Деревня Чи Пхат превратилась из поселения браконьеров и незаконных лесозаготовителей в экологически чистое туристическое поселение, поддерживающее устойчивость земли, на которой оно расположено.
Из космоса Камбоджа зеленая. Двадцать шесть процентов территории страны находятся под защитой.
Удаленность внутренних районов и жестокая история страны сильно задержали развитие и привели к тому, что сохранение леса ценится только сейчас, несмотря на его продолжающуюся эксплуатацию. Кардамоновые горы являются домом для 60 видов, находящихся под угрозой исчезновения, включая азиатских слонов, тигров, сиамских крокодилов, гиббонов и азиатских черных медведей. Крупнейшая нетронутая дикая местность на материковой части Юго-Восточной Азии, Кардамоновые горы также являются одним из двух мест в тропиках, где леса простираются одним непрерывным щитом от вершины до моря.
Несмотря на статус защищенного, этот регион не является безопасным. В 2010 году Union Development Group of China заложила основу для строительства курортного комплекса стоимостью 5 миллиардов долларов в самом сердце национального парка Ботум-Сакор. Четырехполосное шоссе уже врезается в ядро полуострова через полосу самых продуктивных и нетронутых прибрежных мангровых зарослей, прокладывая путь к опустошению западной трети парка в течение следующих 25 лет. Соседние общины, которые когда-то надеялись найти работу, оказываются обойденными, поскольку китайские рабочие импортируются, чтобы жить и работать на изолированной строительной площадке. Между тем границы не изменились; весь Ботум-Сакор остается национальным парком, по крайней мере, на бумаге.
Всего в нескольких милях вверх по реке от быстро уменьшающегося Ботум-Сакора наш автобус высаживает нас с моим парнем Эбеном на пыльном повороте, где зеленый знак указывает на красную грунтовую дорогу, ведущую к Чи Пхат. Мы здесь, в месячной поездке по Камбодже, пишем об инициативах по сохранению природы и экотуризму, и это сообщество - наша первая остановка. Расположенный вдоль 320-километрового коридора сохранения биоразнообразия Кардамон и спрятанный у южной границы Южного кардамонового охраняемого леса, Чи Пхат предлагает альтернативное видение деревень на краю охраняемых территорий.
Дома на берегу реки Преак Пифот. Фото: Сьерра Гладфельтер
Двое местных мужчин, курящих сигарету под жестяной лачугой, двигаются к своим мотоциклам; они уже знают, куда мы идем. Засовывая рюкзаки под руль, мы забираемся на велосипеды и разрезаем дорожную ленту по прирученной земле на поля сахарного тростника и лохматые банановые плантации. Это предгорья на краю кардамоновых джунглей. Тлеющие участки земли напоминают нам о том, что подсечно-огневое земледелие остается основным методом выживания фермеров в сельских районах Камбоджи. Мы пересекаем реку Преак Пипхот на маленьком пароме, немногим больше, чем несколько плавучих лодок с двигателем для сбора травы, которым управляет ребенок, которому не может быть больше 13 лет.
Офис общественного экотуризма (CBET) находится всего в нескольких ярдах вверх по грунтовой дороге с другой стороны: невозможно не заметить бамбуковую конструкцию под открытым небом с 12 солнечными панелями, прикрепленными к крыше. Мы снимаем обувь и ступаем по прохладной плитке. Все под открытым небом, весь офис и гостиная вдыхают и выдыхают влажные джунгли. Комитет CBET управляет всеми туристическими программами через Chi Phat, включая размещение с ночевкой, походы и туры на горных велосипедах продолжительностью от одного до семи дней через Кардамоновые горы.
Посетители сообщества должны зарегистрироваться в офисе, прежде чем их направят в один из 10 гостевых домов сообщества (4 доллара США за ночь) и 13 небольших гостевых домов (5 долларов США за ночь). Проживание в семье проверяется сотрудниками CBET, которые ежемесячно посещают каждый дом и следят за тем, чтобы семья предоставила матрас с чистыми простынями, одеялами, москитной сеткой и папку с информационным листом о принимающей семье, а также фразами и полезными фотографиями для общения посетителей. со своими хозяевами. Питание может быть организовано с принимающими семьями, или кухня CBET, примыкающая к офису, предлагает три приема пищи в форме шведского стола в день за несколько долларов.
