Традиционная одежда Гватемалы выделяется тем, что является самой яркой во всей Америке. Традиции, окружающие типичную одежду гватемальцев, находятся под сильным влиянием их истории. Здесь мы представляем основные костюмы и дизайны.
Ниже у вас есть указатель со всеми моментами, которые мы собираемся обсудить в этой статье.
Департаменты Альта и Баха Верапас
В департаменте Альта-Верапас особенно выделяется район Кобан, в котором хуипиль, используемый женщинами, отличается от уипилей в других департаментах тем, что он короче и сделан из более тонкой ткани. Они известны как кембилз или пикбил.
Уипиль украшен различными фигурками, в том числе табачным покрывалом. Он представляет красоту, чистоту и, в конечном счете, скромность женщин посредством рисунков, изображающих природу, и разреза, символизирующего небо, тьму и четыре стороны света.
Уипиль дополняется широкой юбкой или традиционного кроя, обычно темно-синего цвета, благодаря чему достигается сочетание, привлекающее внимание контрастом цвета и фактуры юбки и хуипиль.
Под юбку женщины обычно надевают зеленую нижнюю юбку (женское нижнее белье), хотя встречаются и белые или красные, украшенные широкими или мелкими полосками. Замужние женщины носят шерстяной головной убор, известный как тупуи или тупуй, который символизирует коралловую змею, считающуюся посланницей богов.
Рисунки, изображающие природу в типичных гватемальских костюмах
Кроме того, коренные женщины этой области Гватемалы носят серебряные ожерелья и кольца, называемые шакалами, которые являются символом богатства, поэтому женщина, носящая их, делает это с большой гордостью. Кольца украшены птицами, сферами, дикими животными… а ожерелья обычно изготавливаются из старых монет и заканчиваются крестом, называемым куанш.
В свою очередь, в Баха Верапас выделяются пояса, которые женщины используют по праздникам, украшенные зигзагообразными мотивами. В своей повседневной жизни это одна из немногих гватемальских общин, где женщины не используют пояс, чтобы удерживать разрез, а концы скручивают и вставляют внутрь него. Уипиль в этом случае выполнен из цельного полотна, с круглой шеей и без отверстия для головы.
Департамент Чимальтенанго
Во время фестиваля святых покровителей этого департамента особенно часто можно увидеть, что женщины Чимальтеки обычно одеваются в уипиль с широкими красными полосами, обрамляющими плечи. Они представляют собой полосы геометрических рисунков, чередующиеся с рисунками животных и участками разноцветных линий.
Хотя сегодня использование традиционного костюма утрачено и обычно наблюдается только у пожилых людей, ниже мы перечисляем его характеристики для мужчин и женщин:
- Уипиль женщин Чималтека также выделяется своим V-образным или квадратным вырезом, выполненным из черного бархата по краям. Юбка, в свою очередь, также включает в себя множество цветов и, как правило, очень длинная, поэтому ее обычно оборачивают вокруг талии. Они держат его красным поясом.
- Что касается мужчин, то они обычно одеваются в более простую одежду. Обычно это комбинация белых брюк и рубашки, синей или черной куртки и белого или черного наколенника, который свисает с талии с помощью красного пояса.
Костюм нового поколения - результат сочетания тканей и множества цветов. Именно по этой причине часто можно увидеть женщин Чимальтека, одетых в юбки из типичных плиссированных тканей высотой до колен. Вместо уипиля сегодня чаще всего надевают яркую блузку, обычно украшенную кружевом или различной вышивкой.
Типичные принты Чимальтенанго
В муниципалитете Сан-Хуан-де-Комалапа так называемый собрегипил является самой традиционной одеждой, поскольку это одежда, используемая во время церемониальных праздников. Он выделяется тем, что разделен на следующие части:
- Крея: красного цвета, сидит на высоте плеч и чередует различные мотивы (геометрические, животные…).
- Верхняя полоса: в ней узнаются фигуры орлов, символ дуалистического характера мировоззрения Чимальтеки.
