Токио ослепителен, неистов и фешенебельно крут, но бывают времена, когда население давит, и безостановочная энергия превращает этот городской рай в скороварку. Легкий побег - отправиться на побережье в Камакура и Йокогама, которые являются легкими однодневными поездками к югу от Токио.
Камакура
Сегодня известный своей расслабленной атмосферой и серфингом, Камакура когда-то служил столицей Японии (с 1185 по 1333 год). Почтенные буддийские храмы и синтоистские святыни приютились среди зеленых холмов, окружающих город, предлагая возможность для легких пеших прогулок, шопинга и купания в горячих источниках.
Гигантский Будда и доски для серфинга
От станции Камакура старомодные поезда линии Энодэн с грохотом проезжают три остановки мимо пригородных домов до Хасэ, где находится самая известная достопримечательность Камакура: легендарный Дайбуцу. Эта 11,4-метровая бронзовая статуя Будды Амида, обрамленная лесистыми холмами и открытым небом, безмятежно смотрит на море со своего каменного пьедестала на территории храма Котоку-ин 13-го века.
В Хасэ стоит задержаться - его причудливые улочки с минка (старыми деревянными домами) доставляют удовольствие. Некоторые дома, такие как Ichigeya (ichigeya-en.com), были превращены в привлекательные кафе и сувенирные магазины. С террас и садов Хасэ-дера открывается прекрасный вид на залив и окружающие холмы. Прогуляйтесь по пляжу Юигахама, где серферы катаются на нежных волнах, или попрыгайте на доске самостоятельно. Есть много мест, где можно арендовать снаряжение, с людьми из пеших туристов IZA Kamakura или любимой серферами гамбургерной Good Mellows, которые могут подсказать вам, что происходит.
Походы по склонам холмов
Начинающийся недалеко от территории Котоку-ин, пешеходный маршрут Дайбуцу представляет собой 3-километровую тропу, которая ведет в холмы и соединяется с Кита-Камакура. Это легкий и тенистый маршрут, и по пути вы можете остановиться в прекрасном саду Ицуки (itsuki-garden.com), кафе с несколькими кирпичными террасами, утопающими в лесной зелени. Рядом с концом тропы в Камакуре следуйте указателям к Дзениараи-бентен, пещерному храму, посвященному Бентен, богине удачи. Присоединяйтесь к местным жителям в ритуале помещения денег в бамбуковую корзину и мытья их в родниковой воде (zeniarai переводится как «мытье монет»), которая, как говорят, приносит финансовый успех.
Покупки и местная еда
Вдохновившись мыслью о дополнительных деньгах, побалуйте себя розничной терапией на оживленной торговой улице Комачи-дори, которая ведет от станции Камакура к историческому храму Цуругаока Хатиман-гу. Среди сувениров, на которые стоит обратить внимание, - Hato Sable, масляное печенье в форме голубя, которое продает Toshimaya; и свежеприготовленные сэмбэй (рисовые крекеры) в Камакура Итибанья. Вкусный хлеб и выпечку можно найти в модном магазине Paradise Alley Bread & Co (cafecactus5139.com/paradisealley) на ежедневном фермерском рынке Камакура, в 10 минутах ходьбы к югу от станции в сторону пляжа. Продолжайте движение в этом направлении, а затем на север, чтобы найти деревенский ресторан Bonzō. Таково качество собы (гречневой лапши) ручной работы, ресторан удостоен звезды Мишлен.
Отмокнуть под звездами
Погуляв и поев вокруг Камакура, вернитесь на линию Эноден в Инамурагасаки. В трех минутах ходьбы от станции, напротив пляжа, находится Инамурагасаки Онсэн (inamuragasaki-onsen.com), где успокаивающие спа-воды окрашены в черный цвет минералами. За 1400 иен вы можете блаженно расслабиться в гигантской ротембуро (ванне под открытым небом), глядя на звездное небо.
Иокогама
Йокогама - второй по величине город Японии с умиротворяющим расположением на берегу залива, исторической и современной архитектурой, интересными музеями и бурно развивающейся индустрией крафтового пива. Здесь также проходит арт-фестиваль Yokohama Triennale, который снова пройдет в городе в 2017 году.
Искусство и архитектура
«Острова, созвездия и Галапагосы» - тема Yokohama Triennale 2017 года (yokohamatriennale.jp/2017). Этот фестиваль современного искусства продлится три месяца, начиная с 4 августа, и поднимет и без того яркую творческую жизнь города. Двумя основными площадками, где проходят показы во время Триеннале, являются Художественный музей Йокохомы и BankART Studio NYK, обе из которых являются замечательными галереями, которые стоит посетить в любое время года.
