В Зале 8 лондонской Национальной галереи висит еще одна картина с изображением Купидона и Венеры, сделанная для еще одного короля Франции. Картина представляет собой шедевр маньеризма Бронзино «Аллегория с Венерой и Амуром», созданный в 1500-х годах для короля Франциска I. Произведение висит рядом с работами Микеланджело и Рафаэля, изображая с большой детализацией и текстурой Купидона, целующего свою мать Венеру.
Спустя сотни лет после того, как Бронзино создал свою аллегорическую картину, молодой аниматор, работавший над британским телешоу, бродил по музеям Лондона в поисках вдохновения и образов для своей работы. Аниматором выступил одаренный Терри Гиллиам, а шоу - эпический комедийный сериал «Летающий цирк Монти Пайтона».
Если вы внимательно посмотрите в нижний левый угол картины, то заметите, что нога Купидона - это символическая нога Монти Пайтона - вы знаете, гигантская нога, которая беспорядочно топает с небес, стирая предметы под собой. Вы можете узнать ступню по анимационной последовательности заголовков «Летающего цирка»: в конце открытия гигантская нога опускается и сокрушает заголовок. Нога стала визитной карточкой комедийной труппы Монти Пайтона.
Именно здесь, в Национальной галерее, Гиллиам увидел чудесную огромную картину Бронзино и позаимствовал ногу Купидона для телевидения. Действительно, это то, что Гиллиам делал довольно часто.
Летающий цирк Монти Пайтона был написан и исполнен пятью англичанами, а Гиллиам, одинокий американец, живущий за границей, был единственным создателем сюрреалистической и прекрасной анимации шоу (хотя он тоже иногда появляется в зарисовках). Его анимация, похожая на коллаж, сочетала в себе заимствованные фрагменты известных картин и фотографий.
Деконтекстуализация изображений и сопоставление их с другими абсурдами прекрасно сочетаются с юмором шоу и служат комментарием к классическому искусству. Он превратил многие классические образы в нечто совершенно иное - самостоятельные культурные иконы.