Расположенные на лигурийском побережье Италии, пять деревень, составляющих Чинкве-Терре (Риомаджоре, Манарола, Корнилья, Вернацца и Монтероссо), остаются чудом нетронутыми. С террасными виноградниками, скалистыми утесами и панорамными пешеходными дорожками, они являются идеальным местом для пешеходов, путешественников и тех, кто просто хочет сбежать из более многолюдных итальянских туристических мест. Наряду с береговой линией пять деревень составляют национальный парк, который был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Где остановиться в Чинкве-Терре
Риомаджоре
CINQUE TERRE RESIDENCE
Этот популярный отель заслуживает восторженных отзывов от своих гостей благодаря своим простым, чистым, светлым номерам и чрезвычайно дружелюбному и услужливому персоналу. В номерах есть террасы с видом на город, виноградники и море. Это идеальное место, чтобы насладиться бокалом вкусного местного вина. £
Виа де Батт (00 39 0187 760 538, cinqueterreresidence.it).
ВИЛЛА АРГЕНТИНА
Двухзвездочная вилла Аргентина простая и чистая, с фантастическим видом на город и море. Подает хороший завтрак. £
Виа А. де Гаспери (00 39 0187 920 213, villargentina.com).
КВАРТИРЫ
Для квартир в Риомаджоре есть два агентства по размещению через Коломбо: Affittacamere Edi (00 39 0187 920 325; wel.it/vesignaedi) по номеру. 111 и Роберто Фазиоли (00 39 0187 920 587 или 930 904) в №. 94 предлагают номера и апартаменты различного размера. У Фазиоли есть несколько квартир в книгах вокруг очаровательного маленького порта, в том числе две с небольшими террасами.
Manarola
CA 'D'ANDREAN
Расположенный в высокой части города, чуть ниже симпатичной церкви 14-го века, это место для тишины и покоя, пока вас не беспокоит ночной хор лягушек. Рецепция была когда-то погребом для вина и оливкового масла, и есть небольшой сад с лимонными деревьями, нет ресторана, но в отеле есть завтрак и бар для гостей. £
Via Discovolo 101 (00 39 0187 920 040; cadandrean.it).
МАРИНА ПИККОЛА
Рядом с лодками и летней суетой находится отель-ресторан Marina Piccola, некоторые из которых расположены над обеденной зоной, а другие - в отдельном здании по соседству. Полупансион обычно навязывается, но, поскольку это один из лучших ресторанов деревни, несмотря на излишних хлопот официантов, это не представляет особых трудностей. Прими из морепродуктов вкусные, а ореховый торт положительно сочен. Он закрыт в течение января; ресторан закрыт по вторникам. £
Виа Ло Скало 16 (00 39 0187 920 103, hotelmarinapiccola.com).
CORNIGLIA CANTINA DE MANANAN
Для более длительного проживания, свяжитесь с Cantina de Mananan, оригинальной тратторией в винном погребе 18-го века, которая делает достоинство самодостаточным. Владелец, Агостино Галлетти, имеет небольшую виллу с одной спальней в аренду среди своих виноградников. Паста, которую подают в ресторане, вся домашняя, как и десерты. Салами и сыры производятся мелкими местными производителями, и большая часть вина производится владельцем. Pansôti al sugo di noci (рикотта и травяные равиоли с ореховым соусом) превосходны. Вне сезона часы работы могут быть нестабильными, поэтому позвоните заранее, прежде чем планировать прогулку и еду здесь. Закрытые вторники. £
Via Fieschi 117 (00 39 0187 821 166).
IL GIRASOLE
Небольшое, простое, но дружелюбное место, которым управляет полезная молодая пара. Обязательно звоните вперед, так как владельцы не живут на месте.
Via Fieschi 93 (00 39 0187 812 551).
Vernazza
Джанни Франци
Джанни Франци, владелец той же траттории, владеет двумя домами у стен замка. Они функционируют как отели, но без стойки регистрации, поэтому обращайтесь в траттории. Это крутой подъем, но оно того стоит: комнаты выполнены в оригинальном индолигурийском стиле, и, что самое приятное, оба дома имеют ухоженный сад на террасе, зажатый между замком и грохотом волн внизу. £
Piazza Marconi 1 (00 39 0187 821 003; giannifranzi.it).
АЛЬБЕРГО БАРБАРА
Это лучший из «официальных» отелей Вернаццы. Он предлагает чистые стандартные двухместные номера, но имеет один из лучших видов в Вернацце. £
Marconi 30 (00 39 0187 812 398, albergobarbara.itt).
Монтероссо
ПОРТО РОКА
Этот четырехзвездочный отель, ближайший к побережью, предлагает роскошные номера. Расположенный на склоне холма в дальнем конце города, где разветвляется пешеходная дорожка к Вернацце, отель максимально использует свое положение, с террасами для загара и балконами с панорамным видом из большинства номеров. Он открыт с конца марта до начала ноября. ££
Via Corone 1 (00 39 0187 817 502; факс: 817 692; portoroca.it).
