Участок скалистой береговой линии Форментеры
Престон Шлебуш
Остров Форментера, четвертый по величине из Балеарских островов, свисает с южного края Ибицы, как неровно сформированная собачья кость, свисающая на веревочке. Когда я жил на Ибице, я никогда не мог понять смысл Форментеры. Хотя это было по соседству, казалось, далеко. Я обычно посылал туда гостей на выходные, и они возвращались с дрянными волосами и неопрятными, с ноющими мускулами и песком в ботинках. Когда вы спросили, что они видели и сделали, они пожали плечами. Они катались на велосипеде, отдыхали на прекрасных пляжах
,
Ясно, что там было не так много всего. Возможно, в этом и был смысл: это был остров «меньше-больше-больше», само отсутствие действий которого было частью притяжения.
Часто называемый Ибицей «родственным островом», Форментера больше похожа на своего обедневшего и мучительно застенчивого двоюродного брата. В течение многих столетий это был дрейфующий от остального мира, неизвестный и не посещенный, необитаемый остров, сделанный почти необитаемым пиратскими набегами от побережья Африки. С тех пор, как Pink Floyd и Боб Дилан появились здесь в 1970-х годах, Форментера стала последним курортом, куда вы бежали, когда Ибица, международная тропа хиппи или весь мир в целом, просто получили слишком много. Когда Жюль Верн искал предназначение конца света для своего странствующего героя Гектора Сервадака, он выбрал маяк в дальнем конце Ла Мола, где скалы смотрят в просторы сверкающего моря.
Вы можете сказать, что Форментера - это все, чем не является Ибица. На этом маленьком острове нет диско-безумия Ибицы, ничего подобного его излишествам строительства и разврата. Когда туристы покидают Форментеру, незамедлительно в середине сентября, на Ибице остается еще один месяц гедонизма в разгар сезона. Тем временем Форментера снова падает в оцепенение в низкий сезон, его пляжи пустынны, бары и рестораны закрыты и тихи; и остров освоен фермерами и рыбаками.
Форментера не имеет аэропорта и, надеюсь, никогда не будет, поэтому единственный способ добраться туда - на лодке из Ибицы. (Старожилы помнят бывшую рыбацкую лодку по имени Джовен Долорес, которая перевозила пассажиров туда-сюда через коварный пролив, разделяющий два острова. В настоящее время маршрут покрыт современными реактивными катерами, которые разгоняют вас там за полчаса.)
Престон Шлебуш
Катамаран вышел из гавани в утреннем свете. Некоторые из его пассажиров выглядели так, как будто они недавно были гостями индустрии ночной жизни. Они потерли глаза за темными очками.
На террасе в баре Flipper and Chiller
Престон Шлебуш
Мы достигли открытого моря, обогнав группу окрашенных в белый цвет рыбацких лодок, рыбаки укутались в тепло против прохладного морского бриза. Через несколько минут на горизонте появилась фигура: плоский силуэт, более высокий на одном конце. Форментера - это почти два острова: западный край собачьей кости, который в основном низменный, и восточный конец, который внезапно поднимается к плато Ла Мола, окруженному скалами.
Паром пришвартовался в маленькой гавани в Ла Савина, вниз по дороге от крошечной столицы Форментеры, Сант Франческа Ксавье. Компактный размер острова - его длина составляет всего 22 км, а в его тонкой центральной части - несколько километров - диктует многое в том, как он функционирует. Велосипеды и скутеры являются идеальным видом транспорта в местах, где никто не спешит и градиенты скромны. Как и на большинстве небольших островов Средиземного моря, ресурсы скудны - особенно вода - и почти все должно быть доставлено, что делает его относительно дорогим местом для еды и сна.
Когда я проезжал несколько километров до моего отеля, пейзаж позднего лета был пыльным и засушливым. Хотя его название происходит от латинского слова зерна, frumentum, на протяжении большей части года остров выглядит совсем не плодородным. Сухие каменные стены, грунтовые дорожки; здесь пальма, там чаща опунции, усыпанная ярко-оранжевыми плодами. Фиговые деревья, растопыренные в огромные низкие зонтики, поддерживаемые палками, создают островки тени, на которых тощие овцы, такие тонкие, что могут быть козлами, бездельничают среди сухих стеблей кукурузы.
