Разведенные или овдовевшие, эта группа из четырех каталонцев посвящает свою пенсию и сбережения изучению мира: круизам по Дубаю, поездкам в Аргентину, Копенгаген, Японию, Херес, Кордову… Кто сказал «взросление»?
Я уверен, вы помните фотографии Николаса Никсона с одними и теми же четырьмя сестрами на протяжении 45 лет (серия называется The Brown Sisters). Что ж, нечто подобное мы держим в руках, когда видим фотоальбомы, которые достают Бланка, Эулалия, Мари Кармен и Ана Роза. Но с разницей: поездки.
Они Бланка де Арбе (журналист, 82 года, хотя она утверждает, что им 28), Эулалия Арнандис (когда она получила женат, она перестала работать на кого-то другого, однако он помогал управлять семейным бизнесом, ему 72 года), Мари Кармен Гарсия (то же, что и Эулалия, 69 лет)и Ана Роса де Каральт (никогда не выходит на пенсию, 65 лет).
Мы встретились на задворках в верхней части Барселоны,города, где они живут, за чашечкой кофе стол с канапе Semon и безупречной льняной скатертью.
Бланка и Ана Роза дружат уже более 20 лет: «Меньше пары, мы все», комментируют они смеясь. А второй познакомился с Юлалией и Мари Кармен на занятиях по бриджу. При этом карты всегда являются неотъемлемой частью во всех ваших приключениях.
“Если нам предстоит поездка на поезде, который является нашим любимым видом транспорта, мы выбираем места на четверых со столиком, если их нет, то не не уходи», говорит Мари Кармен.
Сегодня они по-прежнему встречаются раз в неделю на встречу со знаменитой салонной игрой. Каждый кладет по 10 евро, и вместе они делают копилку для следующего приключения.
С тех пор, как около 12 лет назад они нашли предлог шоу за пределами Барселоны, чтобы надеть Traveler planillo, они не остановились. Они знают нашу географию вдоль и поперек. Они побывали в Хересе, Кордове, Мадриде, Бенаске, Бильбао, Андорре…
И то, что началось с экскурсий на 2 или 3 дня, стало 2 или 3 ежегодными встречами, которые привели их в Дубай, Аргентину, Копенгаген или Япония.
“Каждый играет свою роль: Бланка из торгового центра; Юлалия с аптечкой, фотографиями и видео; Мари Кармен - разумная, а я, Ана Роза, говорю на языках и покупаю билеты», - описывает девушку из этих национальных Golden Girls.
“Помнишь то ранчо в Аргентине? Мы сели верхом, каждая к своей, и как могли, потому что с ревматизмом было непросто. Эулалия передала своим детям - по-каталански - что она и делала, минута за минутой, как болтливый репортер, пока та, что передо мной, не начала испражняться. Какая сцена! Товары из Pasión de Gavilanes - это то, что вы видите на фото в Интернете, а мы - то, что вы получаете дома»,помню вместе смеялись., на что Юлалия добавляет: «Тогда вы просите мои записи, чтобы покрасоваться». Без шуток, во всех поездках есть культурная составляющая, музей, театр, выставка… А днем ходят по магазинам.
«Вы не представляете, как эти трое любят ходить по магазинам!»,восклицает она, обращаясь к своим спутникам., а ты, хорошенькая!» - с юмором упрекает ее Бланка.
В Толедо они купили четыре одинаковые дубленки, а в Лионе - цветные дождевики, которые носят до сих пор. Чтобы спать, они организованы как две супружеские пары: Бланка и Ана Роза с одной стороны, и Юлалия и Мари Кармен с другой.
«О, в первый же день я увидел Мари Кармен в ночной рубашке. Я был одет в фланелевую пижаму и плюшевые игрушки, чтобы согреться, а она появилась в кофточке от La Perla»,ломается.
Однако они разобрались с этим сразу же с помощью “paijamaparti, это называется?”, в котором они бегали по коридорам из отеля в Мадриде, из номера в номер, с туалетной бумагой в волосах, похожих на бантики. «Прямо как те, что в Grease!», восклицают они в унисон.
Осторожно, они указывают, что ни в одном из пунктов назначения они не флиртовали («валяли дурака, да, а?»). Они не владели предрасположенностью и не чувствовали нужды. И, самое главное, у них не осталось часов. «В этом плане мы прекрасны»,Бланка с уверенностью обнаруживает.
Но… Что вы нашли в своих друзьях?
“Чувство юмора. И в довершение всего, в нас нет ничего, что нам не нравилось бы настолько, чтобы раздражать. Мы знаем качества, дефекты, истории, травмы и слабости и даже с этим нам очень комфортно», - искренна Эулалия.
“Если что-то пойдет не так, на следующий день все пойдет лучше,все так просто. Мы легко адаптируемся», - добавляет Ана Роза.
И, если Марк Твен написал «Я обнаружил, что нет более надежного способа узнать, нравятся вам люди или нет, чем путешествовать с ними»,Именно в этих погружениях в близость они переживают разные сюжеты своей личности.
«Мне говорят, что я сплю как убитая, и ты не можешь говорить с Аной Розой до 12 часов», - признается Бланка.
На что, исходя из обвинений, Ана Роза отвечает: «Просто ей очень тяжело, в 7 часов, так как она уже спала одиннадцать часов, она хочет поболтать. А в 7 часов ты не болтаешь, ты спишь, и точка».
Бланка: «Она делает очень странные вещи. Утром Ана Роза принимает душ и возвращается в постель в халате,Как вы думаете, это нормально?»
Мари Кармен: «Ну, не заставляй меня говорить о темноте, я побагровела. Юлалия держит меня крепко и крепко. Когда я иду в ванную в полночь, я натыкаюсь на мебель,и она не знает. Ни один лучик света не покидает меня».
Без упреков, все они согласны с тем, что лучшее в путешествии - делиться, готовить дни, тосковать по анекдотам. И, конечно, четверо взволнованно утверждают, когда мы читаем им предложение, в котором говорится, что путешествие лучше измеряется друзьями, чем километрами.
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
Еда, которую вы открыли для себя во время путешествия и которая вас очаровала:
Без сомнения, цветы артишока из Эль-Пимьенто-Верде, из Мадрида. Или La Carboná из Хереса.
Ваш предпочтительный пункт назначения:
Белый: Египет и Санкт-Петербург.
Eulàlia: Норвежские фьорды, Сан-Франциско, Лас-Вегас, Каньон Колорадо, Чикаго, город, архитектура которого больше всего потрясла. Я люблю асфальт.
Мари Кармен: Аргентина.
Ана Роза: Австралия.
Что посмотреть в Барселоне:
Бланка: Дворец музыки.
Эулалия: Саграда Фамилия.
Мари Кармен: Paseo de Gracia.
Ана Роза: Готический квартал.