Сила ветра от 2 до 3, яркое солнце: на фоне Грассвардера перед Хайлигенхафеном и мостом Фемарнсунд официальные лица отправили свой трофей в 13-й раз. Регат был приурочен ко дню государственной полиции земли Шлезвиг-Гольштейн.
Моряки прибыли из полиции, таможни, береговой охраны, налоговой администрации и федеральной полиции (бывшая Федеральная пограничная полиция) в общей сложности восьми федеральных земель. Покровителем был директор государственной полиции Вольфганг Пистоль.
Регат проводится ежегодно, чередуя с соседними странами, такими как Голландия и Швеция, а также в 16 федеральных землях. Он в основном используется для обмена идеями друг с другом. Коллеги не из Германии на этот раз не начали.
«Это как везде рекреационными регаты», сказал соорганизатор Рольф Ланге из Киля, «некоторые из 32 команд видеть его упорно, для другого это скорее„социального события“.» Восемь гонок были плавало в субботу. Шлюпки для этого предоставила школа парусного спорта Бенневица. Хотя регата была остановлена рано в воскресенье из-за отсутствия ветра, прекрасная погода была одной из причин успеха и удовлетворения участников.
В 14:00 церемония награждения состоялась в шатре в гавани, как и планировал министр внутренних дел земли Шлезвиг-Гольштейн, д-р. Ральф Штегнер. Переходящий кубок достался победителям Марко Антлеру и Адрианусу Бунекампу из Федеральной полиции.
Организатор Полицейской регаты 2006 года все еще ищется. Заинтересованные лица могут связаться с Рольфом Ланге ([email protected]).