Язык является наиболее распространенным препятствием для общения за границей и может стать настоящей головной болью для путешественников. Вы можете попытаться обойтись простыми словами или фразами, которые вы выбрали из книг, или иногда вы прибегаете к использованию Google translate для облегчения разговора.
В прошлом мы наблюдали небольшое количество таких электронных переводчиков, которые никогда не пользовались популярностью, и приложений, которые предлагают перевод речи в текст, но требуют сетевого подключения (что не всегда доступно за границей).
Теперь есть Pilot - устройство-вкладыш, которое по беспроводной связи соединяется с приложением для смартфона, переводя обе стороны ваших разговоров в режиме реального времени. Или, по крайней мере, есть кампания Indiegogo для развития технологии.
С момента его запуска в мае было много ажиотажа вокруг Pilot, и эта кампания привлекла почти 2 миллиона долларов. Но было также много вопросов, поднятых вокруг продукта, действительно ли это достижимо, и насколько реалистично их демонстрационное видео.
Эндрю Очеа, генеральный директор и основатель Waverly Labs (стартапа, стоящего за Pilot), недавно дал интервью Forbes, чтобы они заявили: «Я только что говорил с Pilot, и я не знаю, реально ли это».