BankART Studio NYK занимает то, что когда-то было складом судоходной линии NYK, и является типичным примером того, как старые архитектурные сооружения в районе порта Йокогамы были адаптированы для современного использования. В нескольких минутах ходьбы находится улица Минато Мирай 21. Название этого района, означающего «порт будущего», представляет собой смелое сочетание современных и старых зданий: 296-метровой башни Landmark Tower и отмеченного наградами международного пассажирского терминала Осанбаши, изящной набережной, спроектированной чтобы отразить рябь океанских волн, посидите рядом с выветренным красным кирпичом Akarenga Sōkō (yokohama-akarenga.jp), серией складов 19-го века, преобразованных в современный торговый центр.
Причудливые музеи
Минато Мирай 21 также является местом расположения нескольких забавных музеев, которые особенно понравятся, если вы путешествуете с детьми или игривы в душе. Музей лапши в чашках - это искусно оформленный храм изобретателя лапши быстрого приготовления и лапши в чашке Момофуку Андо. Это популярное место, поэтому приезжайте пораньше, чтобы успеть приготовить чашку лапши с собственным дизайном упаковки и ингредиентов.
Еще одно наслаждение - Музей железнодорожных моделей Хара. Здесь представлены предметы из коллекции из 6000 моделей поездов и железнодорожных памятных вещей, собранных инженером-разработчиком Хара Нобутаро за 80 с лишним лет. Изюминкой является Ichiban Tetsumo Park, диорама размером 30 м на 10 м, которая представляет собой набор поездов мечты каждого ребенка, с более чем 450 м путей и прекрасно детализированными моделями. Дети могут даже играть в роль начальника поезда.
Разнообразные районы
В Йокогаме есть еще несколько отдельных районов, которые стоит исследовать.
Иокогама был одним из первых портов в Японии, который открылся для международной торговли (1859 г.), став главными воротами для иностранного влияния. Среди первых прибывших были китайские торговцы, что в конечном итоге привело к созданию того, что стало первым и крупнейшим китайским кварталом Японии. Район представляет собой анклав площадью 500 квадратных метров, отмеченный пятью ярко украшенными воротами «Пайлоу» с красными и золотыми фонарями, свисающими над узкими улочками с более чем 500 ресторанами. Стоит попробовать Manchinrō Honten, где подают вкусные димсамы уже более 100 лет.
Мотомати-Яматэ, тем временем, предлагает шикарную торговую улицу с видом на лесистый утес, где сохранились несколько старинных резиденций в европейском стиле. Именно здесь в конце 19 века поселились одни из первых иностранцев. Выйдите на станции метро Motomachi-Chūkagai до Китайского квартала или Motomachi-Yamate.
Примерно в 2 км к юго-западу от Minato Mirai 21, когда-то район красных фонарей Коганечо теперь населен молодыми творческими людьми и предпринимателями, которые превратили коммерческие помещения под железнодорожными путями в компактные художественные студии, галереи, магазины, кафе и бары. Ежегодный арт-фестиваль Koganechō Bazaar (koganecho.net) представляет собой бесплатную выставку уличного искусства в этом районе.
Празднование крафтового пива
Поднимите бокалы за восторженное отношение жителей Йокогамы к пиву. В городе множество мини-пивоварен, таких как Bashamichi Taproom и Yokohama Brewery, а также несколько других баров, больших и малых, специализирующихся на качественном крафтовом эле со всей Японии. Отметьте в своих календарях два ежегодных городских мероприятия, связанных с пивом: Великий японский фестиваль пива (beertaster.org) в сентябре и Йокогамский Октоберфест, который проводится в Акаренга Соко в начале октября и включает в себя обильное выпивание около 130 различных элей.
Сделай так, чтобы это произошло
JR Поезда линии Йокосука ходят в Камакуру из Токио (920 иен, 56 минут) через Иокогаму (340 иен, 27 минут). В качестве альтернативы, линия Сёнан Синдзюку проходит с западной стороны Токио (Сибуя, Синдзюку и Икебукуро, все по 920 йен) примерно за час, хотя некоторые поезда требуют пересадки в Офуне, за одну остановку до Кита-Камакура. Для получения дополнительной информации о планировании и мероприятиях ознакомьтесь с Официальным путеводителем для посетителей Йокогамы (yokohamajapan.com) и Туристической ассоциацией города Камакура (kamakura-info.jp).