Воладорес (Летуны) Папантлы - это хорошо известный мексиканский ритуал доколумбовых корней с участием пяти танцоров и высокого деревянного шеста. Стандартная высота шеста обычно составляет 30 метров (98,5 футов), на которую поднимаются все пять танцоров после танца и песни на уровне земли. С вершины шеста четверо танцоров висят вниз головой, связанные ногами, медленно вращаясь в позе, похожей на банджи-джампинг, их партнер танцует и играет на флейте на шесте.
Общий консенсус антропологов полагает, что ритуал возник как молитва о дожде божествам коренных народов, таких как отоми, тотонаки и уастеки. Это культурное выражение характерно для центрально-атлантического побережья страны, но наиболее тесно связано с городом Папантла, штат Веракрус. Именно здесь мы находим дань Воладору, гигантской статуе, изображающей музыканта в традиционной одежде, его спина выгнута в страсти песни. Его флейта наклонена высоко в воздух, как будто сам его дух простирался в небо над головой. На рисунке изображен один игрок на вершине шеста, а не сами «летуны».
Воладорес теперь распространены по всей стране как туристические достопримечательности. Археологические раскопки Таджин недалеко от Папантлы - одно из мест, где ритуал совершается ежедневно. Эти же ежедневные представления можно увидеть в Плайя-дель-Кармен и в Национальном антропологическом музее Мехико. Церемония Воладорес была признана ЮНЕСКО нематериальным наследием человечества в 2009 году.
Это может показаться не самым очевидным изображением «Памятника полетам», но после одного взгляда на этот искусный шпиль невозможно отрицать чувство парящей страсти, которое он вызывает. И таким образом забывается очевидное, и остается только эмоция сообщения, и это совершенно правильно.