриженными живыми изгородями и блестящими зеркалами: всемирно известный Версальский дворец.
Поездка в Финляндию, чтобы увидеть дом Снежной Королевы
Фото: Дженис Пама/Shutterstock
В Лапландии, Финляндия, где снег такой густой, что кажется, что деревья парят в небе, северные олени бьют копытами землю, а рыбаки ходят на цыпочках в поисках прорубей. Это пейзаж из шедевра Ганса Христиана Андерсена «Снежная королева».
Рожденный в ужасной нищете сапожником и прачкой в датском городе Оденсе в начале девятнадцатого века, Андерсен ушел из дома в 14 лет. упорство, немного удачи и сильное воображение.
Его дом детства в Оденсе все еще можно посетить, и он написал в своих дневниках, что он основал на нем начало «Снежной королевы». Но для большей части приключений в сказке Лапландия является источником вдохновения. Отправляйтесь туда сегодня, и вы сможете увидеть вдохновение, стоящее за сказкой Андерсена. Вы можете встретиться с оленеводами вокруг озера Инари; кататься на снегоходах по полянам, где они пасут свои стада и разбрасывают на снег кормовые гранулы; и посетите снежный замок в Кеми, на берегу Ботнического залива, где каждый год лепят дворец из снега и льда, добытого из замерзшего моря.
Стоять в коридорах Снежного замка, под парапетными стенами, куполообразными крышами, стенами, вырезанными резцами снежных мастеров с фантастическими персонажами, и легко представить себя Гердой, ищущей своего дорогого друга Кай надеется растопить осколок льда, который Снежная Королева вонзила в его сердце.
Путешествие в Индию, на родину многих современных сказок
Фото: khlongwangchao/Shutterstock
Сказки придумывали по всему миру, и если мы ищем самые старые версии, то регион, который стоит посетить, - это Индийский субконтинент. В одиннадцатом веке кашмирский придворный поэт по имени Сомадева составил для своей королевы сборник волшебных сказок, чтобы утешить ее во время конфликта. Среди его сказок есть игрок, прилетевший на говорящей птице в золотой город, потерпевший кораблекрушение моряк, нырнувший в подводный город, король, открывший город деревянных автоматов, и принцесса, превратившаяся в лебедя, украшенного драгоценностями. Сказки Сомадевы путешествовали по всему миру: более поздние версии можно найти в «1001 ночи», в «Кентерберийских рассказах» Чосера, «Декамероне» Боккаччо и даже в сказках Ганса Христиана Андерсена.
Истории, рассказанные Сомадевой, подвижны и пористы, разделяясь на новые истории, такие же взаимосвязанные и текучие, как русла рек, которые струятся вокруг Кашмира. Нет ничего лучше, чем парить над листьями лотоса озера Дал в Шринагаре в дунге, слушать болтовню над шпинатом и репой с пурпурными верхушками на плавучем овощном рынке, чтобы проникнуться атмосферой этих сказок. Подобно торговцам, болтающим о своей продукции, Сомадева считал, что рассказать историю может любой. В его сборнике о них рассказывают боги и короли, а также генералы и министры, торговцы, воры, продавец кроватей и даже оживляющий трупы зомби и демоны в огненной яме. Это демократия повествования с захватывающим посылом: истории для всех.
Последняя книга Николаса Джуббера «Рассказчики фей: путешествие в тайную историю сказок» уже доступна на Amazon.