- Нижняя полоса: включает кошку, животное, связанное с подземным миром.
Если эти три части рассмотреть целиком, то можно увидеть три рисунка, которые связаны с тремя слоями космоса согласно культуре этого отдела: небом, подземным миром и землей. Синий фон с белыми полосами символизирует небо (синий цвет) и чистоту земель Комалапа (белый цвет).
Департамент Уэуэтенанго
Уэуэтенанго - департамент Гватемалы, расположенный в северо-западном регионе страны. Здесь выделяются костюмы муниципалитетов Сан-Рафаэль-Пецаль и Сан-Ильдефонсо-Икстауакан, покрой которых практически идентичен.
В Икстауакане женщины обычно одеваются в уипиль, как и в остальных департаментах Гватемалы. Здесь уипиль отличается шелковой вышивкой и широким квадратным вырезом. Конечно, нет недостатка в характерных геометрических узорах и полосах разных цветов.
Процесс изготовления таких уипилей долгий и требует от ткачей большой самоотдачи. Таким образом, полотна ткутся на ткацком станке и соединяются между собой небольшими цветными полосками. Трубчатые отрезы также ткут на ткацком станке, который характеризуется следующим:
- Это инструмент, который используется для изготовления традиционных тканей майя.
- Он состоит из четырех или более палочек, удерживаемых нитями.
Женщина ткает на ткацком станке (Гватемала) - автор: eileeninca
- При плетении необходимо один конец привязать веревкой к столбу, столбу или даже дереву, а другой прикрепить к поясу ткачихи.
- Целью прикрепления к талии ткачихи является то, чтобы она могла двигаться, затягивая или ослабляя ткацкий станок.
- Самая большая сложность состоит в том, что полученные кусочки всегда имеют определенную ширину, поэтому для нахождения нужного размера необходимо использовать несколько кусочков, соединенных вместе.
- Такой способ шитья позволяет ткачихе создавать узоры, полностью открытые для ее воображения, поэтому полученная одежда может дать представление о ее региональном происхождении, социальном положении и т. д.
В настоящее время большинство коренных народов Гватемалы продолжают использовать ткацкий станок для изготовления одежды.
Департамент Кесальтенанго
Департамент Кесальтенанго - вторая по величине столица Гватемалы. Известный как Ксела или Кселажу, он известен, среди прочего, своими песнями «Luna de Xelajú» и «Ferrocarril de los Altos» Доминго Бетанкурта (музыканта гватемальского происхождения).
Одной из наиболее характерных одежд этого департамента является уипиль, женская одежда, состоящая из традиционных цветов департамента: красного, желтого и фиолетового. Он также обычно содержит изображения птиц, цветов, звезд и т. д. Обычно они изготавливаются из трех полотен, изготовленных на ткацком станке. На шее хуипиля изображены цветы и различные животные.
Типичные отпечатки птиц гватемальского уипиля
С другой стороны, женщины обычно одеваются с разрезом или юбкой, присборенной на талии. Представляет собой узкий пояс, изготовленный из натуральной шерсти черного и белого цвета. Они также обычно носят перраже (тонкое хлопковое или шелковое одеяло), состоящее из нескольких ярких цветов, в которых чередуются мраморные нити, рисунок которых напоминает кончики стрел или перьев.
В древние времена типичным костюмом этого департамента был костюм муниципалитета Эль-Пальмар. Это был костюм момостеканского происхождения и скромный вид, как для мужчин, так и для женщин. В случае с мужчиной он носил черную шляпу с круглой тульей. Они также носили белую рубашку с длинными рукавами и красную ленту, привязанную к талии, которая служила ремнем для удержания штанов.
Департамент Сакатепекес
В департаменте Сакатепекес особенно выделяется муниципалитет Сан-Антонио-Агуас-Кальентес, расположенный очень близко к городу Антигуа-Гватемала. Это сообщество славится высоким качеством своих тканей, по которым легко узнать хуипиль.
