(Изображение: Боб Кнорпп)
По всей стране ходит постоянный мем о том, что жители Нью-Йорка ненавидят туристов. Это не совсем так. Мы не ненавидим вас. Мы просто ненавидим твою походку.
Вы должны понимать, что мы на самом деле любим туристов. В конце концов, чтобы жить здесь, требуется глубокое увлечение и неизменная оценка всего, что может предложить этот город. Нам нравится быть экспертами во всем, что касается Нью-Йорка, и мы любим делиться этими знаниями с другими. Да, мы часто делаем это с некоторым превосходством, которое может раздражать, но без вас, туристов, мы были бы просто невыносимыми всезнайками друг для друга. Таким образом, существует симбиотическая потребность, которую турист удовлетворяет для жителя Нью-Йорка.
Но то, как вы ходите, когда приезжаете в наш город, просто невыносимо. Я имею в виду серьезно, мы скорее выцарапаем себе глаза и размажем босые колени о стекло, чем пойдем за туристической группой.
Теперь, чтобы понять это интересное культурное явление, вам нужно сначала понять, что мы не думаем о тротуарах как о приятных тропинках для блуждания по пышным пригородным пейзажам. Тротуары для вас, вероятно, являются необязательными дорожками, по которым ваши дети катаются на больших колесах, и на которых вы останавливаетесь и мило беседуете со своими соседями. Но для нас это транзитные пути. Это пути нашего путешествия. Это дороги, по которым мы должны ходить каждый день.
Я знаю, вы видите наши оживленные улицы и думаете: «Здесь как дома! У нас есть тротуары для блуждания и улицы для передвижения. Мы понимаем!»
Не поддавайтесь этому ложному восприятию.
Никто в Нью-Йорке не водит машину. Все эти машины? Они из Джерси. Поверьте мне. Только люди из Джерси достаточно сумасшедшие, чтобы водить машину в этом месте. Остальное такси, грузовики доставки и коммунальная техника. Так что вы ошибаетесь, думая, что улицы нужны для передвижения. Улицы предназначены только для пробок.
Мы передвигаемся по тротуарам. Это наши автомагистрали. Итак, на мгновение представьте, что мы приехали в ваш город и решили остановиться на 405-й без предупреждения или рассредоточиться строем, чтобы заблокировать все 10 полос I-80, в то время как мы дрейфовали со скоростью 5 миль в час или, возможно, ехали по встречной полосе. полосы движения на I-75. Как бы вы отреагировали?
Есть основные правила дорожного движения. Вы оглядываетесь назад, прежде чем внезапно остановиться, и вы знаете о движении вокруг вас, когда вы меняете полосу движения. И вы никогда, никогда не останавливаетесь в подобранных по цвету нарядах и подбадриваете группу в час пик. Это простая вежливость. Плюс, честно говоря, если бы вы сделали что-то подобное на дороге в любой другой стране, вы бы получили штраф или тюремный срок, или, возможно, даже были бы застрелены.
Но ты приезжаешь в наш город и ведешь себя так, будто Тайм-сквер - это Диснейуорлд с публичным мочеиспусканием и голыми ковбоями (что так и есть, но это не имеет значения), и ты заставляешь нас остановиться, натыкаешься на тебя, а потом удивитесь, когда мы обрушим поток F-бомб на ваши туристические задницы. Разве вы не понимаете дорожную ярость, когда видите ее? Вы никогда не ругали парня, поворачивающего налево с правой полосы? На самом деле все не так уж и отличается.
Поэтому пойми, что мы тебя не ненавидим. Нам нравится, что вы посещаете наш город. Но большинство из нас считает, что перед тем, как мы позволим вам ходить по нашим тротуарам, вы должны пройти базовый тест на ходьбу, и что большинство из вас не пройдет этот тест.