SUISSE BELLEVUE
Suisse Bellevue стоит в одиночестве в сосновой роще на склонах Пунто Меско, в 20 минутах ходьбы (или в пяти минутах езды на такси) от пляжа Феджина. Вид на весь Чинкве-Терре захватывает дух. Открыта Пасха до середины октября. £
Località Minali (00 39 0187 818 065; hotelsuissebellevue.it).
Где покушать в Чинкве-Терре
Риомаджоре
ЛА ЛАНТЕРНА
Порт расположен вдали от центра Риомаджоре, поэтому здесь тихо - здесь вы найдете лучший ресторан города. Пространство на крошечной террасе ограничено, а интерьер, отделанный деревянными панелями, представляет собой суматоху морских сцен и узлов моряка. Владелец - специалист по местной рыбалке: пока вы заправляете свои спагетти соусом из угря (удивительно вкусного), он радостно поболтает о возвращении морского окуня на эти берега и о том, куда можно сходить с рыболовом. рыбы. Закрыт в ноябре и каждый вторник вне сезона.
Via San Giacomo 10 (00 39 0187 920 589; lalanterna.org).
Vernazza
ИЛЬ БАРЕТТО
Этот крошечный бар / траттория - место, где можно заказать пирожные и коктейли, а также традиционную лигурийскую кухню.
Via Roma 29-31 (00 39 0187 812 381; www.il-baretto.it).
ГАМБЕРО РОССО
Этот ресторан с морепродуктами расположен на живописной площади Маркони, в обрамлении колокольни Санта-Маргерита и высокой крепости Дорийского замка. Многие считают лучшим рестораном в Вернацце, вам нужно будет забронировать заранее. Обязательно попробуйте фаршированные мидии и свежую пасту. Закрыто по понедельникам вне сезона.
Пьяцца Маркони 7 (00 39 0187 812 265, ristorantegamberorosso.net).
Джанни Франци
Подает твердую, без излишеств лигурийскую кулинарию. Закрытые среды вне сезона.
Piazza Marconi 1 (00 39 0187 821 003, giannifranzi.it).
Монтероссо
LA CAMBUSA
Хорошо для трапезы на свежем воздухе. Домашнее вино вызывает восхищение, как и традиционное лигурийское блюдо - обязательно попробуйте его знаменитые спагетти. Обслуживание, однако, может быть немного скудным. Открыт с середины марта до середины октября; Закрыто по понедельникам в низкий сезон.
Виа Рома 6 (00 39 0187 817 546).
MIKY
Занятый, дружелюбный и хорошо разбирающийся в рыбе, которую выставляют на отпиленной рыбацкой лодке у входа Открыт с февраля по октябрь; вторник закрыт в низкий сезон.
Lungomare Fegina 104 (00 39 0187 817 608, рисорантемики.it).
Чем заняться в Чинкве-Терре
Сеть пешеходных дорожек, используемых местными жителями, превратилась в одну из главных достопримечательностей района. Прибрежная тропа, соединяющая все пять деревень и простирающаяся до Портовенере на восток и вплоть до Сестри-Леванте на западе, стала одной из самых знаменитых прогулок в Европе.
Начните с Риомаджоре и пройдите через Манаролу, Корнилью и Вернаццу в Монтероссо. Первый участок - самая известная часть прибрежной тропы. Это занимает 20 минут и известно как Via dell'Amore - вдохновляющий выбор имени для того, что изначально было путем обслуживания для железнодорожников. Участки пути туннеля под нависающими скалами; другие чистят прошлые вспышки полутропического алоэ, опунции и фиктивного апельсина. Прежде всего, тем не менее, это открытая геология, которая доминирует на сцене.
В Манароле отправляйтесь в Пунто-Бонфильо, мыс с другой стороны гавани от главного гнезда домов. Здесь вы найдете сельское кладбище, красивый парк с летним баром и детскую игровую площадку. Это место, откуда можно полюбоваться видом на город, а также отправная точка для короткой прогулки до Корнильи.
Протяженность пути между Корнилья и Вернацца проходит через оливковые рощи и виноградные лозы, мимо ароматных апельсиновых цветов и розмарина. Это один из самых красивых (и самых крутых) участков прибрежной прогулки.
Закончите в Монтероссо и охладитесь, окунувшись в море. Монтероссо - единственный город с песчаным пляжем - фактически два песчаных пляжа, один из которых обращен к старому городу в устье реки Буранко, а другой - в заливе Фегина, более новом пригороде, который вырос вокруг железнодорожного вокзала., Две части города находятся в 10 минутах ходьбы друг от друга вдоль приморского променада Виа Феджина.
Лучший способ обойти Чинкве-Терре
В Чинкве-Терре автомобили непрактичны, так как горная дорога, соединяющая пять городов Ла-Страда-деи-Сантуари, узкая и извилистая. Автомобили также запрещены в центрах деревень, и в высокий сезон автомобилисты могут оказаться вынуждены припарковаться честно вверх по подъездной дороге. Разумное движение, если вы едете за рулем, - отправиться в Специю, припарковать машину у вокзала и сесть на поезд - поездка даже в самую отдаленную деревню Чинкве-Терре, Монтероссо, занимает всего 20 минут.