Фланнери О'Коннор, известный романист, автор рассказов и эссеист, однажды сказала: «В Риме делайте то, что вы делали в Милледжвилле». Она знала, о чем говорила. Милледжвилл, основанный в 1803 году как довоенная столица Джорджии, представляет собой очаровательный исторический город в полутора часах езды к востоку от Атланты, где проживала Фланнери О'Коннор, одна из самых важных американских писателей 20-го века.
В 1946 году О'Коннор уехал из Милледжвилля, чтобы посетить Мастерскую писателей Айовы, затем переехал в Нью-Йорк и Коннектикут. Однако ее отъезд продлился всего пять лет. В 1951 году в возрасте двадцати шести лет у нее диагностировали волчанку (та же болезнь, от которой умер ее отец), и она вернулась в дом своего детства на Грин-стрит в Милледжвилле. Вскоре после этого она и ее мать Регина переехали в Андалусию, на семейную ферму на окраине города.
Там О’Коннор написала два романа, тридцать два рассказа и сотни комментариев, рецензий и писем - в основном, сидя за письменным столом в своей спальне на первом этаже в Андалусии. В 1964 году О'Коннор умер в возрасте 39 лет от осложнений, связанных с волчанкой. В то время как ее жизнь была слишком короткой, ее наследие живет в ее любимой усадьбе Милледжвилль, которая теперь является музеем, открытым для публичных экскурсий. Самое примечательное, что костыли О’Коннор все еще упираются в ее стол, словно ожидая, когда она встанет с узкой кровати, сядет за стол и начнет тук-тук-тук на клавишах пишущей машинки.
Приезжая в Милледжвиль, поступайте так же, как Фланнери. О'Коннор следовала довольно регулярному распорядку: ранняя утренняя месса в городе, возвращение в Андалусию на несколько часов, посвященных ее работе, затем возвращение в город на обед в Sanford House (их любимые жареные креветки!), затем обратно. в Андалусию на отдых, ухаживать за любимыми павлинами и принимать посетителей.
Церковь Святого Сердца
Первой остановкой дня для Фланнери О'Коннор, набожной католички, была бы ежедневная 8-часовая месса в церкви Святого Сердца, расположенной в Милледжвилле на углу улиц Хэнкок и Норт-Джефферсон-стрит. Церковь построена в 1874 году в стиле неоготики. Его интерьер красив и лаконичен, и можно представить себе О'Коннор, сидящую на скамье для ежедневных молитв, возможно, возносящую такие призывы, как те, которые она пишет в «Молитвенном журнале», опубликованном посмертно в 2013 году: «О, Боже, я хочу написать роман, хороший роман. Если мне придется попотеть, Боже мой, пусть это будет как к Твоей службе».
Прадед О'Коннора, Хью Доннелли Трианор, первый католик, живший в Милледжвилле, эмигрировал из графства Типперэри, Ирландия, в 1824 году и владел процветающей водяной мельницей на реке Окони. Ее прабабушка, Джоанна Харти Треанор, также иммигрантка из Ирландии, пожертвовала землю для церкви.
Если позволяет время, совершите утреннюю прогулку по тропе Окони-Ривер-Гринуэй в городе. Это мощеный участок с рыбацкими пирсами и другими тропами, где вы можете понаблюдать за синей цаплей, белоснежными белыми цаплями и очень редкими аллигаторами.
Дом Клайн-О’Коннор-Флоренкур
О’Коннор жила по адресу 311 West Greene Street во время учебы в старшей школе и колледже. Когда ей было 13 лет, здоровье ее отца ухудшилось, и семья ненадолго переехала из Саванны в Атланту, прежде чем переехать в дом на Грин-стрит. Она снова недолго жила здесь по возвращении в Милледжвилль в 1951 году. Этот величественный довоенный особняк 1820 года с ионическими колоннами занимает 10-е место в исторической пешеходной экскурсии Милледжвилля и до сих пор используется семьей О'Коннор как частная резиденция.
Дом Клайн-О'Коннор-Флоренкур впервые был построен для губернатора Джорджии, который жил здесь с 1838 по 1839 год, пока не был завершен официальный особняк губернатора. Затем дом приобрела семья Клайн, родственники О'Коннора по материнской линии. Хотя посетители не могут войти в собственность, не требуется большого воображения, чтобы заглянуть через низкую, рушащуюся кирпичную стену в обширный двор и представить себе Фланнери, сидящую на заднем крыльце и рисующую свои теперь уже известные карикатуры.
Колледж и государственный университет Джорджии
О’Коннор однажды язвительно заметил: «Куда бы я ни пошел, меня спрашивают, не думаю ли я, что университет душит писателей. Мое мнение, что они недостаточно душит их. Есть много бестселлеров, которые могли бы быть предотвращены хорошим учителем».
К счастью, О’Коннор не была такой подавленной во время учебы в колледже для женщин штата Джорджия. Будучи старшекурсником, О’Коннор специализировался на социальных науках и английском (конечно!). Она работала художественным редактором школьной газеты «Колонада» и редактором литературного журнала «Коринфянин».