Suchiteco Huipil отличается тем, что его дизайн можно увидеть независимо от того, развернута ли одежда лицевой стороной вверх или наизнанку. С момента своего создания парчовый дизайн претерпел несколько этапов. Таким образом, если раньше это были геометрические узоры, то сейчас выделяются рисунки, основанные на цветах и животных (особенно птицах).
Внизу женщины используют крой, то есть плоский кусок мраморной ткани, который изготавливается вручную на ткацком станке и выполняет роль юбки. Его оборачивают вокруг талии и прикрепляют к ней обычно красным поясом.
Санто-Доминго-Ксенакой также выделяется, город, основанный коренными народами Сакатепекес еще до завоевания. Во время популярных фестивалей, которые проходят в начале августа, женщины шьют типичные костюмы этого фестиваля из хлопка. Он состоит из красного хуипиля с очень эффектной вышивкой и синего или черного кроя с вертикальными линиями.
Типичный костюм Сакатепекеса - Эйлининка
Департамент Солола
Солола - это департамент, расположенный на высоте 2100 м над уровнем моря, откуда открывается прекрасный вид на одно из главных озер Центральной Америки: озеро Атитлан. В этом районе Гватемалы традиционная одежда как мужчин, так и женщин используется ежедневно.
Так, мужчина обычно одевается в рубашку, а женщина - в знаменитый уипиль. Оба имеют очень похожий дизайн, в котором никогда не отсутствуют рукава. Брюки изготовлены на ткацких станках из того же текстильного материала, что и верх.
Мужчина использует очень характерную одежду прямоугольной формы, называемую наколенниками, которая оборачивается вокруг талии и закрепляется поясом. Они также часто носят с собой рюкзак. Это тип сумки, характерный для охотников, солдат и пешеходов, который обычно вешается на спину. Его используют для перевозки припасов, перевозки некоторой одежды…
Рюкзак из Гватемалы на память
Женщины, в свою очередь, обычно используют покрой, закатанный на талии. На голове они обычно носят цуте куюската или искако, разновидность хлопка, натуральный цвет которой - кофейно-коричневый. Это ткань, которую женщины шьют вручную по обычаю, пришедшему от их предков майя.
Куюскате или иксако - это вид натурального хлопка, производство которого родом из Гватемалы. Его использовали еще до 1950 года, особенно для использования гуипилей. Как упоминалось выше, его обычно используют в качестве женской одежды, закрывающей голову, но его также используют, например, для прикрытия еды. Их можно найти в этом отделе для продажи туристам.
Департамент Тотоникапан
В этом департаменте Гватемалы большая часть местного населения занимается производством тканей, которые изготавливаются на ножных ткацких станках. Ее продукция не только покрывает местный рынок, но и импортируется в другие города на территории страны.
Одной из наиболее часто используемых предметов одежды в этом отделе является так называемый уипиль или гюипиль, который состоит из широкой хлопчатобумажной рубашки или туники, украшенной типичной вышивкой. Это одежда, которую ежедневно носят женщины, принадлежащие к различным коренным общинам Гватемалы, особенно во время церемоний.
Женщина в типичном костюме в Момостенанго - Дэвид Деннис
Женщина носит в волосах несколько шелковых лент, которые ткут на небольших ткацких станках в технике гобелена, позволяющей тщательно оценить узоры на обеих сторонах ткани.
Различные мраморные нити обычно окрашиваются в технике завязывания узлов или иката или икката. Эта техника используется для изготовления знаменитых узоров, которые можно увидеть в типичных костюмах Гватемалы. Его главная особенность - крашение узоров, которое осуществляется на нитях перед изготовлением ткани.
Особенно выделяется костюм братьев Патрональной ярмарки Тотоникапана, которая проходит с 24 по 29 сентября в честь Сан-Мигеля-де-Арканхеля. Это церемониальный костюм, в котором можно увидеть сильное испанское влияние, учитывая его серебряные украшения и вышивку шелковыми цветочными мотивами. Выделяются фиолетовые шелковые шарфы, принадлежащие каждому братству и обозначающие высокий ранг человека, который их использует.