Камино-де-Сан-Сальвадор: от Леона до Овьедо по благороднейшему паломническому пути

Камино-де-Сан-Сальвадор: от Леона до Овьедо по благороднейшему паломническому пути
Камино-де-Сан-Сальвадор: от Леона до Овьедо по благороднейшему паломническому пути

Знать, священнослужители и короли прошли перед вами этот трудный путь, связанный с фигурой апостола Сантьяго из истоков паломничества.

Паломник рядом с собором Овьедо
Паломник рядом с собором Овьедо

Существует семь исторических паломнических маршрутов, которые проходят через провинцию Леон: Французский путь, Зимний путь, Мадрид, Виа-де-ла-Плата, маршрут Вадиниенсе, Старый путь и Камино-де-Сан-Сальвадор, последний из которых является одним из наименее известных и, тем не менее, одним из самые примечательные паломничества в Компостелу, если мы посмотрим на важность Астурийского королевства в первоначальном культе Сантьяго.

На самом деле это было паломничество Альфонсо II Астурийского в 829 году по Первобытному Пути - чтобы посетить останки апостолом после своего открытия - тот, который закрепился как ось паломничества в Компостелу: Campus Stellae. На «Кампо-де-ла-Эстрелла» на горе Либредон, в районе удаленной епископской резиденции Ирии Флавии в, где отшельник Пелайо получил откровение от ангелов, которые своими светящимися проявлениями указывали, гденаходилась могила евангелизатора Испании Сантьяго.

Овьедо и его величественный собор
Овьедо и его величественный собор

НАЧАЛО ДОРОГИ САН-САЛЬВАДОР

Паломничество в поисках полного отпущения грехов распространилось в 10 веке и вместе с ним массовый культ мощей святых и мучеников,среди которых особо выделялись охраняемые в Священной палате Сан-Сальвадора, соборе Овьедо(столица королевства Астурия).

По этой причине, когда суд был переведен в 910 году в Леон, был продвинут новый маршрут, Камино-де-Сан-Сальвадор, Следуя маршруту древних римских дорог, он служил пересечением Кантабрийского горного хребта и связующим звеном между христианским севером и мусульманским югом. Также как средство для продолжения посещения - либо в Компостелу, либо из нее- реликварий собора Овьедо,, в описи которого упоминаются реликвии Ковчега Святого, как и саван, покрывавший лик Иисуса,фрагмент Его хитона, шипы от Его венца или хлеб от Тайной вечери.

Святой Исидор Леонский
Святой Исидор Леонский

ГРУБЫЙ, ХОЛОДНЫЙ И ОПАСНЫЙ

Было много опасностей, рассказанных паломниками, которые шли по этой дороге, которая начиналась из Леона в город Овьедо: паразиты, медведи, волки и рейдеры. Что не мешало знати, священнослужителям и королям путешествовать по нему и поддерживать его своими пожертвованиями, пока он не стал одним из центров паломничества, наиболее важного в средние века. Французское двустишие XVI века резюмирует его благородную суть следующим образом: «Кто идет в Сантьяго, а не в Сан-Сальвадор, посещает слугу и оставляет господина».

На тропе, ведущей вверх по Бернесге, пересекая Кантабрийский горный хребет, посещая скиты с призванием Марии, гуляя по традиционным тропам погонщиков мулов, поднимаясь по тихим тропинкам, пролегающим между пиками и лесами, венчающими перевал Пахарес, спускаясь в порт (сегодня полный шахтерских городков), охватывая бассейн Налона, мы достигли ворот Чимадевильи, рядом с базиликой Сальвадора,преобразованной в готический собор.

В Леоне мы будем с вами «подбородком» только в том случае, если вы перепутаете наш собор с собором в Бургосе.
В Леоне мы будем с вами «подбородком» только в том случае, если вы перепутаете наш собор с собором в Бургосе.

ПЯТЬ ЭТАПОВ

1. Из Леона в Ла-Робла (27 км): В непосредственной близости от больницы Сан-Маркос-де-Леон (недавно) развилка Camino Frances и Camino de San Salvador,, которая продолжается вдоль левого берега реки Бернега, пока не достигает -после пересечения дубовой рощи горы Сан Исидро- Карбахаль-де-ла-Легуа, прибрежный город, где до сих пор сохранились дома из адобо и валунов,, но где нет остатков монастыря Санта-Мария, оккупированного каноники ордена Сан-Агустин, а затем бенедиктинские монахини (которые позже были переведены в монастырь на Пласа-дель-Грано-де-Леон,, где они известны как «лас carbajalas').

Дубы и каменные дубы будут нашими спутниками на земляном и красноватом пути, где местности Куадрос, Кабанильяс, Ла-Сека и Каскантес встречаются на нашем пути до прибытия в Ла Робла,, чей скит Нуэстра-Сеньора-де-Селада, над которым возвышается романская полихромная скульптура Богоматери Снежной, святой покровительницы города, прячется рядом с промышленная масса, то есть тепловая электростанциягорода.

