Эллен Макартур была названа леди королевой в Букингемском дворце в среду. В свои 28 лет Эллен стала самой молодой женщиной, когда-либо удостоенной этой чести.
Похвала за ее фантастические достижения в одиночном кругосветном плавании в качестве самого быстрого моряка должна, наконец, сделать британскую икону парусного спорта широко известной в ее собственной стране и далеко за ее пределами. Королева, долгое время прославленная средствами массовой информации как сияющий свет парусного спорта, теперь добавила еще один строительный блок к мемориалу Эллен Макартур, присвоив ему титул леди.
Тем временем ее тримаран «B&Q» был полностью отремонтирован в течение семи недель в Лорьяне, Франция, после установления рекорда (71 день, 14 часов, 18 минут, 33 секунды). «B&Q» уже покрыла 48 000 морских миль мирового океана с момента запуска всего 15 месяцев назад. Руководитель проекта Оли Аллард остался очень доволен переоборудованием 75-футового трехколесного велосипеда. «У нас не было слишком много неприятных сюрпризов», - сказал он. По его мнению, Макартур вскоре сможет снова отправиться в плавание на своем корабле, чтобы побить новые рекорды.
Сама Эллен взяла заслуженный перерыв в парусном спорте в апреле, восстановившись морально и физически. В апреле она совершила поездку по Великобритании для встречи со спонсорами и представителями СМИ. Однако в мае она и ее Три снова будут в режиме ожидания. Например, она хочет побить рекорд от Сен-Мало до Сен-Назера с командой. Она также хотела бы установить лучшие сольные времена для Cowes-St. Обезопасьте Мало и окрестности острова Уайт. Особый выбор дам.