Памятник коммодору Мэтью Перри

Памятник коммодору Мэтью Перри
Памятник коммодору Мэтью Перри

Хотя имя Мэтью Кэлбрейта Перри может не звучать знаком для большинства американцев, он является широко известной исторической фигурой в Японии, о которой все узнают в школе. Это потому, что он сыграл ведущую роль в открытии Японии, затем в строгом самозатворе, что привело к ее быстрой модернизации и положило конец временам самураев.

В Ньюпорте, где родился Перри, в его честь были установлены два памятника: один в парке Эйзенхауэра, а другой в парке Туро. Последний, стоящий перед печально известной Башней Ньюпорта, с первого взгляда кажется просто заурядной статуей, но служит маловероятным культурным мостом между Род-Айлендом и Японией.

На постаменте статуи барельеф работы Ричарда Морриса Ханта изображает годичные переговоры коммодора Перри с сёгунатом Токугава. Рядом с этой скульптурой стоит Храмовый фонарь, подаренный японским правительством в 1954 году в честь столетия прибытия «Черных кораблей» Перри в Японию и его последующего открытия для Запада.

В случае непреднамеренного каламбура такие храмовые фонари традиционно называются по-японски торо или туроу, в зависимости от того, как их латинизируют - почти то же название, что и парк, в котором они стоят.