Остин, родина яркой музыкальной сцены, инновационных ресторанов, невероятных зеленых насаждений и таких мероприятий, как SXSW, также может похвастаться рядом отличных отелей, от бутик-жемчужин с бассейнами до высококлассных сетевых отелей с видом на озеро Леди Бёрд. Выберите что-нибудь на модном Саут-Конгресс-авеню, в хипстерской гавани Восточного Остина или в нескольких минутах ходьбы от печально известной Шестой улицы и приготовьтесь окунуться в крутую столицу Техаса.
Отели
Отель Four Seasons Остин
98 бульвар Сан-Хасинто, Остин, Техас 78701, США
Расположенный прямо на берегу озера Леди Бёрд, когда оно проходит через центр города, отель Four Seasons Austin демонстрирует впечатляющий акт жонглирования, чувствуя себя одновременно гламурным городским отдыхом и живописным, элегантным курортом. С одной стороны находится Live Oak, местное популярное место для живой музыки, а с другой - бассейн с морской водой и шезлонгами, из которого открывается вид на раскинувшийся газон и озеро за его пределами. Эта дихотомия «прогулка на свежем воздухе встречается с модой» является частью того, что определяет Остин, и отель находится в самом сердце этого: пешеходная и велосипедная тропа Леди Берд - ближайшая из многих городских троп, а также фургоны с едой и музыкальные магазины модных Центр города и кварталы Боулдин-Крик находятся в нескольких минутах ходьбы - редкость в этом обширном городе.
Спа-центр в стиле Hill Country и ресторан латиноамериканской кухни привлекают местных жителей, а элегантные номера (обновленные в 2017 году) с видом на озеро и фирменным обслуживанием Four Seasons - сезонный лимонад или горячий яблочный сидр по прибытии и смор (если позволяет погода)) на заднем дворике - сделайте пребывание особенным.
Отели
Отель Хейвуд
1609 E Cesar Chavez St, Остин, Техас 78702, США
Отель Heywood, один из лучших бутик-отелей Остина и один из первых в модном районе Восточного Остина, больше похож на до боли крутой дом друга-дизайнера, чем на гостиницу, причем в лучшем виде. Муж и жена отремонтировали и расширили бунгало Ремесленника 1920-х годов и оборудовали каждую комнату его мебелью ручной работы, произведениями искусства и тканями местных мастеров. Они также добавили самые удобные кровати, какие только смогли найти, средства для волос Kakadu сливы Кевина Мерфи и интернет-музыкальные автоматы (необходимость в музыкальном Остине). Нет, здесь нет ни ресторана, ни даже бара, но есть крыльцо и внутренний дворик, где можно отведать местные закуски, выпить пива или попробовать кофе «Хейвуд бленд». Доступны бесплатные велосипеды и команда местных экспертов, у которых есть бесконечный запас предложений, где можно выпить, пообедать и исследовать перспективный район, как и у друга.
Отели
Отель Элла
1900 Рио-Гранде-Стрит, Остин, Техас 78705, США
Фамильный особняк в стиле греческого возрождения, построенный на рубеже 20-го века, отель Ella обязан своим названием и величием своей первой леди Элле Вутен. Известная своим безупречным стилем и изысканным вкусом, Элла была неотъемлемой частью высшего общества Остина, которая наняла резчика по камню, ответственного за поместье Билтмор, для изготовления колонн и веранд ее дома, а также работала со Стэнли Маркусом Неймана Маркуса над ремонтом интерьеров в 1925 году.
Сегодня отель Ella отдает дань уважения ее хорошему вкусу с помощью модного сдержанного декора, местного ресторана и коллекции произведений искусства, о которой мечтала первоначальная владелица. Работы включают оригинальные фотографии Анселя Адамса, семейные портреты и украшения Вутен. Владельцы гордятся тем, что заставляют гостей чувствовать себя такими же избалованными, как и Элла, с такими привилегиями, как бесплатный городской автомобиль (хотя отель находится в нескольких минутах ходьбы от центра города) и командой консьержей, для которых любая просьба не является лишней.
