Читатель YACHT Эрхард Брюхерт из Эдевехта и его сын подсластили Адвент поездкой между Канарскими островами. Они обобщили свой опыт в необычном отчете о поездке - на нижненемецком языке. У них обоих появилось желание большего: «Рождество на Карибах! Date weer wat!»
Ван Эрхард Брюхерт
Это чудо, что массивные ружья van de large haven в Пуэрто-де-Моган не меняют того, что вулканические острова Гран-Канарских островов и Тенерифе находятся на высоте 2700 метров. Вы не хотите думать об этом. Мы берем подводную лодку, нет, мои сыновья и ik, мы оба катимся в первую адвентскую неделю на чартерной канатной яхте «Sun Odyssey 34», пролетая над Канарскими островами.
Яхта отличная, и у нас нет дня на Риге. Мы не зафрахтовываем первый мол, один здесь - в Атлантике - такой же, как в Северном море, Балтийском море, Эйсселмер в Адриатическом море. Здесь первый крот поднимает настоящие голубые водные веревки. Глубокая вода вокруг вулканических островов Канарских островов на самом деле имеет темно-синий Klör, Klör, который покрывает океаны. Un ok de affair tüschen острова Гран-Канария, Тенерифе LGomeris с этими небольшими морскими милями, окей, настолько большими, что мы не придумали ваш потрясающий день в декабре - и в «мрачной веревке» я не так счастлив побаловать себя Ревьер, хорошо, если мы отправим все навигационные инструменты на борт, hett un mien Sön mi dormit targen процветает, dat ik ´n oolen Baangbüx weer. Что мы делаем в декабре? Wieldat mien Sön sük dat nu jüst в ноябре с экзаменом на право вы можете плохо справиться с этим в Европе.
Toeerst медленно идет к западному побережью Гран-Канарии. Quiet Weer, ветер 3 bit 5, так что никаких проблем - in 'n Affstand van twee пробил три морских мили по скалистой береговой линии. Целан-де-Вулканштенен, отличный песчаный пляж, чтобы увидеть, что здесь за туристы, в воде? Мы возимся здесь хорошо, немного, что у нас есть в Пуэрто-де-Ньевес, лифт и канатная дорога, потому что есть около двух градусов над вулканическим песчаным пляжем рядом с водой. Неплохо, в декабре до 25 градусов света!
An ´n annern Dag mööt на расстоянии 45 морских миль от Сант-Круса до Тенерифревер. Mööt wi dat? Миен Сон хочет этого - ik bün unsäker. Блин, голубая вода! И настоящие голубые водные канаты касаются маленьких островов. Un de Wär-Forcast in 'n Funk - это нормально, тупица. Итак, мы перешли к вязанию шитья, потому что ik weet: üm Sess, dat предупреждает мрачно. В этот день на Тенерифе нет ни одной яхты на трассе 'n Advent up, кляксы "Fred-Olsen-Line" доставляют больше паромов с туристическими вездеходами. Все парашютисты едут на большой скорости ван де Колоссен к нам, Вёрби. Ну, так что мы ik tominsten ok aahn Kieken вверх по компасу и вверх, что "GPS", это будет нормально - грех грешить правильным курсом. Ун-де-Пико-де-Тейде - самая высокая барка Тенерифе в Испании (3716 метров) - kummt näger un näger. Wi holltig Grod правый фургон гудит до SantCruz.
Миен Сон в своей стихии. Он узнал, что Тейн-Метр-Шипп в ´n Gripp. В середине дня я могу поставить табуретку на койку, а не к уху. Üm Klock dree - это вышеупомянутый Kommodige vörbi. Мы все еще грешим за пять морских миль до Have van SantCruz, вот и мы: северо-восточный пассат сутте создает сильный «реактивный эффект» на восточном побережье Тенерифе huult los с силой сейс бит. Мы поднимаем грейфер и гуськ на правый борт лодки - и так скажите нам, что мы с тобой, шипп-дат-гут-ут. Мы петли фефа бит söben узлов и sin doröver пятки blied. Wi kieken Stünn üm Stünn вверх по массивным голубым выступам, в длинном океаническом зыби van de Siet - с полуветром - катит нас, поднимает вверх, над Брекеркаммом осторожно переключается, а затем взбирается на de anner Siet в длинном один, глубокий Bulgental rünnerschuwen. Bi dit Daalglieden делает величайший отрыв от долота до восьми узлов, при этом полный результат! Это все как серфинг. Яхта поднимается по левому борту, одна петля - по левому борту. Мы оба ходили с нами на Stüürrad aff un lift a Seilers-Hochgeföhl; С этим видом на море, по канатам в открытом море, с круизным кораблем, с теплым теплом и с водой, которую можно сделать на голубой воде van de Atlantik. На самом деле мы не перекусываем - нас это не волнует. Мы стремимся к грандиозной океанской воде и хотим сосредоточиться на Шиппе, Винде и Булгене. Мы даже забываем есть и пить.
Так как мы прошли самую длинную морскую милю с мотором в ´n haben van SantCruz rinnfohrt - um Klock sess un al haast in ´n мрачный - dor föhl ik but, dat ik проклятое мычание носили. Человек, mien Sön un ik, wi sin high tofräen - wi hebbt us Döpe as Blau-Water-Seilers creegen.
В Сант-Круз - а потом все еще в Аннер Хабенс ван Лос Христианос и Сан-Себастьян вверх LGomerun Пуэрто-Рико вверх по Гран-Канари - закуски с Аннер Лю вверх яхты и рожок ван де, они поднялись вверх и прыгнули в Карибский грех. Рождество на Карибах! Да, но вот! Dat schullen, как сделать нормально! Mien Sön kriggt a Lüchten in de Oogen, одна минута попадает в то, что до сих пор находится в de Vörwiehnachtstiet в Ollnborg, чтобы подбодрить.