Время от времени вы можете увидеть простой фермерский дом с скатной крышей - совершенно не похожий на кубовидные, побеленные формы традиционных сельских домов Ибицы. Существует много нового строительства, но большинство из них малоэтажные и незаметные; Дома отдыха спрятаны среди кустарников. Время от времени облако пыли выдает транспортное средство, проезжающее на расстоянии.
Я останавливался в Лас-Бандерасе, уединенном месте на пляже, где встречались склонные к бохо знаменитости, в том числе Кейт Мосс и Джейд Джаггер, и в одном из немногих престижных мест, где можно остановиться на острове с небольшим грузовиком с обычными удобствами. Отель Las Banderas представляет собой «Гауди-встреч-Гоа» на средиземноморском пляже, оформленный в ярких цветах транса, с множеством тканей и панэтнических безделушек, мозаикой из битой глиняной посуды и изодранными тибетскими молитвенными флагами, развевающимися на морском бризе. Ее владелец, Лия Тилбери, выросла на Ибице, но вскоре попала под тонкое заклинание Форментеры и теперь находит жизнь на большом острове источником стресса, когда она посещает. Ее отель представляет собой богемную рапсодию, поразительно ветхую и глубоко непринужденную, как сам Форментера.
Я оставил свои сумки в баре и пошел на пляж, Пладжа Миджорн. После пыльного бежевого цвета на внутренней стороне острова блестящая синева моря обрушивается на вас почти с физической силой.
Вид ресторана Juan y Andrea над пляжем Ильетес
Престон Шлебуш
Если есть одна веская причина, почему многие люди тянутся на Форментеру, это пляжи. Лучшие из них, такие как Migjorn, Illetes и Llevant, - это длинные, длинные полосы великолепия, со сливочно-белым песком и водой, которая ослепляет идеальной ясностью. В любом списке лучших пляжей Средиземноморья они обязательно должны быть где-то рядом с вершиной. Когда я спросил жителя, правда ли, что пляжи такие же хорошие, как и на Карибах, она ответила с невозмутимым выражением лица: «Они лучше». Её рассуждение было таким: там, где воды Карибского моря часто бывают подобны бане, температура вокруг Форментеры такая же чистая, но гораздо более освежающая, чтобы купаться.
Я обнаружил себя в тени клочья в избитой погодой эллинге из скрученных вместе стволов деревьев, выложенных морским путем, и некоторое время лежал там, глядя на бамбуковую крышу и слушая море. Был запах соли и сушеных водорослей; леса за пляжем гудели от сверчков и жары. Все внезапно показалось таким идеальным. Большая часть Средиземного моря может быть загрязнена и чрезмерно эксплуатироваться, но его роман, его сущность все еще могут появиться в неожиданные моменты.
Migjorn, Illetes и Llevant - длинные, длинные полосы великолепия, со сливочно-белым песком и водой, которая ослепляет идеальной ясностью
В субботу в обед я поехал в Илетес, на песчаную косу, идущую на север к Ибице. В течение многих десятилетий это был модный пляж Форментеры, куда европейские путешественники приезжают для однодневных поездок с Ибицы после тяжелой ночи в клубах. Здесь нет инфраструктуры, кроме ряда построенных из дерева пляжных ресторанов; нет душа, нет лежаков, нет купальников (большинство пляжей Форментеры неофициально нудистские). Illetes - это пляжная жизнь для людей, которые хотят, чтобы все было просто - затем возвращайтесь на яхту.