Пласа дель Грано в Леоне.
Пласа дель Грано в Леоне.

2. От Ла-Робла до Пообладура-де-ла-Терсия (22,8 км): С пути, который соединяет Ла-Робла с Пуэнте-де-Альба вы можете увидеть акведук 18-го века, известный как Эсканьяо, очень отличающийся от средневекового моста, который использовался для пересечения Бернесги на высоте этого небольшого леонского городка, который, возможно,обязан своим названием замку Альба, который когда-то существовал в этом районе.

Другой замок, расположенный на территории Гордона, также оставил топоним в этом районе. Передилья-де-Гордон, Носедо-де-Гордон и Уэргас-де-Гордон следуют друг за другом вдоль Камино-де-Сан-Сальвадор, оставляя позади известный скит Нуэстра-Сеньора-дель-Буэн-Сусесо- до Пола-де- Гордон, ориентир в долине от Бернесги.

Беберино встречает паломника своим мостом Сан-Педро, отшельник Нуэстра-Сеньора-дель-Валье предшествует перекрестку дорог Буизы с его величественным домов и Camino de la Forcada de San Antón, которая ведет к последнему муниципалитету Леона на этом маршруте, Villamanín de La Tercia, - это перерыв в постоянном подъем, который дает намнесравненный вид на всю Кантабрийскую горную цепь.

Родовой горный перевал Пуэрто-де-Пахарес, соединяющий провинции Леон и Астурию.
Родовой горный перевал Пуэрто-де-Пахарес, соединяющий провинции Леон и Астурию.

3. От Поладура-де-ла-Терсия до Пахареса (14,7 км): После выезда из Побладура-де-ла-Терсия зеленые луга де су Вега и ущелье Ла Карбона, мы должны пересечь перевал Които, на высоте 1500 метров над уровнем моря (помните, что есть участки, которые простираются более чем на 1200 метров над уровнем моря), прежде чем начать крутой спуск, который приведет нас -по старой тропе Аррьерос- в долину Арройо-де-Мадера, из которой мы уже вы можете увидеть соборную церковь Арбас-дель-Пуэрто, верный представитель сельского романского стиля из Леона. Исток Бернега находится очень близко и, в нескольких метрах прочь, порт Пахарес.

Арбас-дель-Пуэрто-Леон, Испания. Виды на Соборную церковь Санта-Мария римско-католическая церковь позднего романского стиля.
Арбас-дель-Пуэрто-Леон, Испания. Виды на Соборную церковь Санта-Мария римско-католическая церковь позднего романского стиля.

4. От Пахареса до Пола-де-Лена (24,8 км): Самый гористый участок дороги пройден, но не так его жесткость, так как пути, которые пересекают совет Лены, продолжают быть требовательными.

Спускаясь по реке Пахарес, мы оставим позади сельские города Санта-Марина, Льянос-де-Сомерон, Фреснедо и Эриас, пока не достигнем Кампоманес, где находятся реки Пахарес и Уэрна сходятся, образуя реку Лена.

Не пропустите посещение дороманской церкви Санта-Кристина, памятник Рамиренсе с явными вестготскими воспоминаниями. От ворот от этого сводчатого храма - вероятно, монастырского - мы будем всего в пяти километрах от Ла-Пола, самый большой приход в совете Лены, чей многочисленные украшенные гербами и роскошные дома свидетельствуют о благородном прошлом астурийского города.

Внешний вид церкви Санта-Кристина-де-Лена весной. Санта-Кристина-де-Лена - католическая церковь…
Внешний вид церкви Санта-Кристина-де-Лена весной. Санта-Кристина-де-Лена - католическая церковь…

5. От Пола-де-Лена до Овьедо (32,5 км): У нас еще есть небольшие американские горки взлетов и падений, пока не увидим Овьедо впервые. Из Ла-Полы мы спустимся в Миерес-дель-Камино, чтобы снова подняться на вершину Падруна и вернуться на 150 метров над уровнем моря в Оллоньего, прежде чем снова отправиться вверх по крутой путь до достичь небольшой деревни Пикулланца.

Есть те, кто утверждают, что видели с полной ясностью башню Санкта Оветенсиссе (так известен собор Овьедо) от Монксой рядом с руинами скита Сантьяго, другие даже утверждают, что различали Бискайский залив вдалеке, но что могут утверждать все паломники Один вещь, которая доходит до этого момента, без риска ошибиться, заключается в том, что панорамный вид на город под защитой горы Наранко впечатляет.

Овьедо в десяти давках
Овьедо в десяти давках

Исторический центр Овьедо встречает посетителей с осанкой благородного и стильного города: кафетерии на пешеходной улице Симадевилья, Музей изящных искусств Астурии во Паласио-де-Веларде и Каса-де-ла-Руа 15-го века - старейшее гражданское здание в городе - уже на Площади Альфонсо II Эль-Касто, где стоит собор внушительный охраняющий в своей Священной Палате, среди многих других реликвариев, Крест Победы и Крест Ангелов, символы Астурии и Овьедо.

Астурия в пяти рыбацких деревнях бежать