Художественная реставрация - дело непростое и деликатное. Поддержание эстетической целостности изделия при сохранении его состояния - задача не для любителей. Примером тому служит недавняя неудачная попытка реставрации картины художника Бартоломе Эстебана Мурильо в Испании.
Анонимный владелец поручил реставратору-любителю отреставрировать копию «Непорочного зачатия почтенных» Мурильо, в результате чего получилась деформированная Дева Мария, больше похожая на центральную героиню «Крика» Эдварда Мунка, чем на Дева Мария.
Владелец заплатил реставратору мебели 1350 долларов за чистку картины, но после двух неудачных попыток реставратор оставил картину в худшем состоянии, чем она была.
Слева: Оригинал, копия работы Бартоломе Эстебана Мурильо. Справа: две попытки реставрации любителем. (Фото: Cedida por Coleccionista/Europa Press 2020)
Фернандо Каррера, бывший президент Профессиональной ассоциации консервативных реставраторов Испании, сказал The Guardian: «Я не думаю, что этого парня или этих людей следует называть реставраторами - они жулики, которые все портят.. Они разрушают вещи. Можете ли вы представить, что кому-то позволено оперировать других людей? Или кому-то разрешено продавать лекарства без лицензии фармацевта?» Каррера добавил, отметив, что, хотя он понимает, что реставраторы не так критичны к обществу, как врачи, «мы должны сосредоточить внимание общества на том, что это наша история».
Каррера утверждает, что реставрация жизненно важна для сохранения культурного прошлого нации, и поэтому ею должны заниматься только те, кто хорошо обучен этому ремеслу. Испорченная Дева Мария служит тому ярким примером.