В офисе CBET есть двухдюймовый переплет со всеми приключениями, которые они предлагают с гидами из сообщества (многие из которых расскажут вам истории из своей прошлой жизни браконьеров и лесозаготовителей). Надеясь преодолеть больше миль троп за один день, который нам предстоит исследовать, мы с Эбеном заказываем однодневную поездку на горных велосипедах к водопаду в джунглях. По разумной цене большинство приключений стоят менее 35 долларов на человека в день, включая все оборудование, плату за услуги гида, еду и воду. Еще более впечатляет: 80% этой суммы идет непосредственно гидам и принимающим семьям, поддерживая альтернативные средства к существованию, которые ограничивают количество незаконных лесозаготовителей и браконьеров, а остальные 20% финансируют обучение комитета CBET и административные расходы.
Бирюзовые и коралловые рыбацкие лодки бороздят воды за пределами заповедника дикой природы Пим-Красаоп. Фото: Сьерра Гладфельтер
После того, как мы заселились в нашу семью и попробовали домашние органические банановые чипсы нашей семьи, я устроился в офисе вместе с Весной Ян, руководителем проекта CBET, и деревенским старостой Хоенг Прумом, чтобы расспросить их о развитии Chi Phat.
Шеф Хоенг Прум ясно помнит, что Чи Пхат свирепствовал в незаконной вырубке и браконьерстве в соседнем лесу, когда Альянс дикой природы (WA) впервые обратился к сообществу в 2007 году. Международный спрос и растущий китайский рынок традиционной медицины и экзотики «деликатесы» были движущей силой индустрии и вдохновлялись выживанием.
К сожалению, большинство браконьеров - это фермеры и рыбаки, живущие на окраинах охраняемых территорий и изо всех сил пытающиеся прокормить свои семьи. Учитывая, что средний доход камбоджийцев колеблется в районе доллара в день, торговля животными приносит большие деньги (макака стоит более 60 долларов, и это до того, как она попадает в руки посредника). Имея это в виду, WA провела свою первую встречу с 550 семьями деревни в отчаянной попытке спасти кардамоны и их исчезающую дикую природу.
«В то время все ненавидели НПО и Альянс дикой природы, потому что люди понимали, что [Альянс дикой природы] будет препятствовать их средствам к существованию», - вспоминает вождь Хоенг Прум о первоначальной реакции деревни. Принимая их потребность в другом подходе к сельским жителям, WA провела опрос и по очереди опросила местные семьи. «Люди открыто отвечали, что занимаются незаконной вырубкой леса и браконьерством, чтобы прокормить свои семьи», - пояснил Хоенг Прум. «В то время я был браконьером. Мы все были такими».
Когда WA вернулись на следующее собрание деревни, они предложили превратить Chi Phat в место экотуризма, чтобы обеспечить альтернативные средства к существованию для сообщества, у которого в то время не было другого выбора, кроме как охотиться и заготавливать леса. Хотя несколько местных жителей бездельничали, наблюдая за развитием проекта, не желая вмешиваться, пока он не выдержит испытание временем, 400 семей сразу же согласились воплотить эту идею в жизнь.
WA создала комитет по экологическому туризму на уровне сообществ (CBET), попросив сельских жителей принять участие в качестве волонтеров на начальных этапах развития. Live and Learn, неправительственная организация, сотрудничающая с WA, обучила сообщество английскому языку, управлению гостеприимством и услугам гида. Браконьеров со знанием леса попросили зарегистрироваться в качестве проводников. Вождь Хенг Прум был одним из первых, кто обратился в христианство. Между тем, Камбоджийская общественная сеть экотуризма (CCBEN) продвигала Чи Пхат как место назначения в туристических центрах Камбоджи.
В октябре 2008 года в Чи Пхат впервые начали приезжать туристы. В первый сезон прибыли 436 гостей, а уже через год проект получил статус общественной организации (ОСО). В 2012 году количество туристов в Чи Пхат достигло рекордного уровня в 2 315 человек, увеличившись почти каждый год с момента его основания. Сегодня в программе участвует более 500 семей, и почти вся деревня активно участвует в той или иной деятельности: от перевозки гостей на мотоцикле с шоссе до приготовления и упаковки обедов для экскурсий.
