Тайны всегда были и всегда были популярны, но их не всегда уважали. Отто Пенцлер внес существенный вклад в эту трансформацию. Он, вероятно, самая важная фигура в истории детективной литературы, которая никогда не писала детективных историй.
Вы попадаете в нью-йоркский офис Отто Пензлера через дверь в Таинственном книжном магазине, старейшем и крупнейшем в мире книжном магазине, специализирующемся на мистике, криминальной фантастике, шпионаже и триллерах. Дверь перевязана большим крестом из желтой полицейской ленты с надписью «МЕСТО ПРЕСТУПЛЕНИЯ НЕ ПЕРЕХОДИТЬ». Вниз по лестнице его офис представляет собой подвальный куб с низким потолком, с книжными полками от пола до потолка по всем четырем сторонам, заполненный антологиями и первыми изданиями, а также выборкой из масс-маркета в твердом и мягком переплете. Если бы офис был магазином сам по себе, он был бы вторым лучшим магазином детективных книг в мире.
Пенцлер является владельцем Mysterious Bookshop (основан в 1979 г.), а также The Mysterious Press, издательства, которое он основал в 1975 г., и secretpress.com, издателя его электронных книг. Он опубликовал большинство великих детективов и детективов: Рэймонда Чендлера, Джеймса М. Кейна, Джеймса Эллроя, Росса Томаса, Патрисии Хайсмит, Росса Макдональда, Эда МакБейна. Любой из крупных авторов, которых он не публиковал, вероятно, является, по крайней мере, его хорошим другом.
Таинственный книжный магазин. Сегодня магазин находится в Трайбеке, в квартале, который не предполагает ничего важного в литературном мире. Он находится рядом с Le Pain Quotidien и через несколько дверей от 7-Eleven. (Сначала он был расположен на 56-й улице Манхэттена, в здании, которое принадлежало Пензлеру, потому что его было дешевле купить - тогда Нью-Йорк был другим.).
Внутри каждый квадратный дюйм стен, ведущих к 20-футовым потолкам, забит книгами, в которых кто-то насильственно умирает. Есть целый раздел для книг о Шерлоке Холмсе, включая множество спин-оффов, написанных десятками авторов. Есть экземпляры давно вышедших детективных журналов, таких как «Черная маска». Существует целый раздел, посвященный тому, что Пенцлер называет библиомистериями, - книгам-загадкам, включающим таинственные книги. Убитые библиотекари, ценные рукописи и тому подобное.
Книжный магазин - это не красиво. Нет никакого реквизита, кроме предупреждающей ленты; никаких розыгрышей, никаких симпатичных дизайнов или произведений искусства. Это храм благородной тайны, место, где люди, которые могут назвать все псевдонимы Дональда Э. Уэстлейка, рассказывают об одном из самых устойчивых жанров в истории литературы.