Мелинда Стивенс
В лучшем случае это был неловкий месяц. Тот, который в последних схватках привел меня к доктору. Мой доктор родом из Тринидада. Трудно сосредоточиться на ваших недугах, когда ваш врач из Тринидада, потому что все автоматически чувствует себя абсолютно нормально. Даже когда он говорит: «Но я беспокоюсь о вашем мозге
,
'с нахмурившимся бровем, взглядом беспокойства. «Например, вы знаете, какая сегодня дата? Ты знаешь, что у тебя было на ужин вчера вечером? Есть пауза. Я действительно пытаюсь думать. «Послушай, - отвечаю я, махнув рукой, - я никогда за все годы никогда не знал, какая это дата. И прошлой ночью я могу гарантировать, что я не ел ничего особенного, потому что я не без ума от еды, и поэтому я не зацикливаюсь на ней. Несмотря на то что
,
это могли быть печенья. Я без ума от печенья. И крекеры всех видов.
Я надеялся, что отказ от выпивки, вечеринок, сигарет и поздних ночей превратит меня в кого-то довольно фантастического. Я визуализировал себя в прозрачной одежде, на кушетке в пятнистом свете (вероятно, в Андалусии), будучи невероятно мудрым и резонансным. Но через пять месяцев выясняется, что я точно такой же человек, каким был раньше. Это низкий удар. Я все еще ложусь спать со всей своей одеждой, я все еще сожалею о том, что сказал прошлой ночью, я все еще чрезвычайно плохо разбираюсь в характере, я все еще без энтузиазма в восторге от мелочей, пока мир горит. С таким же успехом я мог бы пить свой вес в Grey Goose. Вчера последний из головастиков умер. Я не могу сказать вам, сколько было причастно к этой бойне / убийству. Утонул в собственном приготовленном шпинатном супе, хотя я следовал инструкциям восьмилетнего подростка на YouTube к T.
Ну хорошо - у меня есть презентация карьеры в школе моих дочерей, чтобы подбодрить меня. Я был взволнован этим в течение нескольких недель! Это мой набор навыков! Я могу рассказать истории о решимости и амбициях, неудачах и находчивости. Я могу заставить их смеяться и трепет до конца. Я могу показать им, что я не просто тот маньяк, который после особенно поздней ночи на концерте Faithless был взволнован лаком Glitter Golden Carrot на летней ярмарке.
И все же, теперь, когда я начал говорить, странным краем глаза я замечаю, что моя 10-летняя девушка делает лица, которых я никогда раньше не видела. Во многих отношениях это довольно тревожно; ее глаза закатились в затылок, а лицо стало хрустящим и хрустящим. Это похоже на банку колы в эксперименте, где воздух всасывается из комнаты, чтобы создать вакуум. Я стараюсь не смотреть и не терять свою нить, но я продолжаю мельком видеть, как она скользит очень медленно вниз по ее месту, как растворяющееся желе, ее ноги косо наклонены, а ее голова находится под неловким прямым углом к ее телу. Как будто у нее какая-то реакция, какая-то припадок.
Трудно оставаться сосредоточенным. Я чувствую, как структура моего разговора становится непривязанной, его легкий, пенистый и в то же время значимый тон теряет свою зацепку. Но тогда что-то еще происходит одновременно. Моя восьмилетняя девочка, которая сидела на полу в первом ряду, тихо и незаметно подошла ко мне так, что она обернулась вокруг моих ног, как лужа у моих ног, и теперь я стою и представляю группе, усиленной, трансформированной и оцинкованной, когда ее мягкая маленькая рука поднимается ко мне и дает мне самое нежное сжатие.
На следующий день я чувствую, что мой кризис доверия, который рос в течение всего года, был блестяще предотвращен. У меня новая весна в моем шаге. «Мой ангел», - говорю я ей, когда мы идем в школу, солнце на наших лицах, запах жасмина в воздухе. «Как вы были восхитительны вчера, как любезны и добры. Спасибо, что держал меня за руку во время моей речи, это был один из моих самых счастливых моментов ».
Она смотрит на меня с любопытством. Она делает преувеличенное растяжение с ее глазами. «Я держала тебя за руку, глупая, - говорит она, - потому что ты продолжал и продолжал вечно. И я. Просто. В розыске. Вы. Для. СТОП.'
Это новый выпуск Condé Nast Traveller. «Горячий» выпуск 2018 года. Мне не жарко, мне даже не очень тепло. Но все остальное в этом ярко-оранжевом фанданго с танго-оболочкой из свежего, ретро-агрессивного, с помповым ружьем журнала есть. Желаю вам всего самого счастливого лета.
Никогда не пропустите проблему - подпишитесь и купите последнюю цифровую версию здесь.