В полдень выходных те, кто задумался и забронировал столик, делают треки для ресторана Juan y Andrea. Тридцать пять лет назад вместе с его женой Андреа отец нынешнего владельца открыл пляжную лачугу, где он ловил рыбу, которую он поймал с собственной лодки. Теперь посмотрите на это место: с его огромным успехом лачуга разлилась на несколько террас и бар, и люди-лодки приходят в различные состояния раздеваться, чтобы сидеть ногами в песке и есть блюда из пескадо а ля саль, сказочные паэльи и креветки Форментера а-ля планча. В нескольких метрах находится прозрачное бирюзовое море.
Я шел к самому концу Иллетеса, самой северной оконечности острова, откуда в безмятежный спокойный день можно пройти через воду к островку Эспальмадор. Отсюда я мог видеть далекие холмы Ибицы, серо-зеленые в дневном свете, и стену белых отелей в Пладжа-ден-Босса. Я поблагодарил небеса, что не был там, борясь за участок пляжа среди толп туристов, но здесь, на этой одинокой полосе белого песка, окаймленной карибским синим.
Сант Франческ - столичная деревня Форментеры. Здесь есть главная площадь, крепостная церковь, зал Трамптонтауна и скопление улиц. Я сидел за террасным столом в баре Central и завтракал кофе и тосты с помидорами и оливковым маслом. Вокруг меня акцелада акцентов: каталонская Барселона, испанская аргентинская и, по всей видимости, итальянская. Итальянское присутствие на Форментере - один из самых удивительных аспектов жизни острова.
В летние месяцы часто может показаться, что половина Милана сбежала на этот Балеарский остров. Говорят, что четверть жителей острова в любое время являются итальянцами. Одним из преимуществ этого факта является то, что итальянская еда на Форментере намного лучше, чем в среднем по Испании. Недостатком является небольшая странность в том, что, например, из полудюжины пляжных баров вдоль Плайя-Миджорн все, кроме одного или двух, принадлежат итальянцам.
Если итальянский контингент является одной из значимых социальных группировок Форментеры, другой является толпой хиппи. В других местах, включая Ибицу, хиппидом превратился в нечто более радикальное, денежное и модное. Здесь он остался в своем первозданном состоянии, как мотылек, сохранившийся в янтаре.
Каждый день в Сан-Франческе - день хиппи-маркета. Люди в сандалиях и длинных хлопчатобумажных юбках носятся по маленькому квадрату, курят свернутые сигареты В сувенирных киосках продаются саронги и украшения ручной работы. На блошином рынке за церковью царит атмосфера отчаяния: пожилые уроды стараются не очень трудно продать свои предметы домашнего обихода. Ксерокопированные плакаты в барах предлагают занятия йогой, массаж и аюрведические процедуры. Я узнал все это из Ибицы, но здесь это казалось еще более неубранным, более устаревшим. Форментера - это временной туннель. Настолько, что сувенирные магазины в Сант-Франческе даже продают те туристические открытки 1970-х годов с платьями фламенко, которые выделяются на карте, а другие - с мужчинами-медальонами с каштановыми загарами.
Нечто подобное можно увидеть в Сант-Ферране, еще одной горстке деревень острова. Здесь единственное известное здание, кроме церкви, - это Fonda Pepe, общежитие и бар, который когда-то был основным альтернативным местом для Форментеры. Из-за ностальгии или из-за лени его владельцы, похоже, мало что изменили в старом месте. Я провел некоторое время, впитывая любопытную, архаичную атмосферу. Снаружи на улице группы безобразных молодых людей сидели со своими собаками на веревочках. В воздухе пахло марихуаной. Внутри «Фонда» находился музей эпохи хиппи, с черно-белыми фотографиями джем-сейшнов с гитарой под грохот волос, и разноцветными мазками, лизергические цвета которых теряли свою яркость с годами.
Alamy
Рынок ремесленников недалеко от Эль-Пилар-де-ла-Мола, по средам и воскресеньям, является королем рынков хиппи и единственным культурным событием, для которого весь Форментера - хиппи, местные жители, итальянцы и остальные туристы - появляется, чтобы посмотреть.