Отели
Отель Святой Сесилии
112 Academy Dr, Остин, Техас 78704, США
Похожий на комплекс убежище на зеленой улице в квартале от модного Саут-Конгресс-авеню, отель Saint Cecilia - это ретро-гламурное любовное письмо рок-музыке 1960-х и 70-х годов, названное в честь покровителя музыки и поэзия. Но это не значит, что рок-звезды бьют гитары и швыряют здесь рейджеры (если, конечно, не сдают все 14 комнат); в отличие от соседних отелей-близнецов, отеля San José и мотеля Austin, в лаундже допускаются только гости и члены клуба. Это непринужденное место с патио в стиле парижского кафе, диванами честерфилд и камином в помещении, а также авторскими коктейлями и напитками. изысканные маленькие тарелки. Между главным домом в викторианском стиле 1888 года, в котором изначально жил потомок Дэви Крокетта, и зеленой территорией, скрывающей частные веранды и безмятежный бассейн, отель кажется скорее невероятно стильным убежищем для художников, чем убежищем для знаменитостей.
Каждая ярко оформленная комната больше многих квартир и кажется сорванной со страниц фотосессии модного журнала. Каждая деталь была продумана до мелочей, от освежающих продуктов по уходу за телом Grown Alchemist до шведских матрасов Hästens (единственный отель в Северной Америке, где они есть во всех номерах) и внушительной библиотеки пластинок, которые можно взять напрокат. Здесь все рок-звезды.
Отели
Отель Сан-Хосе
1316 S Congress Ave, Остин, Техас 78704, США
Произнесенный как один из первых настоящих бутик-отелей в стране, отель San José начал свою жизнь как туристический двор 1930-х годов и превратился в придорожный мотель 1950-х годов, прежде чем пришел в упадок в плохой части города. В середине 1990-х Лиз Ламберт купила его и превратила в минималистскую горячую точку в стиле середины века, первый из ее характерных отелей Bunkhouse, и район Южного Конгресса изменился вместе с ним. Несмотря на то, что теперь это место обязательно для посещения приезжими хипстерами (а его бар стал притоном для модных местных жителей), отель остается верным своим корням; большая часть мебели была сделана местными мастерами из переработанного дерева и техасской кожи, три самых доступных номера имеют общую ванную комнату, а опыт Ламберт в ремонте отеля и в облагораживании района побудил ее снять документальный фильм «Последние дни Сан - Хосе.
Сегодня SoCo - самый оживленный район Остина, а отель San José находится в самом центре событий, принимая местные и гастролирующие группы во дворе и на парковке, а также предлагая один из лучших в городе кофе в Jo's, его филиале. кафе. Планируйте провести хотя бы один вечер за новыми друзьями за Шайнер Бокс за длинными столами в гостиной во внутреннем дворе.
Отели
Кимптон Отель Ван Зандт
605 Davis St, Остин, Техас 78701, США
Названный в честь легенды кантри-музыки Таунса Ван Зандта и расположенный на Рейни-стрит, всего в нескольких шагах от некоторых из самых легендарных концертных площадок Остина, Kimpton Hotel Van Zandt производит приятное впечатление с того момента, как вы переступаете порог. Люстры в вестибюле изготовлены из валторн, инсталляция в гостиной украшена птицами, сделанными из виниловых пластинок, а на террасе у бассейна с кабинками качаются мелодии под водой.319 номеров с постельным бельем Frette и видом на центр города и озеро Леди Бёрд служат успокаивающим противовесом ночным джем-сейшнам. Для максимального расслабления выберите один из спа-люксов с большими ванными комнатами и глубокими ваннами. Когда вы не отдыхаете в своем номере и не празднуете всю ночь напролет, парк прокатных велосипедов ждет вас в отеле, чтобы взять вас на экскурсию по городу.
Озеро Остин Спа Резорт
1705 S Quinlan Park Rd, Остин, Техас 78732, США
В самом сердце Техас-Хилл-Кантри, на безмятежном участке реки Колорадо, знаменитый роскошный спа-курорт Lake Austin находится всего в получасе езды от центра города Остин, но кажется, что он находится за много миль от любого места, как оазис в окружении красивой дикой природы. И это сделано намеренно: спа-центр удовлетворит любые потребности и прихоти, предлагая ежедневный календарь мероприятий на свежем воздухе, образовательные беседы и занятия, а также подавая здоровую и местную кухню. Спа-процедуры не включены в стоимость, которая, стоит отметить, начинается с минимального пребывания в течение трех ночей, но пользование тремя бассейнами спа-салона и другими удобствами для ухода за телом входит в стоимость, и было бы стыдно не попробовать хотя бы один из них. из более чем 100 натуральных процедур.
Но самое приятное в этом курорте то, что когда вы там, никого не волнует, чем вы занимаетесь. Воспользуйтесь плотным графиком и предложениями спа-салона, или просто возьмите шезлонг у бассейна, прогуляйтесь вдоль озера или почитайте книгу в ароматном органическом саду. В конце концов, расслабление означает для каждого что-то свое.
