28 сентября 2005 года «Хару» Розингу исполнилось бы 100 лет. Как только сейчас стало известно, он скончался 16 декабря в своем родном городе Киль.
С 1924 года Рёзинг принадлежал к германской Reichsmarine и дослужился до начальника флотилии подводных лодок. В немецком флоте он стал контр-адмиралом и получил Большой крест за заслуги перед Федеративной Республикой Германии через год после выхода на пенсию. На своей небольшой парусной лодке типа Golif Розинг в одиночку отправился в ЛРошель и все еще плавал в возрасте более 90 лет. Более того, несколько лет назад он даже купил новую лодку
Он много лет работал шкипером в Немецкой спортивной ассоциации открытого моря (DHH), самым старым членом которой он был. В начале семидесятых годов он перевел шлюп из красного дерева «Wappen von Hamburg» с Эльбы в яхтенную школу DHH на Эльбе, где два года проработал временным директором.
Он перевел множество произведений с английского, французского и итальянского языков для Delius Klasing Verlag и Edition Maritim. Немецкий парусный спорт теряет одного из своих величайших представителей - Ханса-Рудольфа Розинга.