На следующее утро мы с Эбеном прибываем сразу после рассвета, чтобы забрать наши упакованные ланчи (завернутые в банановые листья и в полностью натуральном тканом контейнере из пальм) и позавтракать. 22-летний Ванак представляется нашим гидом, и мы следуем за ним, чтобы выбрать горный велосипед в бамбуковом сарае по соседству. Мы проедем 30 миль по тропинкам через кардамоновые джунгли, завершив петлю в глубине охраняемого леса и вернувшись вдоль края, где банановые фермы и деревни теснятся внутрь.
Катание на горном велосипеде через плантацию акации на краю Южного кардамонового заповедника. Фото: Сьерра Гладфельтер
Вскоре после того, как мы покинем дома на сваях Чи Пхат, мы сворачиваем на грунтовую дорогу и движемся по полям, расчищенным для скота, и вдоль коридоров банановых плантаций. Бабочки слетают на нас, как конфетти. Вскоре мы ныряем в плантацию акаций, где тонкие стволы укладываются рядами до самого горизонта. Ванак объясняет, что компания, которая выиграла концессию на землю у центрального правительства, посадила деревья три года назад. Предположительно, они вернут землю заповедному лесу примерно через десять лет, когда будет заготовлен лес. Деревенские фермы также нарушают границы леса, и трудно сказать, когда мы наконец перейдем в дикую местность. Целый день мы врываемся в эту разорванную, неопрятную линию.
Ванак уже два года возит туристов в джунгли, после того как выучил английский язык в Организации общественного развития Ботум-Сакор, расположенной всего в нескольких милях вниз по реке. Часто во время его походов из леса вылетают слоны, дикие свиньи и олени. Сегодня нам посчастливилось услышать навязчивые крики пестрых гиббонов, распевающих по кронам деревьев. Ванак слезает с велосипеда и срывает нам ветку ягод; мы следуем его примеру, когда он сует крошечные фрукты в рот.
Позже Ванак указывает на обломки красного дерева, разбросанные топором по лесной подстилке. Здесь кто-то рубил деревья вдоль тропы. Ванак отмечает место, чтобы сообщить о нем правоохранительным органам, и мы уже в пути. С тех пор каждый раз, когда мы проезжаем мимо местного жителя на мотоцикле, я ожидаю увидеть леопарда, накинутого на заднюю часть мотоцикла. «Большинство из них - честные фермеры, выращивающие бананы», - уверяет нас Ванак. «Браконьеры и лесорубы теперь приходят из других деревень».
Глубоко в темной путанице леса мы ныряем под упавшие стволы бамбука и лианы, нависшие над тропой. Путь здесь технический, и иногда я спешиваюсь, не доверяя бревенчатым мостам через муссонные волны. Наконец, достигнув края глубокого ущелья, мы прячем велосипеды и несем наши упакованные ланчи к основанию вулканического водопада. Мы разбиваем о камни и едим в тени - яйца, жареные с зеленым луком и упакованные поверх риса. Сбросив одежду, мы ныряем в теплую воду и гребем к брызгам, где поток прыгает над нами.
Когда мы летим вниз по дороге обратно в Чи Пхат, обугленные поля, плантации акаций и зияющие ямы, вырезанные в джунглях для ферм, проносятся мимо и напоминают нам о деликатности защиты этого леса. Вернувшись в деревню за ужином, я болтаю с людьми из офиса CBET о проблемах, с которыми все еще сталкивается сообщество Chi Phat и этот участок Кардамона.
«Это был долгий и утомительный процесс борьбы с браконьерством», - размышляет руководитель проекта CBET Весна Ян о первоначальной цели инициативы. К счастью, Альянс дикой природы имеет десятилетние отношения с Управлением лесного хозяйства Камбоджи, обучая и финансируя правоохранительные группы, состоящие из военнослужащих и обученных жителей лесных деревень, таких как Чи Пхат, у которых в противном случае не было бы другого выбора, кроме как стать браконьерами. Вместе они патрулируют 1,7 миллиона акров джунглей с шести станций, разбросанных по горному хребту.
