Жаркое и влажное лето в Токио может заставить местных жителей ворчать, но есть много сезонных развлечений, которые можно провести с традициями (как старыми, так и новыми), чтобы максимально использовать теплые летние ночи и сохранять прохладу, в то время как сезонные фестивали приносят радостные цвета и взрывные звуки.
Это время года, когда обычные осмотры достопримечательностей могут отойти на второй план, и путешественники должны просто наслаждаться городом. Читайте дальше, чтобы узнать, чем заняться и что посмотреть в Токио летом.
Посмотреть фейерверк
Ханаби (фейерверк) буквально означает «огненные цветы», и каждое лето в Токио устраивается несколько великолепных представлений. Самое крупное шоу, на котором будет запущено около 20 000 фейерверков, - это фестиваль фейерверков Сумида-гава в Асакусе (дата 2019 года: 27 июля). Приходите пораньше, чтобы занять хорошее место, но все равно весело, даже если ваш вид так себе. Есть и другие шоу, большие и маленькие, которые проходят по городу в июле и августе; см. Go Tokyo для списков.
Увидеть праздник О-бон
О-бон (13-15 августа 2019 г.) - одно из важнейших событий традиционного календаря, наряду с О-сёгацу (празднование Нового года). Это происходит в течение трех дней в середине августа, в течение которых долгое время считалось, что духи предков возвращаются в обитель живых.
Многие жители Токио возвращаются в свои родные города, чтобы присоединиться к своим большим семьям, чтобы подмести могилы, совершить буддийские обряды и принять участие в местных фестивалях. Но в городе есть несколько публичных мероприятий О-бон: Ясукуни-дзиндзя устраивает свой ежегодный фестиваль Митама, на котором храм украшают десятки тысяч фонарей, с 13 по 16 июля (О-бон по старому лунному календарю).). Во время Ава Одори Коендзи десять тысяч народных танцоров выходят на улицы, собирая более миллиона зрителей. Он проводится по вечерам в последние выходные августа.
Обратите внимание, что некоторые небольшие предприятия закрываются в связи с O-bon, часто на всю неделю.
Выпейте холодную порцию (или несколько) в летнем пивном саду
Прогуливаясь по улицам Токио летом, может показаться, что все заперты в коробках с кондиционерами. Но это только потому, что варианты на свежем воздухе не очевидны с уровня улицы: каждый год во многих крупных универмагах Токио открываются пивные сады на крышах. Если вы хотите выпить в настоящем саду, Forest Beer Garden - это летнее заведение (где есть отличное предложение «все, что вы можете пить и есть»). Или отправляйтесь на элитный рынок Beer Terrace Sekirei, который расположен на красиво ухоженной лужайке (в противном случае используется для модных свадеб). Еще одна летняя классика: пивной сад на горе Такао, расположенный на горе на крайнем западе города.
Большинство пивных садов работают с мая по сентябрь (с середины июня до середины октября для пивного сада горы Такао), поэтому, даже если вы не посещаете пиковую жару, вы все равно можете воспользоваться возможностью чокнуться очки снаружи.
Отпразднуйте настоящую любовь во время Танабата
Танабата (основанный на китайском фестивале Циси) отмечается в седьмой день седьмого месяца. В этот день, согласно мифу, звезды Вега и Альтаир, заменяющие двух звездных влюбленных, встречаются на Млечном Пути. Чтобы отпраздновать это событие, на торговых улицах по всему городу развешивают красочные фонари и ленты (символизирующие Млечный Путь). Ищите витрины у входа в Такэсита-дори Харадзюку и Центр-гай Сибуи.
В торговом центре Asagaya's Pearl Center представлена необычная выставка фонарей из папье-маше, часто с отсылками к поп-культуре, сделанных (или спонсируемых) местными предприятиями, общественными группами и школами.
Танабата обычно отмечается примерно 7 июля, хотя Асагая идет по лунному календарю и празднует в августе.
Отправиться в круиз по заливу на якатабунэ
Плыть на воду на якатабунэ, традиционной деревянной прогулочной лодке, - еще одна давняя летняя традиция Токио. Чаще всего эти баржи с низкой посадкой арендуют группы для частных вечеринок, но Tsukishima Monja Yakatabune принимает бронирование для групповых круизов всего от двух человек.
Купить юкату
На летних фестивалях можно увидеть жителей Токио, одетых в юкату - яркое хлопковое летнее кимоно. В этом сезоне их продают универмаги и даже такие сети, как Uniqlo. Есть магазины, которые специализируются на них: нам нравятся панковские юката в Tsukikageya и шикарные, сделанные на заказ в Y. & Sons. Хотя носить оби (пояс) на юкате гораздо проще, чем шелковое кимоно, его все же сложнее правильно завязать; по этой причине в некоторых магазинах они продаются с предварительно завязанными створками.
Попасть на музыкальный фестиваль под открытым небом
Лето - сезон музыкальных фестивалей под открытым небом, хотя для лучших требуется небольшое путешествие из Токио. Крупнейший в Японии трехдневный рок-фестиваль Fuji проводится в конце июля на горнолыжном курорте Наэба в префектуре Ниигата (примерно в 90 минутах езды на скоростном поезде от Токио). Массовое мероприятие (с несколькими сценами и шатром, усыпанным звездами) настолько популярно, что в Токио стало заметно спокойнее в выходные, когда оно проходит.
Ближе к дому Summer Sonic проводится в выходные дни августа в соседней префектуре Тиба (40 минут от станции Токио); Этот наполовину закрытый, наполовину открытый фестиваль насыщен поп-музыкой и международными исполнителями. Хотите сосредоточиться на отечественной музыке? Посетите фестиваль Rock in Japan в Ибараки, в двух часах езды к северо-востоку от Токио.
Охладитесь летними блюдами
Лучшим летним лакомством является каки-гори, ледяная стружка, покрытая разноцветным сиропом (а иногда также фруктами, сгущенным молоком или бобами адзуки). Химицу-до - местный фаворит, в котором используется «натуральный» лед, собранный из рек за пределами Токио; приготовьтесь стоять в очереди в жаркий день.
В магазинах лапши ищите хияши-чука, блюдо из охлажденной лапши с хрустящими овощами, такими как огурец, и, возможно, с креветками, нарезанной ветчиной или кусочками омлета. Еще одна вещь, которую стоит с нетерпением ждать: свежий эдамаме (молодые соевые бобы), идеальное сопровождение к пиву.