Лица, имеющие право на ловлю рыбы, могут требовать компенсацию за ограничения их возможностей рыбной ловли, вызванные причалом, только в том случае, если эти ограничения являются «существенными». Федеральный суд вынес решение по нескольким судебным разбирательствам против постановлений Потсдамского областного суда, которые первоначально были вынесены против заявленных клубов водных видов спорта.
В соответствующем пресс-релизе Немецкой парусной ассоциации говорится:
Таким образом, паушальные иски о компенсации к парусным клубам за простое существование их причалов на водоеме, используемом для рыбной ловли, были отклонены. В делах, переданных на рассмотрение BGH, Потсдамский региональный суд постановил, что "значительного ущерба" еще не достигнуто, если только около 16 процентов возможных ловушек на береговой линии во всем рыболовном районе были потеряны из-за причалов или других событий на берегу..
Немецкая ассоциация парусного спорта представила текущее состояние прецедентного права, а также средства аргументации для клубов водных видов спорта на совместном информационном мероприятии с государственными спортивными федерациями и государственными ассоциациями парусного спорта Берлина и Бранденбурга 5 марта 2008 года в Берлине.
Во многих случаях рыболовные кооперативы и отдельные правообладатели рыболовства получали фиксированные компенсационные выплаты в размере 0,51? до 0,53? Требуется владельцами или арендаторами причала за квадратный метр причала. Немецкая ассоциация парусного спорта составила хронологию прецедентного права и помощь в аргументации для затронутых клубов водных видов спорта, которые можно запросить в офисе DSV - Департамент права, охраны окружающей среды и регионального планирования - Gründgensstraße 18, 22309 Hamburg.