Невозможно не заметить великолепный кампус университета на улице Ист-Хэнкок. Здесь величественные, изящные неоклассические здания выходят на широкую лужайку перед домом, затененную теми же самыми дубами и орехами пекан, что возвышались над О'Коннором. Университет был впервые основан в 1891 году как Педагогический и промышленный колледж Джорджии, двухлетнее женское техническое училище, которое отвергло стереотип южной красавицы «лунный свет и Магнолия».
Первый президент школы Дж. Харрис Чаппелл представлял себе эгалитарное учреждение, в котором, по его словам, «дочь миллионера неотличима от самой бедной девочки в школе». В 1922 году двухгодичный педагогический колледж стал четырехлетним женским колледжем штата Джорджия, присуждающим ученую степень. Однако к 1967 году школа перешла на совместное обучение и с 1996 года стала известна как Колледж и государственный университет Джорджии.
Коллекция Фланнери О’Коннор
Библиотека Ины Диллард Рассел при GCSU хранит Специальную коллекцию Фланнери О’Коннор и открыта для публики по предварительной записи. Посетители могут увидеть предметы из тех дней, когда О'Коннор была ученицей средней школы Пибоди и Женского колледжа штата Джорджия, включая более 6000 страниц рукописей (ранние черновики ее романов и рассказов), а также личную коллекцию О'Коннор. книг, журналов, писем, рисунков и памятных вещей (включая табели успеваемости!).
Материалы по теме: 7 причин посетить Огасту, Джорджия
Гражданские права в Атланте: ключевые места в родном городе Мартина Лютера Кинга-младшего
Тайны острова Джекил: легендарное прошлое Золотого острова
Андалусия
Андалусийская ферма, расположенная у шоссе 441 США, всего в 3,5 милях от центра города Милледжвилль, была домом О'Коннор в течение последних тринадцати лет ее жизни и источником вдохновения для большей части ее творчества. Одиночество и относительное уединение О'Коннор позволили ей сосредоточить свой взгляд и воображение на мире за окном для вымышленного вдохновения: молочной ферме ее семьи, ее арендаторах и рабочих, ее городских соседях и ее ближайших родственниках. Сегодня въезд в Андалусию находится напротив огромного автосалона и напротив оживленного торгового центра 441, но леса по-прежнему защищают от шума машин.
Фермерский дом ждет в своей внушительной, безмятежной простоте в конце длинной недавно вымощенной дороги, которая вьется мимо залежных пастбищ, леса, небольшого озера и нескольких хозяйственных построек. Застекленная передняя веранда уставлена креслами-качалками, а вокруг задней части дома павлин и пава расхаживают вокруг своего загона. На известном фото О’Коннор стоит на ступенях крыльца в своем черном платье и жемчуге, опираясь на костыли, и с некоторым благожелательным ужасом улыбается павлину, клюющему ее ноги.
В письме от 2 августа 1955 года своей подруге Бетти Хестер О'Коннор пишет: «Я живу на ферме и не вижу много людей. павлин и ничего обо мне, так что время всегда под рукой».
В течение многих лет историческая собственность площадью 544 акра находилась в ведении Фонда Андалусии, но пожертвования не могли обеспечить необходимый ремонт и реставрацию. В 2017 году фонд подарил ферму колледжу и государственному университету Джорджии. В то время как амбициозная и масштабная реставрация займет годы, Андалусия недавно снова открылась для посетителей. Университет одолжил Андалусии некоторые из самых ценных вещей О'Коннор: любимые книжные шкафы О'Коннор, пишущую машинку, ее письменный стол и личные безделушки.
Посетители могут бродить по обширной территории, а также по различным хозяйственным постройкам, включая Хилл-Хаус, оригинальную резиденцию в стиле плантационной равнины 1820 года, водонапорную башню и колодезный дом, коровник и конюшню, охладитель молока, сарай для оборудования, дома рабочих и загон для павлинов, в котором до сих пор живут павлин и пава.
Экскурсии с гидом по семейному дому, включая столовую, гостиную, кухню и спальню О'Коннора, стоят потраченного времени и проводятся в течение часа. Оригинальная мебель включает в себя шторы, сделанные вручную матерью О'Коннор, а также холодильник Hotpoint («из тех, что плюются в вас льдом», - однажды написала О'Коннор), которые она купила в 1956 году, когда продала телевизионные права на «Жизнь, которую вы любите». Сохранение может быть вашим собственным.
Кладбище Мемори-Хилл
В конце дня посетители, возможно, захотят совершить паломничество к могиле О'Коннора на кладбище Мемори-Хилл на Вест-Франклин-стрит в Милледжвилле. Могила О'Коннор расположена вдоль заднего забора рядом с могилами ее матери и отца. Ее могилу легко не заметить, так как, вопреки ожиданиям, это всего лишь одна из многих непритязательных гранитных плит на кладбище. Никаких причудливых маркеров, никаких письменных надписей. Простой резной крест с христограммой «IHS» и основные факты ее жизни: ее полное имя (Мэри Фланнери О’Коннор), имена ее родителей и даты ее рождения и смерти.
Посетители возлагают на ее камень дань уважения: павлиньи перья, маленькие фигурки, монетки, камешки, книги и ручки. Совершенный, скромный и скромный памятник женщине, написавшей в «Молитвенном журнале»: «Не дай мне никогда подумать, дорогой Боже, что я была чем-то иным, кроме как инструментом для Твоей истории - точно так же, как пишущая машинка была моей».