Древняя деревня, где жизнь - индиго

Древняя деревня, где жизнь - индиго
Древняя деревня, где жизнь - индиго

В древней деревне Дали, расположенной в небольшой долине на вершине туманного горного хребта в отдаленной юго-западной китайской провинции Гуйчжоу, вся жизнь вращается вокруг одного завораживающего цвета: индиго.

Дом этнического племени донг, чья местная история восходит к ранней династии Мин примерно 600 лет назад, Дали, его культура и повседневная жизнь в нем были драматически сформированы растением, которое может можно найти в изобилии в этом малоизвестном уголке мира.

После подъема по крутым горным обрывам первый взгляд на деревню дает некоторые важные подсказки: мерцающая темно-фиолетовая ткань свисает со многих окон характерных деревянных домов на сваях, построенных в архитектурном стиле чуан-доу. Внутри и вокруг барабанной башни, традиционного места коллективного принятия решений и самого высокого сооружения Дали, медленно бродят большие ведра с листьями индиго.

«Это классическая деревня Донг, - говорит Куанхан Ли, директор программы по Китаю Фонда всемирного наследия, калифорнийской природоохранной организации, которая начала работать с местными властями в 2011 году. - Именно так, как они хотели бы». описали деревню Донг 1000 лет назад в древних китайских текстах».

Image
Image

Эти тексты должны были описывать разговорный язык дун и его неземной стиль хорового пения, а также ключевые достопримечательности дун, найденные в Дали, такие как общественная площадь, деревянный мост «Ветер и дождь», предназначенный для укрытия жителей деревни в плохую погоду. погода и алтарь Саксов, метафизический дом богини-бабушки, которая хранит в своем духе прошлое, настоящее и будущее судьбы деревни.

Но именно выращивание индиго является общей нитью, пронизывающей всю жизнь Дали. Женщины дун, как и Ян Бимэн, веками сохраняли традицию сбора листьев индиго с окружающих зеленых склонов холмов и кропотливого превращения их в пасту, а затем окрашивали их в хлопчатобумажные ткани ручной работы и ткали из них потрясающие ткани цвета индиго.

«В 13 лет я научился красить ткань и ткать ткань - в общем, все, что связано с индиго», - говорит 46-летний Бимэн, уроженец Дали. «Для нас, людей Донг, это своего рода часть нашей культуры. Даже если ты уедешь, поживешь и поработаешь в другом месте 10-20 лет, а потом вернешься домой, ты все равно Дон».

Окрашивание галстуков в Китае насчитывает более 1500 лет, и эти техники передавались от матери к дочери из поколения в поколение. Навыкам Бимэн научила ее бабушка, специалист по выращиванию хлопка и ткачеству, а она, в свою очередь, передает знания своей дочери. Древнее ремесло индиго веками помогало местным женщинам расширять свои финансовые и социальные возможности, при этом мужчинам не разрешалось участвовать в этом процессе или даже прикасаться к краске индиго.

«Каждое поколение обучает навыкам следующее поколение», - добавляет Бимэн. «Это вещи, которые передавались в наших семьях из прошлого. Из старых времен. Если вы не выучите его, то забудете, и его перестанут практиковать».

Каждая женщина так или иначе вовлечена в длительный процесс. Во-первых, семена индиго необходимо посадить и собрать в определенное время года, а затем листья ферментируют в красильной ванне, которая работает по годовому циклу. Почти у каждой женщины в Дали они есть, и их нужно расставить в доме по принципам фэн-шуй. Но только пожилые женщины делают хлопок, который выращивают, собирают, а затем ткут или вышивают. Ткань должна быть окрашена густой, похожей на грязь пастой индиго в определенное время года, когда погодные условия оптимальны, и высушена на солнце. Изготовление ценной глянцевой ткани может занять до двух лет.

Image
Image

В Дали ткань отбивают молотком, чтобы она приобрела слабый блеск и стала жесткой, как кожа. В некоторых случаях в процесс вовлечены шаманские верования, а также любопытные ингредиенты, такие как буйволиный жир, рисовое вино, свиная кровь и куриные яйца..

«Я начал учиться делать ткань цвета индиго вместе с мамой, когда мне было около 15 лет, - говорит Сяньшу Ян, 53-летний житель Дали. «Теперь я не думаю, что это сложно сделать. Самое главное в отношении индиго - это заботиться о нем, содержать его в чистоте и хранить в месте, где его можно хорошо защитить и держать в тени. Вот чему я научился за эти годы».

Из-за труднопроходимой гористой местности Гуйчжоу, которая исторически затрудняла создание транспортной инфраструктуры, уникальная культура региона до сих пор сохранилась, как и большая часть остального Китая. прошла беспрецедентную модернизацию.

«Причина, по которой эти культуры могли остаться нетронутыми, заключалась в их географической изоляции», - говорит Кэтрин МакМахон из Atlas Studio, пекинской дизайн-студии, которая создала в Дали кооператив ткачей и красильщиков. «Вы находитесь на вершине этой горы, и она открывается в долину. Это довольно волшебно».

Но в регионе грядут перемены, отмеченные известняково-карстовыми ландшафтами и знаменитой кислой и острой пищей. Недавно построенные дороги и недавно открытая высокоскоростная железнодорожная линия, включая станцию в Жунцзяне, городке недалеко от Дали, означают, что этот район готов открыться для всего мира. В то же время экономический рост Китая заставляет молодых людей отказываться от деревень и своих традиций в пользу городов и современной жизни.

На изготовление ценной глянцевой ткани может уйти до двух лет

Для жителей Дали, где предмет одежды - это на всю жизнь, идея быстрой моды представляет собой экзистенциальную угрозу. Долгосрочный взгляд на жизнь настолько глубок, что когда мать Донг рожает дочь, она подсчитывает, сколько лет ей потребуется, чтобы произвести достаточно индиго для возможной свадьбы.

Местная поговорка гласит: «Ткань дун - это образ жизни», имея в виду тот факт, что для заправки нити в ткацкий станок требуется как минимум два человека, и что эти процессы цвета индиго в буквальном смысле составляют социальную ткань. Временами дерзко-лазурный, с переливающимся фиолетовым блеском, прекрасный оттенок глубокого синего индиго Дали, пронизанный древним знанием, не поддается подражанию.

«Это похоже на то, как Ив Кляйн рисовал прямо синим пигментом», - говорит МакМахон. «Если это не настоящий индиго, если это химическая версия, то у него нет такой же глубины и слоя. Синий находится в своем собственном плане».