Дорога на рынок проходит через сосновые леса. На Форментере так мало холмов, что этот кажется пугающе обрывистым. (Это одно место, где велосипедисты снимают свои велосипеды и толкают.) На полпути я остановился, чтобы оглянуться назад, откуда я приехал. Подо мной лежал остров, раскинувшийся в жару, его тонкая талия окружала белоснежные мотки пляжей и была окружена спокойным синим морем.
Рынок ремесел имел серьезность и качество, которые были, как-то, удивительными. Немецкий художник по имени Firefox, бородатый ветеран сцены, был занят, делая картину большими, смелыми мазками яркого цвета. Некоторые из украшений, в том числе массивные серебряные кольца и браслеты Лоренцо Пепе, не будут выглядеть неуместно на страницах Vogue, возможно, одобренных такими малышами из Форментеры, как Джейд, Кейт или Элль.
Рядом с рынком, на проспекте, ведущем в Эль-Пилар, находился выставочный зал одного из ведущих дизайнеров ювелирных украшений Испании, Энрик Майорал, который привносил штрих Барселоны в это мощеное сельское сообщество. Дизайн Majoral элегантен и бескомпромиссно современен. В дни рынка вы можете наблюдать за его командой через стеклянную стену на боковой стенке магазина, усердно крутя, паяя и полируя драгоценные металлы.
Вернувшись в Лас-Бандерас, вечер продолжался. В баре под открытым небом мерцали свечи в держателях из цветного стекла. «Гладкий оператор» Сэйда дрейфовал от ПА, и я улыбнулся бесстыдству, столь типичному для Форментеры, такого глупого музыкального выбора. Хорошие запахи тайских специй пришли из кухни на заднем дворе, где Джоди из Австралии готовит свое собственное сочетание тихоокеанской и средиземноморской кухни. Я мог бы пообедать здесь позже, перед тем как отправиться в свою спальню, увешанную тканью, восточно-китч, лилово-зеленая.
Но солнце садилось, и психоделический закат освещал небо. Я спустился обратно в Пладжа-Миджорн и отправился по нему, размышляя, могу ли я посетить все chiringuitos (пляжные бары) по всей его длине. Chiringuito является центральным элементом в атрибутах испанского лета. В первые дни туризма это была не более чем лачуга из пляжной древесины, где продавалась кока-кола и кусочки арбуза. В настоящее время чирингито обычно ассоциируется с «рестораном», и немногим местам удалось сохранить эту подлинную пляжную атмосферу.
Платья Илетес, с Ибицей на расстоянии
Престон Шлебуш
Вдоль этого пляжа я насчитал полдюжины. С запада на восток, был Flipper & Холодильная, китча совместной собственностью Nacho Vidal, Испании самых известных порно звезда, и 10, 7, фантазии, в итальянском стиле лаунж и ресторан с изумительной террасой на крыше. Далее был Blue Bar, а затем Giallo, Blanco и Lucky - все в итальянском стиле, и все прекрасные примеры chiringuito в чем-то похожем на его оригинальную форму с песчаными полами и балками из коряги и генератором, гудящим сзади, Когда вечер сменился ночью, я добрался до конца пляжа и повернул назад, останавливаясь, чтобы выпить последнее пиво в автобусе Pirata, островном заведении, которое когда-то было просто старым хиппи-автобусом, припаркованным над песком, но превратилось в деревянную лачугу. с пиратским флагом, летящим с крыши.
Я вспомнил Ибицу, с ее сумасшедшими чирингито, где загорелые британцы танцевали обнаженными в прибое, высоко под солнцем. В автобусе Pirata игроки не танцевали, и они, конечно, не сходили с ума от наркотиков. Они стояли достаточно счастливо, потягивая Кайпириньяс или выпивая пиво Перони из бутылки, пробираясь через Эль Паис или Коррьере делла Сера, болтая и слушая музыку. Здесь не было никакой электроники; саундтрек был рок 1960-х и 1970-х годов. Ди-джей в Pirata Bus раскручивает такие ретро-вещи, о которых вы никогда не думали, что услышите снова на публике, но втайне надеялись, что вы это сделаете - такие песни, как «Hotel California», «My Generation», «Whole Lotta Love», «Hey Joe» и «Сияй тебе, сумасшедший бриллиант».
