Беседа с создателями косметической фирмы Miin
Лия - американка из Вирджинии, но уже почти 10 лет живет в Барселоне; 28-летняя Сара из Барселоны; а Лилин родилась в провинции Хубэй, Китай, но уже 14 лет живет в Испании. Вместе они создали Miin, интернет-магазин корейской косметики, который также представлен в Барселоне, Мадриде, Милане, Мюнхене и Париже с физическим магазином.
«Мы очень уверены, что продолжим расти и откроем больше магазинов в 2019 и 2020 годах», - говорит Лилин, объясняя, что проект родился благодаря ее многочисленным поездкам в Азию. “Раньше я часто ездил в Гонконг, Сеул… Я был фанатом корейской косметики, всегда покупал много продуктов, чтобы вернуться в Испанию”.
Они работают очень хорошо, - продолжает он, - у них хорошая цена, они используют много ингредиентов, которые мне нравятся, например зеленый чай, готу кола, рис, бамбук… Найти их в Европе в то время было невозможно, отсюда и пришла идея».
Бум корейской косметики связан со многими причинами: «Это была одна из самых передовых и инновационных косметических средств в мире в течение многих лет, его успех не случаен. Это был лишь вопрос времени, когда он достигнет Европы и покорит всех нас. Японская косметическая промышленность также очень хороша, и мы находим интересные продукты на Тайване, в Гонконге… Также в Европе, конечно, в скандинавских странах мы находим бренды с философия и очень привлекательная концепция.
«Для нас самое главное - продолжать представлять хорошие корейские бренды косметики на европейском рынке для наших клиентов. Наша цель - получать новости каждые два месяца», - добавляет Лилин, которая вместе с ней коллеги выпустили книгу The Korean Art of Skin Care (Zenith), сборник очень простых советов для сияющей кожи.
Мы попросили авторов выделить некоторые из них, и они предложили эти пять, взятые из корейской философии. Обратите внимание!
1. Научитесь слушать свою кожу. «Важно давать ей то, что ей нужно, а также не использовать продукты просто потому, что они в моде. Здоровая кожа самая красивая. Уход заключается не только в том, чтобы наказывать ее, когда у нас есть проблемы (прыщи,морщины и т.д.)), а в том, чтобы знать нашу типологию и баловать ее, проявляя особую заботу, которую она требует от нас».
2. Дайте маслу шанс. «Люди часто увлажняют кожу сывороткой или кремом и редко вспоминают о маслах, - объясняет Лилин. - но это продукт, который полностью изменил мою рутину». Лия соглашается: «Добавление очищающего масла изменило мою кожу: теперь у меня почти никогда не бывает прыщей, и моя кожа стала намного более гладкой, чем когда-либо».
3. Используйте кислоты с умом. «AHA/BHA в небольшом процентном соотношении помогают очистить кожу. Важно знать свой тип кожи перед их использованием, а также не злоупотреблять ими и не смешивать их с другими активными ингредиентами, на которые у них может быть реакция. Но когда мы используем их, зная, что делаем, мы достигаем потрясающих результатов», - объясняет Сара.
4. Узнайте - сразу- в каком порядке наносятся продукты и как определить свой тип кожи.
Y 5. Избегайте классических ошибок:То есть слишком много загорать или выходить на улицу без защиты, не делать шаг двойного очищения в на ночь (разницу в состоянии кожи вы заметите быстро) или без увлажнения кожи.
Как только все это сгорит в огне, забудьте о ложных мифах. Например, про… «Поры!», - не задумываясь, отвечают они. «Мы слышим несколько раз в день: «Я хочу что-то, что закрывает поры». Поры не закрываются, они нужны нашей коже, чтобы дышать. У всех есть более или менее открытые поры, но у них они есть. Что мы можем сделать, так это минимизировать его размер, следуя определенной процедуре очистки или используя ингредиенты, которые поглощают примеси, такие как угольная пыль», - комментируют авторы.
КРАСОТА ВСЕГО МИРА
Они втроем много путешествуют - «В Азии есть много замечательных мест, которые я люблю: Сеул, Киото, Нара…», - говорит Сара. «Мне было бы очень трудно выбрать только один, потому что все эти сайты имеют что-то, что делает их уникальными, но, без сомнения, одним из просмотров, которые повлияли на меня больше всего, были взгляды Гора Вакакуса в Наре»- так что нас особенно интересует, какие обязательные вещи носят такие эксперты, как они.
Лия:
В сумке: «Всегда мист, тинт для губ, кушон с ВВ-кремом, мини-зеркало и книга, которую я сейчас читаю».
В салоне самолета: «Наушники с функцией шумоподавления, маска для глаз, повязка на голову MiiN, моя «дорожная подушка trtl», хорошая спальный пакет, такой как Enature или Cosrx, и туман, чтобы увлажнить мое лицо во время полета, потому что воздух очень сухой».
В чемодане: «Удобные и симпатичные кроссовки, такие как Converse, моя косметичка с полноразмерными продуктами, которые мне нужны, например, мой масло-водоочистители и т. д.- и как минимум еще один стационарный набор.
Сара:
В сумке: «Всегда антисептический гель для рук, крем для рук и ВВ-крем в формате кушона. Он отлично подходит для подкрашивания в течение дня и имеет защиту от солнца.
В салоне самолета: Маски, это лучше всего, чтобы кожа не пересыхала. И путеводитель для место, куда я хожу, всегда на бумаге. Я не люблю чрезмерно планировать свои поездки, но я всегда записываю самое необходимое, и мне нравится читать об истории и традициях каждого места. Я также всегда ношу с собой блокнот, чтобы вести дневник поездки».
В чемодане: «Всегда используйте хорошее средство для снятия макияжа, никаких салфеток и солнцезащитного крема, даже если вы не собираетесь заниматься пляжным туризмом. Домашние тапочки, чтобы чувствовать себя комфортно в отеле, зонт, чтобы выходить на улицу даже в дождь, и купальник, я не в первый раз сталкиваюсь со спа-сюрпризом в отеле».
Лилин:
В сумке: Озерный кушон в виде сердца единорога от Melomeli, Matte x heart на губах 5 Rae от того же бренда и Perfect Ежедневный туман Уранга.
В салоне самолета: «Золотая черная маска для глаз с грушевым деревом от Shangpree и ультраувлажняющая маска от Abybom».
В чемодане: Первая сыворотка Rose Absolute от Aromaca, Осветляющая сыворотка с синим маслом от Urang, Сыворотка для глаз Ultra time return от Abybom и Klairs Illuminating SPF крем от несовершенств.
«Путешествия очень важны для меня, это способ зарядиться энергией», - говорит нам Лилин. “Мне нравится Сеул, потому что это безопасный город и мне нравится проводить там время, чтобы находить новые тенденции и новинки в косметике и одежде, это как работать и получать удовольствие в в то же время погода .
Среди многих других жемчужин мудрости его новая книга также содержит советы, как насладиться Сеулом. Вот Ваши 5 лучших мест в столице Южной Кореи, которые обязательно нужно посетить:
1. Shangpree Spa, чтобы насладиться лучшими масками в роскошной обстановке.
2. Маникюрный салон Unistella Trend Nail, там вы найдете новинки маникюра.
3. Dongdaemun Design Plaza,Лучше всего приходить после наступления темноты, чтобы увидеть светодиодные цветы. И воспользуйтесь возможностью посетить торговый центр Doota, на первом этаже у них представлены коллекции молодых дизайнеров.
4. Кафе Менон в Хондэ, розовое кафе с магазином косметики на 1 этаже.
5. День покупок в Гагнаме.