Если во время летних каникул вы планируете поехать в Кадис и провести там несколько дней, вот некоторые из типичных выражений и слов, которые вам следует знать, если вы не хотите потеряться.
Теперь, когда наступило лето, приближается июль, а вместе с нимпраздники, многие люди уже знают, какой их следующий пункт назначения. Подавляющее большинство из них выбирают прибрежные места, например, некоторые районы Андалусии, а точнее, самое популярное направление -Кадис.
Недавно мы рассказали вам, какие15 выражений жители Мадрида используют чаще всего,но если вы собираетесь поехать в Кадис летом, есть несколькотипичные слова, на которые стоит подписаться чтобы ничего не пропустить:
- Агуатапа: Это когда большая глубина, то есть когда ты попадаешь в воду и не можешь коснуться дна ногами.
- Dive: Когда вы «ныряете» в воду, потому что там очень жарко и вам просто хочется зайти в воду, чтобы остыть.
- Пескаито: Это самое типичное блюдо Кадиса, и его нельзя было пропустить в этой подборке летних выражений.
- Бастиназо: Это может означать что-то очень хорошее или очень плохое, что-то преувеличенное или удивительное, грубый или остроумный комментарий.
- Гуачиснай: Это выражение относится к иностранцам. Судя по всему, происхождение этого любопытного слова происходит от прибытия английского корабля в порт Кадис, когда один из членов экипажа спросил: «Как вас зовут?» а мужчина из Кадиса превратил эту фразу в «гуачиснай».
- Бараха: Относится к закрытию заведений, которые делают это позже летом, воспользовавшись прибытием туристов.
- Чебадура: Это волдырь или рана, возникающая на стопе из-за трения обуви.
- Булла: Срочность или спешка что-то сделать.
- Будьте бдительны: Это значит быть внимательным к чему-то. Как и в случае с Гуачиснай, история гласит, что капитан английского корабля сказал моряку: «Смотри и сделай это», чтобы попросить его проявлять бдительность и чтобы никто не украл его транспорт, - выражение, которое привело к «Estar al liquindoi».
- Engollipao: Ешьте до тех пор, пока не наполнитесь или не насытитесь