Как общество, цивилизации возводят памятники в память об определенных событиях или в честь конкретных людей. В окрестностях Северного Оксфорда посетитель может столкнуться с неприметным почтовым ящиком под синей табличкой, символизирующей работу сэра Джеймса Мюррея (1837-1915), внесшего свой вклад в создание Оксфордского словаря английского языка. Чего они могут не знать, так это отношения этих двух объектов друг к другу.
Круглый знак правильно идентифицирует Мюррея как редактора вышеупомянутого фолианта, но что не указано, так это то, что почтовый ящик был расположен за пределами его дома из-за количества почты, которое он отправлял, когда составлял лексикон. Возможно, это единственный раз, когда Королевская почта решила установить один из своих знаковых контейнеров для корреспонденции одного конкретного человека.
Помимо этого самого уникального факта, есть и другие особенности, которые делают этот повседневный предмет образцовым. Этот почтовый ящик известен как «анонимный» почтовый ящик, поскольку он не содержит ни королевского шифра (королевы Виктории или королевы Елизаветы II), ни слов «почтовое отделение». Королевская почта начала устанавливать эти типы неопознанных ящиков в 1879 году. Этот конкретный ящик с колонной был установлен в 1885 году. Вместо того, чтобы иметь шестиугольную форму оригиналов, этот почтовый ящик одним из первых стал цилиндрическим.