

Художник Диана Бельтран Эррера, бумажная птичка-мотыльк, вид, который вряд ли можно найти где-либо в Лондоне
Диана Белтран Эррера
Забудьте про покемонов Go: Birding - следующий уровень для зорких городских горожан, поскольку преследование перемещается из-за живой изгороди на улицы. Вплоть до начала 20-го века наблюдение за птицами означало сначала стрелять, а потом задавать вопросы, желательно через омлет с чайкой. Теперь мы предпочитаем наших пернатых друзей в воздухе, а не в шкафах, но погоня всегда страдала от проблем с изображением. Это меняется, так как такие имена, как Дэймон Олбарн, фронтмен Elbow Гай Гарви и Алекс Зейн сломали прикрытие в качестве фанатов; В отеле Ace в Лос-Анджелесе регулярно проводятся мероприятия на крыше «Птицы и выпивка», а в лондонском клубе Urban Birder (он же Дэвид Линдо) проводятся мастер-классы и экскурсии. Вот некоторые заметки из (конкретного) поля.

Городские пташки для сапсанов в Тейт Модерн
Путеводитель
Твиттеры оставят свои семьи и преодолеют сотни миль, чтобы поймать на месте мелкую пятнистую камышевку. Listers перечислит каждую птицу, которую они видели. Птицы - более непринужденный вид, менее склонный к конкурентным мужским ритуалам ухаживания. Но все будут кричать на «Стрингер», который неправильно определяет капли на расстоянии. («Это не ястреб-перепелятник. Это хрустящий пакет, вы, стрингер».) Что касается хрустящих пакетов, никогда не берите с собой шумную еду с птичьей шкурой: Monster Munch - это нет-нет, как и бутерброды в пластиковой упаковке. Насвистывание веселой песни также имеет тенденцию быть осуждаемой - оставьте это для chiffchaffs. Немного жаргона: канюк известен как «туристический орел», так как его часто ошибочно принимают за не-птицелов. Если кто-то шепчет «PG Tips», это означает, что они заметили камышевку кузнечика Палласа (если только они не добавят «Сколько сахара?», В этом случае это чашка чая).

Дэвид Линдо, он же Городской Бердер
Сусана Санроман
Проверьте оперение
Некоторые одеваются в цвета хаки с большим количеством карманов, чем стол для снукера, и напоминают помесь шкуры птицы и спецназа. Но нет причин не носить спортивные фламинго-розовые винтажные нити, потому что птиц не пугает громкая одежда. Или твой лучший клобук. «У нас были сообщения о людях, которые встречали свою единственную настоящую любовь в ожидании этого неуловимого существа, так что имейте это в виду при выборе одежды», - сообщает Джемма Бутлин из RSPB. Сходу на камуфляж есть свои награды: как комик Билл Бэйли рассказывает в своем «Замечательном путеводителе по британским птицам», «однажды у меня на голове сидела амбарная сова. Совы-амбары любят садиться на деревянные столбы перед охотой, а на мне была рубашка цвета деревянных столбов.

Вудберри заболоченные места в северном Лондоне. Фотография Хелен Баббс
Хелен Баббс
Найти среду обитания
Любимые ритмы Urban Birder - это Wormwood Scrubs и недавно открытые Woodberry Wetlands в Северном Лондоне, возле метро Manor House, где можно увидеть редкого гриба с черной шеей, а затем заправить салат из жареной цветной капусты в кафе Coal House. Но вы можете увидеть красные столбики в Сохо и сапсанов в Tate Modern: просто продолжайте смотреть (и старайтесь ни в чем не вмешиваться). Вне Лондона, посмотрите на одну из городских шкур RSPB, которая включает Белфаст Лох, Болота Рейнхэма в Эссексе и Сэндвелл-Вэлли в Уэст-Бромвиче, где были обнаружены ловцы устриц и зловоние. Рисование птиц является одним из способов помочь новичку идентифицировать различные виды. «Рен - самый простой», - считает художник Мэтт Сьюэлл, который провел лето, развлекая посетителей фестиваля своими джемами с птичьими иллюстрациями и нарисовал подземные переходы для RSPB. «Просто нарисуйте яйцо на боку с клювом, большими глазами и остроконечным хвостом - они в основном голова на ногах».

