Пройдите онлайн-курсы по журналистике путешествий и присоединитесь к растущему сообществу из тысяч писателей-путешественников, фотографов и кинематографистов в MatadorU.
КАК ВЕДУЩИЙ преподаватель программы MatadorU по написанию путевых заметок, я работаю со студентами самого разного происхождения, чтобы помочь им достичь своих целей в качестве писателей-путешественников.
Вот пять распространенных ошибок, которые я вижу в их написании (и которые также слишком распространены в основных статьях о путешествиях):
1. Они создают свои истории так же, как и свой опыт: линейно
Я называю это стилем путевых заметок «Как я провел летние каникулы».
Когда я учился в начальной школе, первое задание каждого нового учебного года неизбежно включало в себя написание сочинения о том, чем я занимался на летних каникулах. Будь то миссис Лемон, мисс Мур, миссис Кэннон или миссис МакКинни (учительницы 3-го, 4-го, 5-го и 6-го классов соответственно), которые поручали ученикам этот письменный проект, директивы всегда были одними и теми же, их инструкции о логических, порядковых началах, середине и концах, аккуратно написанных мелом на доске.
Я отчетливо помню, что эти эссе были до боли скучными. «Мой папа упаковал машину. Мы поехали в Миртл-Бич. Мы остановились, чтобы поесть бутерброды. Мы остановились в хорошем отеле. Мы пошли в хороший ресторан. Днем мы с братом строили на пляже замки из песка, а потом мы играли в мини-гольф. Это были хорошие летние каникулы».
Как писатель-путешественник, вы должны научиться отделять детали, которые важны только для вас, от деталей, которые будут важны для читателя. должны происходить линейно.
Один из первых уроков, которые студенты усваивают на курсе MatadorU по написанию путешествий, заключается в том, что искусство увлекательной истории заключается в раскрытии деталей, но не каждая деталь опыта важна для истории.
Как писатель-путешественник, вы должны научиться отделять детали, которые имеют отношение к вам, от деталей, которые будут иметь отношение к читателю. Часто эти детали не совпадают. В то же время вам нужно усвоить, что повествования, в отличие от реальной жизни, не всегда должны происходить линейно. В последние месяцы мы публиковали нелинейные рассказы обо всем, от приготовления чая до жизни в зоне боевых действий.
2. Они используют плоские прилагательные или оценочные суждения
Многие статьи, написанные для первого задания на курсе путевых заметок MatadorU, характеризуются использованием плоских прилагательных или оценочных суждений: «хорошо», «великолепно», «потрясающе», «невероятно» и « круто», и это лишь некоторые из наиболее распространенных.
Субъективные суждения о «ценности» чего-либо часто мало или совсем ничего не значат для читателя. Они ничего не делают для того, чтобы поставить читателя в то место, о котором писатель хочет ему рассказать. В чем разница между «отличной» едой в Мексике и «отличной» едой в Ботсване?
Требуется время, чтобы научиться подбирать правильные слова, чтобы передать наши впечатления от места голосом, который соответствует нашему опыту и нашему собственному голосу. Однако это время имеет решающее значение для развития вашего ремесла писателя-путешественника и избежания этих распространенных ошибок.
3. Они делают все в превосходной степени
Эта ошибка столь же распространена среди писателей-путешественников и редакторов с впечатляющим количеством публикаций, как и среди начинающих писателей, и увековечена убеждением, что читателю не будет интересно место, если оно не «лучшее». или «самый большой» или «самый большой» тот или иной.
Как сказал выпускник MatadorU Джошуа Дебнер, существует значительная аудитория читателей, которых не интересуют превосходные степени; скорее, их интересует то, что он называет «тихими историями» о людях и местах, которым позволено быть именно такими, какие они есть: одновременно увлекательными и ущербными.
4. Они заставляют сравнивать
«Баия-Бустаманте: секретный (и частный) ответ Аргентины Галапагосам»
- заголовок в недавней статье о путешествиях в New York Times
Другой из этих распространенных ошибок является принудительное сравнение между вещами, которые могут быть связаны, а могут и не быть связаны или вообще сопоставимы.
Сравнения могут быть простым способом создать ощущение масштаба или места, однако часто они искусственны и не соответствуют действительности. Очень немногие вещи - будь то люди, места или опыт - на самом деле похожи на что-то еще (или, в приведенном выше примере, «ответы» на что-то еще). вы можете сделать это без принудительного сравнения.
5. Они не говорят правду
Я имею в виду несколько способов, хотя я не хочу сказать, что писатели-путешественники лгут - во всяком случае, не сознательно или преднамеренно.
Разочаровывающее количество путевых заметок пытается «продать» читателю место или опыт, намекая на то, что вы тоже можете получить тот же опыт, что и путешественник. В этом есть что-то нелепо оскорбительное и, попросту говоря, фальшивое.
Есть и другой тип лжи, когда мысль или опыт обыгрываются, чтобы усилить драматический или повествовательный эффект пьесы до такой степени, что она затемняет или отрицает другую часть опыта. Старший редактор Matador Дэвид Миллер немного исследовал эту идею в недавнем посте в своем блоге:
Я пытался написать что-нибудь о том, как люди используют предложения вроде «Я приехал в Мексику, думая только об одном: тако», и о том, что это не может быть правдой. Никто никогда не думает об одном.
Не обязательно «неправильно» строить повествование с помощью такого рода лжи (вроде той лжи, которую католики назвали бы грехом бездействия - не активной лжи, а той, которая не признает всей правды). Однако важно знать, почему вы это делаете и с какой целью, а также знать последствия такой игры с правдой.
Программа MatadorU Travel Writing поможет вам избежать этих распространенных ошибок и развить навыки, необходимые для того, чтобы стать писателем-путешественником.