Нет другого способа начать эту статью, кроме как констатировать очевидное.
Для туристической индустрии дела обстоят ужасно.
Этот коронавирус - это Майк Тайсон в расцвете сил - не только непобедимый, но и совершенно непреодолимый и пугающий. Никаких круизных поездок, никаких международных авиарейсов, надвигаются возможные ограничения на внутренние авиаперелеты, отели закрываются, Лас-Вегас - Лас-Вегас! - закрыт для работы, это похоже на конец света, апокалипсис, что-то типа Восторга.
Но мой оптимизм никогда не был выше.
Не потому, что это может показаться поллианской колонкой писателя, существование которого зависит от путешествий, а скорее от писателя-путешественника, ценящего историю.
И история говорит нам следующее: путешествия всегда будут.
Мы. Воля. Всегда. Иметь. Путешествуйте.
Путешествие устойчиво. Путешествие - это верный путь. У путешествий есть возможность подняться, перегруппироваться, измениться, улучшиться и вернуться с упорством, которое демонстрируют немногие другие отрасли.
Подумайте о том, как далеко зайдет путешествие назад, потому что это потрясающе. Пройдите мимо технологий, которые мы знаем сегодня, пройдите мимо братьев Райт, пройдите мимо пароходов и речных судов, пройдите мимо лошадей и экипажей. И знайте: в 170 году нашей эры греческий географ и военный офицер Павсаний написал «Путеводитель по Греции» для приезжих римских туристов.
Представьте?
Или, даже до этого, возможно, самая величайшая история путешествия из всех - в гостинице нет места для Марии и Иосифа, чтобы остаться и родить сына. Распродано на Рождество, история всей нашей жизни.
На протяжении веков путешествия останавливались из-за различных неудач. Например, чума. О боже, много чумы. Путешествие охвачено чумой. Антонинова чума 165 г. н. э., Чума Юстиниана 541 г., Бубонная чума 1347 г., чума 17 и 18 веков и Третья чума 1855 г.
И тем не менее, путешествия вернулись в норму.
Грипп? Азиат, Гонконг, Испанец, Русский и Свинья.
И тем не менее, путешествия вернулись в норму.
У нас были желтая лихорадка, холера, оспа, атипичная пневмония, MERS, Эбола и Зика.
И тем не менее, путешествия вернулись в норму.
У нас были войны, слишком многочисленные, чтобы их перечислять: от локальных конфликтов до революций и глобальных войн.
И тем не менее, путешествия вернулись в норму.
И почему оно пришло в норму? Сочетание естественной страсти к путешествиям и желания людей исследовать, а также достижений в сфере путешествий, предлагаемых отраслью. Эта устойчивость, эта страсть к путешествиям позволили людям стоять перед Эйфелевой башней, осматривать руины римского Колизея, стоять на Великой Китайской стене и размышлять о том, как были построены пирамиды. Ради Бога, мы отправили человека на Луну.
В любой момент истории кто-то мог сказать «нет». Нет, я не пойду туда. Нет, я не строю это. Нет, я не предлагаю поехать на этой лошади в соседний город, в эту гостиницу, где остановиться.
Теперь наступает коронавирус. Это может быть самой большой проблемой из всех из-за быстрого распространения болезни и скорости, с которой она распространяется - и да, честно говоря, путешествия играют в этом огромную роль, хотя они не являются ни источником, ни виной.
Но путешествия вернутся. Мы уже учимся на ходу, простите за каламбур, как индивидуально (мойте руки!), так и в бизнесе (усовершенствованный процесс проверки).
Просто взгляните на историю. У нас всегда будут путешествия.
Не завтра. Не в следующем месяце. Но путешествия устойчивы.
Увидимся на рейсе в Париж.