Полуостров Кии - это район густых темных лесов и суровых туманных гор. Это родина древних религий и естественного поклонения божествам - мыс, который служит воротами Японии в мистицизм и спиритуализм, и целая жизнь вдали от высотных, залитых неоновым светом городских джунглей Токио.
Этот регион часто называют колыбелью японского буддизма. Популярный в Корее и Китае буддизм постепенно проникал в императорский двор Киото в период Хэйан (794-1180). Жрецы императора проповедовали аскетизм в горных районах, а прихожане стекались на полуостров Кии. Многие заявляли о сверхъестественных способностях после периодов изоляции. Их древние синтоистские верования - в природу и священные сущности - слились с новыми буддийскими представлениями, создав уникальный религиозный микс.
Физические нагрузки вскоре были добавлены к практике интенсивной умственной дисциплины, как способ буквально пройти путь к просветлению и раю. Так началось Кумано Кодо. Японский Кумано Кодо, буквально означающий «старые дороги», представляет собой архаичную сеть паломнических троп. Сама прогулка была неотъемлемой частью крестового похода, включавшей в себя постоянные обряды очищения и молитвы. Цель паломников: посетить три святыни Кумано. К ним относятся Кумано Хонгу Тайша, Кумано Хаятама Тайся и Кумано Начи Тайся, известные под общим названием Кумано Сандзан.
Кумано-кодо был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2004 году. Современный транспорт обеспечивает легкий и быстрый доступ к его сокровищам, но прогулка по его тропам по-прежнему является лучшим способом в полной мере ощутить магию Кумано-кодо. Мы с мужем решили пойти по стопам императорской семьи и выбрали путь Накахечи. Существовавший еще в 10 веке, этот маршрут начинался в Киото, и на его прохождение ушло около двух месяцев. Так как у нас оставалось меньше времени, мы начали наш поход в октябре 2014 года в Такидзири-одзи. Мы наслаждались пятью днями ходьбы, часто изнурительной, в среднем от четырех до семи часов в день. Ночи проводились на татами в традиционных семейных гостевых домах с горячими онсэнами и вкусной домашней едой.
Кумано Кодо показал нам Японию с той стороны, которую мы никогда раньше не видели. Спокойная, духовная сущность, которая захватила наше воображение и заставила нас искать божества среди деревьев и святилищ.
Деревня Такахара туманным утром
Полуостров Кии известен своими живописными горами. Тем не менее, когда мы прибыли в маленькую деревню Такахара, мы не были готовы к тому, насколько идиллическим будет пейзаж. Рисовые террасы каскадом спускались с гор, чередуясь с тщательно ухоженными частными садами. Мы провели вечер, купаясь в последних лучах солнца с небольшим количеством саке, а затем купались в традиционном онсэне гостевого дома. Не забывая, конечно, соблюдать длинный список правил.
Брусчатка отмечает древние тропы
Пилигримы ходят по тропам Кумано Кодо уже более 1000 лет. Некоторые из первоначальных маршрутов были заменены дорогами или полностью исчезли. Третьи остаются верными своей истории, спрятанной глубоко в кедровых лесах. Прогуливаясь по этим булыжникам - современным дополнением для предотвращения эрозии - мы почувствовали себя перенесенными в прошлое. Хотя путешественники остерегаются: частые дожди делают эти тропы ужасно скользкими, и я не раз спускался с крутого холма (невольно) на спине.
Священные монолиты взывают к паломникам
Прежде привилегия правящего сословия самураев, обычай совершать паломничества к священным местам распространился среди широкой публики еще в 15 веке. Даже сегодня прогулка по Кумано Кодо по-прежнему является ритуалом для многих верующих. Дорожки усеяны небольшими святилищами одзи и вырезанными из камня монолитами, напоминающими паломникам об их духовных обязанностях и предлагающими место поклонения и отдыха.
Антракт
Свежая горная река возле Тикацую-одзи
Япония славится своей осенней листвой. Изменения цвета начинаются на севере острова Хоккайдо и постепенно распространяются на юг. Прогресс отслеживается через национальный веб-сайт, и вся страна отмечает специальные фестивали. К сожалению, в этом году мы приехали немного раньше - деревья только-только начали поворачиваться. Тем не менее, их контраст с ярко-зеленым мхом вдоль этой реки позволил запечатлеть несколько красивых цветов.
Чайные плантации поселения Фусиогами
Чай - самый популярный напиток в Японии. Зеленый чай особенно популярен и находится в центре внимания всемирно известной чайной церемонии. Популярность зеленого чая, который хвалят за его пользу для здоровья, резко возросла во всем мире за последние десять лет. Полуостров Кии усеян плантациями, приютившимися между суровыми горами и террасными рисовыми полями. Это отличный повод остановиться, чтобы сфотографироваться и выпить чашечку горячей сенчи.