В этой сцене на Форментере была освежающая честность, ощущение, что, хотя у вас было представление о том, какой может быть модная музыка, одежда и отношение на данный момент, вы решили не придавать этим вещам слишком большого значения. Больше всего было важно не стиль или гламур, а простые, неискушенные вещи о вашей ситуации, такие как звездное небо, затемненное море, холодное пиво в вашей руке, тихая прогулка по песку и гарантия спокойной ночи. спать. Теперь я подумал, что это то место, куда я мог бы легко вернуться.
Платья Миджорн
Alamy
Лучшие отели в Форментере
Лас Бандерас, Пладжа Мигйорн
В отеле шесть спален и люкс. От главного здания находятся три виллы, которые можно арендовать отдельно, но они не имеют ничего общего с остальной частью отеля с точки зрения атмосферы.
Адрес: Las Banderas, Playa Mitjorn Km 8, Форментера, Испания
Телефон: +34 671 964 606
Эс Рам Эко-Резорт, Рядом с Эль Пилар де ла Мола
Этот курорт, спрятанный среди сосен в конце пыльной тропы, представляет собой коллекцию из пяти белых вилл с современным интерьером. Четыре из них имеют две спальни и сдаются в аренду полностью; гости могут пользоваться автомобилем и должны постоять за себя. Пятая вилла имеет семь комнат, которые можно забронировать индивидуально.
Адрес: Камино Эс Рам, Рут де ла Мола, Эль Пилар де ла Мола, Форментера, Испания
Телефон: +34 971 948 427
Сайт: esramresort.com
Кап де Барбариа, Карретера де Капде Барбария
Этот мини-минималистский отель с шестью номерами расположен недалеко от дороги, ведущей к мысу, названному так. В отеле производится отличное красное вино, и есть ресторан во французском стиле.
Адрес: Carretera de Cap de Barbaria, Сант Франсеск, Форментера, Испания
Телефон: +34 647 707 572
Сайт: capdebarbaria.com
Лучшие рестораны на Форментере
Хуан и Андреа, Пладжа Иллетес
Когда-то это был простой чирингито, теперь это одно из главных мест питания на острове. Местные креветки замечательны.
Адрес: Juan y Andrea, Playa Illetes, з / п, 07860, Illes Balears, Форментера, Испания
Телефон: +34 630 930 913
Веб-сайт: juanyandrea.com
Пекенья Исла, Эль Пилар де ла Мола
Этот семейный ресторан специализируется на традиционных блюдах, таких как жареный осьминог, кролик с луком и энчиам де Форментера, салат из жареного перца и картофеля с соленой рыбой. Это удобно для ярмарки ремесел.
Адрес: Пекенья Исла, Ав де ла Мола, Пилар де ла Мола, Illes Balears, Испания
Телефон: +34 971 327068
Веб-сайт: laislapequenarestaurant.com
Айгуа, Ла Савина
Этот бар-ресторан / бар предлагает креативные блюда итальянской кухни с ноткой миланского шика.
Адрес: Айгуа, Пуэрто Депортиво Ла Савина, Форментера, Испания
Телефон: +34 652 365 677
Веб-сайт: aiguaformentera.com
Основная информация о путешествии
Как добраться до Форментеры: в Balearia (balearia.com) и Iscomar (iscomar.com) ходят паромы из Ибицы в Ла-Савину. Deliciously Sorted (DeliciouslySortedibiza.com) предлагает роскошные услуги консьержа на Ибице и Форментере. Dream Boats Ibiza (dreamboatsibiza.com) организует лодочные чартеры.
Когда ехать: лучший месяц для посещения - июль. На Форментере никогда не бывает так многолюдно, как на других Балеарских островах, поэтому он прекрасно подходит даже в разгар лета, когда температура достигает около 29 ° C.
Найти рейсы на Ибицу можно здесь:
Эта функция впервые появилась в Condé Nast Traveller в июле 2009 г.