Команды ежемесячно демонтируют и сжигают сотни силков и конфискуют бензопилы и передвижные лесопилки. Иногда правонарушителей ловят на крадении пиломатериалов с холмов на легковых автомобилях или с животными, спрятанными в камерах под сиденьями мотоциклов. Когда будет похищено много диких животных или команда поймает торговца, он или она будет отправлен для суда в провинциальный суд Кохконга и, вероятно, попадет в тюрьму. Конфискованные дикие животные либо выпускаются, либо отправляются в Зоологический парк Пном Тамао и Центр спасения дикой природы для реабилитации. Если хотя бы одно или два животных будут найдены живыми, или нарушитель - местный житель, устанавливающий силки для еды, ему или ей будет вынесено предупреждение. Правоохранительные органы должны учитывать тот факт, что часто браконьерством занимаются соседи патрульных, а аресты за мелкие преступления могут испортить отношения дома. Тем не менее, команда добилась такого успеха, что сегодня Чи Пхат практически переманивает на свободу.
«Природоохранный коридор существует благодаря присутствию Альянса дикой природы и его сильному положению в регионе», - говорит Софиап Фунг, бывший сотрудник правоохранительных органов, который сейчас занимается обучением местных детей важности природных ресурсов. «В конечном счете, чем больше туристов, тем больше местных жителей можно занять и получать стабильный доход.”
Хотя WA оказывала финансовую поддержку проекту в течение первых пяти лет, она постепенно сокращала поддержку по мере того, как сообщество накапливало средства для самостоятельной работы.
«Они постепенно уходят», - объясняет вождь Хёнг Прум. В настоящее время WA вносит 50% бюджета. Тем не менее, руководитель убежден, что, когда проект, наконец, станет самостоятельным, проект в Chi Phat будет продолжать процветать до тех пор, пока команда CBET будет продолжать делать то, что они делают, со справедливой оплатой труда для всех участников.
На пути из города на следующее утро мы натыкаемся на нарисованную от руки вывеску Организации развития сообщества Ботум-Сакор и блуждаем по ней. Основатель и директор Sopheap Phoung встречает нас у ворот в майке и шлепанцах. Хотя он занимается координацией волонтеров, которые предлагают две недели своего времени для преподавания английского языка и экологического образования в его школе, он садится, чтобы поболтать. Мы узнаем, что он много лет работал с Альянсом дикой природы и обучил бесчисленное количество отрядов рейнджеров. Несколько лет назад он вышел на пенсию - не потому, что работа не важна, а потому, что образование, которое может предотвратить необходимость в правоохранительных органах в маргинализированных сообществах, слишком часто упускается из виду.
Sopheap построил школу в дополнение к местной государственной школе, проводя уроки английского языка и экологическое образование, а также образование для взрослых, например, как делать кулинарные брикеты из опавших листьев, чтобы сократить потребление угля и древесины. Он набрал студентов из Chi Phat и Aundong Tuek, и в настоящее время регулярно посещает более 90 студентов. Школа работает без регулярного финансирования, а программы поддерживаются собственными деньгами Sopheap и нерегулярными пожертвованиями. Мы обнаруживаем, что Ванак, наш светящийся гид на горных велосипедах, научился говорить по-английски и был вдохновлен заботой о кардамонах в этой скромной школе.
Когда мы идем по пыльному шоссе к мосту, где остановимся на автобусе, невозможно не почувствовать себя лучше. Несмотря на тьму, которая витает в этих горах - животных, украденных для черного рынка, деревья, употребляемые в девственных лесах, и общины, лишенные иного выбора, кроме как убить свою землю, чтобы выжить - надежда может зародиться лишь благодаря энергии нескольких человек.
Хотя сотни общин по всей Камбодже по-прежнему привязаны к неустойчивым средствам к существованию, Чи Пхат сумел найти еще один способ выживания в кардамонах. Вместо того, чтобы кормить жадность далеких рынков за свой счет, Чи Пхат решил питать лес и ближайшие к нему виды. Его успех свидетельствует о том, чего можно добиться, когда сообщество сплачивается вокруг одного видения. Хотя Чи Пхат - всего лишь одна из бесчисленных деревень, разбросанных по джунглям Камбоджи, она сияет как маяк для будущего растущей Юго-Восточной Азии.
Доберись
До Chi Phat можно добраться от моста в Andoung Tuek на длиннохвостой лодке (2 часа, 25 долларов) или мотоцикле (45 минут, 7 долларов). Автобусы часто отправляются из Пномпеня в Кох Конг; просто заранее сообщите водителю, где вы хотите, чтобы вас высадили. Общественная лодка, рекламируемая в Lonely Planet, не существует.
Чтобы забронировать длиннохвостую лодку или сделать предварительный заказ, свяжитесь с офисом www.ecoadventurecambodia.com (CBET):
- 092.720.925
- [email protected]