Отели
Южный конгресс-отель
1603 S Congress Ave, Остин, Техас 78704, США
Отель South Congress расположен в малоэтажном здании на одной из самых модных улиц Остина. Это гораздо больше, чем просто место для проживания. Бутик-отель представляет собой практически отдельный район, в котором есть все: от магазинов и маникюрного салона до двух ресторанов, кофейни и круглосуточного кафе.83 номера с отделкой из джинсовой ткани, кожи, бетона и дерева оснащены постельным бельем Matteo, тропическим душем и Apple TV, а также такими забавными аксессуарами, как C. O. Банные принадлежности Bigelow, халаты Finery LA и мини-бары местного производства. Гости даже получают эксклюзивный потоковый доступ к более чем 40 фильмам от Drafthouse Films, продюсерской компании, базирующейся в Остине. На тот случай, если посетители захотят покинуть свои номера, в отеле также есть бассейн и бар на крыше, а также удобное расположение рядом с некоторыми из самых крутых магазинов, ресторанов и концертных площадок города, до которых легко добраться благодаря удобствам. например, автосервис BMW X5 и прокат электровелосипедов Faraday.
Дрискилл
604 Brazos St, Остин, Техас 78701, США
Остинская великая дама, этот знаменитый отель, открытый в 1886 году как первый культовый отель города, является свидетельством и демонстрацией успеха барона крупного рогатого скота Джесси Дрискила, который хотел построить в своем любимом пограничном городе дворец, чтобы соперничают с жителями Нью-Йорка, Чикаго и Сан-Франциско. Город жил лучше, чем мистер Дрискилл; финансовые проблемы вынудили его продать отель всего через два года после открытия, а еще через два года он умер от инсульта. После некоторых первоначальных взлетов и падений его отель в конечном итоге процветал, в нем размещалась постоянно меняющаяся элита Техаса и проводились важные политические мероприятия в Остине, в частности, губернаторские инаугурационные балы, в 20 веке. У президента Линдона Джонсона были особенно тесные отношения с отелем, начиная с его первого свидания с женой и заканчивая ожиданием результатов президентских перевыборов в одном из люксов.
Многомиллионный ремонт в 2008 году вернул отелю его первоначальное величие, сохранив его историческое очарование наряду со всеми удобствами современного роскошного отеля. Смелые гости могут запросить номер на пятом этаже, который, как сообщается, населен привидениями. И ни одно пребывание в Driskill не будет полным без коктейля в элегантном баре Driskill, где по-прежнему уместились бы бароны крупного рогатого скота, нефти или железной дороги.
ЛИНИЯ Остин
111 E Cesar Chavez St, Остин, Техас 78701, США
Остин зарекомендовал себя как место для гурманов наравне с Нью-Йорком и Лос-Анджелесом. Теперь у него также есть отель, который достоин своего возрождения в качестве столицы прохлады. В The LINE обстановка такая же красивая, как и молодые люди, которые останавливаются там со своими стильными питомцами. В здании середины века 428 номеров и люксов, вдохновленных пейзажем «Одинокой звезды», с изголовьями кроватей, напоминающими пустынные каньоны, голубым постельным бельем и коврами, отсылающими к озеру Леди Бёрд (на которое многие номера выходят через огромные окна от пола до потолка) и освещение, похожее на светлячков в ночном небе. Место, которое стоит увидеть, - это Arlo Grey, где Кристен Киш, победительница конкурса Top Chef, предлагает меню, вдохновленное ее детством, путешествиями и ингредиентами из Центрального Техаса, до открытия бара на крыше осенью 2018 года.
Фэрмонт Остин
101 Ред-Ривер-Стрит, Остин, Техас 78701, США
По мере того, как Остин рос, росли и потребности города в отелях, о чем свидетельствует этот гигантский Fairmont, открытый в 2018 году. 37-этажная башня, соединенная прямым доступом с конференц-центром Остина, вмещает 1048 номеров., начиная от просторных стандартных вариантов с видом на город, парк или озеро и заканчивая люксами с отдельной гостиной, столовой или зоной отдыха. Наслаждайтесь такими штрихами, как фирменные ортопедические матрасы, продукты Le Labo, рабочие столы и множество зарядных устройств, или перейдите на уровень Fairmont Gold, чтобы получить доступ к хорошо оборудованной гостиной на 35-м этаже, среди прочих преимуществ. Со всем этим пространством Fairmont также может предложить множество удобств курортного уровня, в том числе террасу на седьмом этаже с сезонным бассейном с подогревом и 13 кабинками для переодевания, просторные помещения для встреч и конференций, а также самый большой спа-центр в центре города с девятью процедурными кабинетами., просторный тренажерный зал, салон с полным спектром услуг, парная и сауна и многое другое. Многочисленные рестораны, в том числе гриль-гарнизон, ресторан Rules & Regs в помещении и на открытом воздухе, а также Revue в стиле фуд-холла, где подают разнообразные блюда со всего мира, привлекают как местных жителей, так и гостей отеля. на фоне живой музыки.
