«Это будет близко к сроку», - сообщил X-46 «Bajazoo» во время выездной регаты. Директор гонки Эккарт Рейнке знал прогноз погоды - он обещал спокойствие - и сократил первый этап до Родвига, примерно в 30 милях от Копенгагена. Второй этап также подошел к концу.
После затишья в выездной регате участники голубого кубка HSH Nordbank смогли отдохнуть во время пребывания в Копенгагене. В Копенгагенском филиале HSH Nordbank было приготовлено множество удобств для участников. По прибытии в пункт назначения моряки получили свой первый продуктовый набор. В пятницу утром после нескольких часов сна мы прошли по мостам в центре города мимо достопримечательностей Копенгагена. После завтрака было время наверстать упущенное из-за недостатка сна, пока во второй половине дня моряков не ждали гонки лодок-драконов: вопреки их обычаю, они должны были грести - и традиционные баркасы, основанные на азиатской модели с головой дракона, которые перемещают около полутора десятков гребцов с веслами, утомительны.
Церемония награждения прошла ранним вечером. Почетным гостем был Ульрих Эллербек (член правления HSH Nordbank), который своим выступлением создал очень хорошую атмосферу. После вручения призов вечеринка началась с обширного фуршета и музыки из музыкального автомата. Около 22:00 празднование было ненадолго прервано впечатляющим фейерверком от HSH Nordbank. В субботу утром мы вернулись через два городских моста Копенгагена в стартовую зону Tre Kroner. С 10.30 яхты были отправлены обратно в Киль курсом протяженностью 150 морских миль. Яхты стартовали на юг при хорошем восточном ветре. Первые яхты прибыли в Гедсер около 6 часов утра. Начались новые уныние, как это уже было намечено в Гедсере. 39 яхт из 40, стартовавших в Копенгагене, пересекли финишную черту в Гедсере. Лучшим судном по расчетному времени в ORC 1 red стал «Scho-Ka-Kola» под командованием капитана Фрэнка Сотманна, который не только занял общий рейтинг этого этапа согласно ORC (KYC Trophy), но и занял общий рейтинг обоих. этапы по ходу плавания (Приз памяти Карла-Грейджа 1957 г.). В зеленом ORC 1 «Баязу» победил Свен-Олаф Цоллер. В дополнение к «Longo Mai» Томаса Юнга, который выиграл зеленый класс ORC 2, экипаж «Schüddelfrost» Фридриха Бёнерта смог отметить первое место в ORC 2 red. В двуручном классе единственная женская команда в составе Антье Класен и Ульрике фон Борстель победила на «Гинко», которая пересекла финишную черту в Гедсере чуть более чем за 18 часов. Специальный приз получил тримаран «HSH N Financial Market Advisory» с рулевым Манфредом Кикбушем. Цена на лучшую яхту регат туда и обратно по расчетному времени R. T. Dixon Challenge Cup для Императорского яхт-клуба 1912 года получил "JuxBox" от Яна Мейнке. Голубой кубок HSH Nordbank 2006 завершился в воскресенье вечером совместным фуршетом после церемонии награждения и розыгрышем трех моделей кораблей HSH Nordbank среди участников. Организаторы и участники, некоторые из которых уже устно объявили на 2007 год, с нетерпением ждут следующего голубого кубка HSH Nordbank. «Мы получили огромное количество похвал от участников, - сказал Эки фон дер Мозель, KYC, глава организации. «Это хорошее подтверждение профиля этого события». Кильский бизнес-юрист из Мозеля начал регат в 1998 году вместе с Ульрихом Эллербеком.