Иллюстрация Мэтта Сьюэлла о вороне, которую, безусловно, можно увидеть в городах
Хронология птиц
Около 40 000 лет назад: художники-аборигены изображают гигантских эмуподобных птиц на скалах в северной территории Австралии, прежде чем охотиться на них до исчезновения
1827: опубликованы новаторские «Птицы Америки» Джона Джеймса Одубона - хотя для того, чтобы точно нарисовать каждую птицу, он застрелил их
1835: Дарвин выбирает и приносит домой 14 зябликов с Галапагосских островов, помогая развить его теорию естественного отбора. 1844: Последний великий аук на Британских островах убит на Сент-Килде тремя мужчинами, считавшими его ведьмой. 1889: Группа Женщины в Манчестере, обеспокоенные использованием птичьих перьев в шляпах, обнаружили, что Лига оперения «препятствует бессмысленному уничтожению птиц». Два года спустя оно становится Обществом защиты птиц. Первый заповедник RSPB, в Ромни Болотах, открывается в 1930 году.
1900: Член Общества Одюбона в США предлагает радикальное представление о подсчете птиц в Рождество, а не об их убийстве - таким образом, начался самый продолжительный гражданский научный проект
Начало 1950-х годов: звезда Future Goodies Билл Одди начинает собирать птичьи яйца, разжигая страсть, благодаря которой он превратится в одного из самых широко известных птицелов Великобритании. В 1976 году он становится первым человеком, который идентифицирует овсянку Паллада в Британии.
1965: первый британский туроператор по наблюдению за птицами, Ornitholidays, вылетает гостей в Carmargue
1969: мультипликационные маэстро Ханна-Барбера выпускают свое пристальное наблюдение за навязчивой идеей человека о птичьей жизни: подлым и матлым на своих летающих машинах, более известного как «Поймай голубя»
1990-е: благодаря изменяющимся привычкам питья и сокращению поставок синие сиськи забывают, как открывать крышки бутылок для молока. Впервые это явление наблюдалось в 1920-х годах - некоторые птицы даже учатся следить за молоком.
2002: Люциан Фрейд татуирует две ласточки на нижней части спины Кейт Мосс
2009: Scandi-chic выходит на сцену благодаря норвежским архитекторам Biotope и их угловой арктической птичьей шкуре в Варангере. Титтер у вас нет, но в восточной Норвегии наблюдатели за птицами известны как «синица-титтеры». В Финляндии Angry Birds стала самой большой бесплатной игрой за все время 2010 года: опубликовано руководство Collins Bird Guide; серьезного птичника нельзя увидеть без копии
2011: Чарующая комедия «Большой год» со Стивом Мартином, Джеком Блэком и Оуэном Уилсоном, выпущенная и вскоре забытая
2012 год: полиция оцепляет улицы, когда сотни хищников спускаются по дому в Хэмпшире, чтобы увидеть редкого испанского воробья. И Том Гуллик становится первым человеком, который видит 9 000 видов птиц в возрасте 81 года. После выслеживания фруктового голубя Уоллеса на индонезийском острове Ямдена он вешает свой бинокль 2013: угловой прицел Swarovski ATX выпущен и идет прямо на каждого птичника. лист желаний. Те, у кого его нет, испытывают искушение нанести черными чернилами вокруг окуляров тех, кто их имеет.
2015: Великобритания голосует за свою любимую птицу. Победитель? Рождественский пин-ап и пресловутый садовый хулиган, малиновка.
2019: Первое зарегистрированное наблюдение коричневой птицы-олуша происходит в Корнуолле, подарок для бульварных газетных заголовков. Птицы чаще встречаются на Карибах.
theurbanbirder.com; woodberrywetlands.org.uk Для получения подробной информации о городских шкурах RSPB, посетите rspb.org.uk. «Замечательное руководство по британским птицам» Билла Бэйли вышло в свет (Quercus, 20 фунтов стерлингов), как и книга Мэтта Сьюэлла «Очарование щеглов и других собирательных существительных» (Ebury Press, 12 фунтов стерлингов). mattsewell.co.uk

Мэтт Сьюэлл изображает воробья, все более редкую птицу в наших городах

Комик Билл Бейли
Крис Бейли
Эта функция впервые появилась в Condé Nast Traveller, ноябрь 2016 г.