Паломники отдают дань уважения в Кумано Хонгу Тайша
Кумано Хонгу Тайша расположен в центре сети маршрутов Кумано. Посвященный синтоистской религии, его существование было задокументировано с 9 века. Кумано Хонгу Тайша был перенесен из своего первоначального местоположения - на один километр - в 1891 году после серьезного ущерба от наводнения. Теперь он расположен на вершине хребта, затмеваемый высокими кедровыми деревьями, и к нему ведут 158 каменных ступеней. Верующие приходят отдать дань уважения Изанаги-Оками, божеству, давшему жизнь Японии, и Кетсумимико-Оками, доброжелательному божеству, стремящемуся помочь человечеству.
Юномине Онсэн и его очищающие горячие источники
Юномине Онсэн, спрятанный в глубокой долине, представляет собой небольшую деревню с гостиницами, обслуживающими современных паломников, идущих по тропам Кумано Кодо. Первоначально он был обнаружен более 1800 лет назад и считается одним из старейших горячих источников в стране. Духовное значение Юномине велико, так как исторически паломники использовали термальные воды, чтобы очиститься перед поклонением в Кумано Хонгу Тайша. Собственный онсэн нашего небольшого гостевого дома черпал воду из реки, протекающей рядом с главной улицей, успокаивая наши уставшие мышцы и наполняя нас новой энергией.
Антракт
Туман окутывает скалистые горы полуострова Кии
Кии - самый большой полуостров на острове Хонсю. Покрытый в основном густыми тропическими лесами умеренного пояса, в регионе может выпадать до 5 метров осадков в год. Во время исторического периода Хэйан (794-1185) в Японии горы полуострова Кии породили религию сюгэндо. Его поклонники искали «эмпирического пробуждения» через баланс человечества и природы, выбирая аскетическую горную жизнь. Современные преданные до сих пор совершают паломничества через священные горы, следуя древним тропам, как это делали их предки до них.
Статуи Бодхисаттвы Дзидзо стоят вдоль троп Кумано Кодо
Спаситель и защитник путешественников, Дзидзо - японское божество, преодолевшее время. Почти всегда изображаемый монахом, Дзидзо отвечает на молитвы живых и доставляет души верующих в рай. Статуи Дзидзо можно найти по всей Японии, часто одетые в красные нагрудники. Они охраняют тропы Кумано Кодо, защищая паломников в их путешествиях и предлагая места поклонения по пути.
Непроходимый кедровый лес
Японская культура пронизана мифологией и духовностью. Смесь буддийских, синтоистских и некоторых анимистических верований, легенды страны прославляют природу и баланс между мирами живых и мертвых. Полуостров Кии особенно подходит для видений ками - сил природы. Густой кедровый лес источает мистику, а иногда даже слышен слабый шорох чего-то прячущегося среди деревьев
Ниваки - одна из всемирно известных японских садоводческих техник
Японские сады известны во всем мире своей упорядоченностью и изображением миниатюрных пейзажей. Широко используемый метод обучения деревьев и кустарников - «Ниваки», или «обрезка облаков». Используемый для представления дистиллированной сущности дерева, Ниваки можно увидеть как в официальных, так и в частных садах. Этот пример рядом с Кумано Начи Тайша - один из самых впечатляющих, которые мы когда-либо видели, почти инопланетянин, поскольку он возвышается над грибовидными кустами внизу.
Потрясающий образец уникальной храмовой архитектуры Японии
Наш последний день прогулки закончился в Кумано Начи Тайша. Включенный в более крупный комплекс религиозных святынь, олицетворяющих слияние буддизма и синтоизма в Японии, Нати Тайся является популярной однодневной поездкой из прибрежного курортного города Кии-Кацуура. На этом месте также находится Нати-но-Таки, потрясающий водопад высотой 133 метра (самый большой в Японии). Это было первоначальное место паломничества в этом районе. После жаркого дня похода по последним горам перед побережьем было бы идеально освежиться.
Рыбаки чинят сети в Кии-Кацуура
В конце тропы Кумано Кодо Накахэти находится небольшой город Кацуура. Кацуура, известная своими онсэнами и рыбной промышленностью, представляет собой приятное сочетание ресторанов, отелей, небольших магазинов и караоке-баров. Тихий океан здесь темно-сине-зеленый, спокойный и неподвижный, так как его вода омывает береговую линию. Тому, кто вырос на старых фильмах о Годзилле, было нетрудно представить себе чешуйчатого зверя, топающего к городу, готового наброситься на ничего не подозревающих рыбаков, вроде этих, пока они чинят свои сети.