Отели
Отель Карпентер
400 Josephine St, Austin, TX 78704, USA
Почему мы любим его: Удобно расположенный отель с высоким дизайном и сдержанным шармом
Основные моменты:
- Яркий дизайн с мебелью ручной работы
- Доброжелательная атмосфера соседства
- Отличная еда и напитки от известной команды F&B
Обзор:
Никогда бы не догадались, что в этом сдержанном, бутик-месте участвовало несколько крупных игроков в сфере гостеприимства, и это именно то, что они хотят. Разработанный бывшим совладельцем группы Ace Hotel Джеком Бэрроном и архитектором Джен Тернер - дуэтом мужа и жены, стоящим за гостиничной группой Mighty Union, - отель расположен в бывшем здании Local 1266 Carpenters Union Hall, спрятанном среди рощи пекановых деревьев. недалеко от бульвара Южный Ламар. Отдавая дань уважения этим плотникам, эстетика мастера проявляется во всем доме, от теплого дерева и плюшевой кожи до мебели ручной работы и тканого текстиля. Комнаты непритязательны и скудно обставлены, но удобны, как в гостевой комнате друга; они представлены в вариантах «королева», «двуспальная кровать» и «король», все с затемненными шторами, низкими сиденьями и террасами.
Внизу, в общественных местах, местные жители и гости встречаются за чашечкой кофе в лаунджах, перекусывают колаче или тако в Hot L Café или отправляются в ресторан Carpenter Hall, чтобы отведать изысканные, но непринужденные блюда под руководством шеф-повара Грэ Нонаса., соучредитель знаменитого ресторана Olamaie в Остине. (Подробнее о громких именах: программа Mighty Union F&B находится под контролем другой команды мужа и жены, Кристины Скогли Ноултон и Эндрю Ноултона - последнего, главного редактора Bon Appetit и ведущего The Final Table от Netflix.) Также на территории есть сверкающий бассейн во внутреннем дворе, где можно освежиться после жаркого в Остине.
Отели
Отель Ист Остин
1108 E 6th St, Остин, Техас 78702, США
Почему мы его любим: Хипстерское заведение, стильное и доступное по цене
Основные моменты:
- Различные типы номеров для всех путешественников
- Местные тусовки, такие как закусочная и бар у бассейна
- Отличное расположение в одном из самых крутых районов Остина
Обзор:
В то время как местные жители стремятся сделать Остин необычным, нет ничего странного в новом отеле East Austin Hotel, который скоро станет хипстерским прибежищем, где миллениальные розовые акценты и шик середины века сочетаются с деталями, олицетворяющими независимый дух города. Здесь гости найдут множество вариантов размещения на любой вкус: от кают с общими ванными комнатами до люксов у бассейна с балконами, но все они обставлены мебелью в скандинавском стиле и причудливыми элементами, такими как оттоманки в форме черепахи, марокканские подушки и ретро-виктрола. радио.
Винтажные подвески висят над барной стойкой в ресторане Sixth & Waller, который сам себя называет «международной закусочной», где подают блюда интернациональной кухни, такие как латке по-семейному, жареный куриный стейк и пирог с кремом из манго. Не менее стильным является The Upside, бар на крыше с коктейлями, вдохновленными Карибским морем, Центральной и Южной Америкой, и бар у бассейна, который встречает как гостей, так и местных жителей замороженными напитками и блюдами из Instagram, такими как кочучжан кесо и джекфрут бан ми. В отеле также есть стильный сувенирный магазин с местными сувенирами, такими как керамика ручной работы и изделия из кожи, но если вы предпочитаете выходить на улицу, зайдите к стойке консьержа и возьмите тщательно подобранную карту, на которой отмечены горячие точки района с живой музыкой, аутентичной едой и многим другим..