На кладбище в Бостон-Коммон простая могила, отмеченная именем Чоу Мандериен, имеет большее значение, чем может показаться. Надгробие Центрального могильника служит документальным свидетельством первого китайца в Соединенных Штатах.
В 1794 году китайский подросток был доставлен на борт «Юниона», корабля, которым командовал Джон Бойт-младший, торговый матрос. Тогда 17-летний действовал как слуга Бойта. Ономастически его имя должно было быть Чжоу Либэй, но «Чоу Мандериэн» было разговорной попыткой произнести его имя по буквам.
По данным Исторического общества Новой Англии, семья Бойта способствовала развитию торговли между США и США. С. и Китай после окончания американской революции. В 1794 году, в возрасте 19 лет, Бойт-младший совершил кругосветное плавание в Союзе. Чоу попал на борт в декабре того же года, когда корабль прибыл в Гуанчжоу. Вскоре после того, как они вернулись в Бостон, Чоу умер, упав с мачты другого судна.
На надгробии выгравировано имя «Чоу Мандериен» и посвящение, которое гласит: «Здесь покоится тело Чоу Мандериен, уроженца Китая, в возрасте 19 лет, смерть которого наступила 11 сентября. 1798 г. в результате падения с мачты корабля «Майк из Бостона». Этот камень воздвиг в его память его любящий хозяин Джон Бойт-младший».