Да, Земля выглядела холодной, когда мой самолет начал снижаться в сторону городаУбонратчатхани, на северо-востоке Таиландарегион Исаан I знал, что это иллюзия - в отличие от большинства других стран по эту сторону экватора, Таиланд становится теплее и душнее, чем дальше на север, - но хвойный вид деревьев и оттенок зелени, которые они блестели в утреннем свете, наводили на мысль, что скорее мороз, чем пот.
Я направлялся в Убон, до которого местные жители часто сокращают название города, в том числе, чтобы посетить так называемый Гранд-Каньон Таиланда. В конечном счете, чтобы быть честным, я направлялся в Убонратчатхани, чтобы увидеть Каньон, даже если я был уверен, что он не будет очень грандиозным.
Убонратчатхани «Остается»
Я выбрал отель в Убоне с лучшей репутацией, поэтому был удивлен, когда никто из таксистов в аэропорту не знал, где он находится, кроме одного. (Я был удивлен, узнав, что она женщина, так как в Таиланде не увидишь много самок кхон капрот.)
The Bliss Ubon - это прекрасное место для отдыха, которое вы можете найти в третичном городе Таиланда, то есть вы должны воспринимать его название буквально: Bliss, но только в контексте Убонратчатхани.
Чем заняться в городе Убонратчатхани
Город Убон известен тем, что в нем мало достопримечательностей, но если вы хоть раз путешествовали по Таиланду, то знаете, что искать: храмы, рынки, музеи - о боже!
Что касается храмов и другой культуры, я рекомендую начать с того, что я сделал: в Тхунг Си Муанг, парке в центре города, где была изображена гигантская позолоченная скульптура свечи. Если вас не слышат во время знаменитого (опять же для Убона) Фестиваля свечей, который проходит каждый июль, это можно считать чем-то вроде временной меры.
Помимо этого, Тхунг Си Муанг - хорошее место для начала, потому что он находится рядом с храмом Тхунг Си Муанг (который, на мой взгляд, является самым красивым храмом в центре города Убонратчатхани), а также с Утренним Рынок и река Мун, расположенные к югу от центра города.
На бумаге это может выглядеть не так уж и много, даже если вы добавите чрезвычайно впечатляющий Ват Нонг Буа (чей дизайн основан на этом знаменитом храме в Индии) или причудливую Страну Искусств. 3D-галерея, которая была еще закрыта, когда я пришел туда через час после открытия.
Но в Убонратчатхани очень жарко и влажно, как я упоминал ранее, и если вы путешествуете по городу на велосипеде, как я, особенно из The Bliss (который находится немного за пределами центра), вы будете готовы за тарелку сом там и вздремнуть в кондиционере в кратчайшие сроки.
Сэм Фан Бок, Большой каньон Таиланда
Хотя мой бывший родной штат (по праву) теряет свое дерьмо из-за воды, которая сейчас его затопляет, наводнения в Таиланде не имеют большого значения. Даже для таких фарангов, как я: я ничего не почувствовал, глядя в иллюминатор самолета на кажущуюся холодной землю и увидев несколько рек, вышедших из берегов.
Несмотря на это - и несмотря на то, что я пришел к пониманию «сезона дождей» лишь как минимальное препятствие для моих внутренних путешествий - Убонратчатхани удивил меня, когда я меньше всего этого ожидал. «Вы не можете видеть дыры прямо сейчас», - предупредила меня секретарша Bliss после того, как повесила трубку с водителем, который вез меня в Сэм Фан Бок, что буквально означает «три тысячи дыр» на тайском языке. «Они под водой из-за фон тока».
Я сказал ей, что все равно хочу попробовать, уверенный, что ее предупреждение было слишком драматичным, но дыры действительно были затоплены. На самом деле, весь каньон находился под поверхностью Меконга, что безумие, если учесть, что уровень воды был, может быть, на несколько футов выше, чем в остальное время года. Каньон на самом деле не такой уж большой, вздохнул я и пошел обратно к машине.
Что не означает, что мой день в дебрях провинции Убонратчатхани был напрасным. Я имею в виду, что если бы все, что я видел, были «грибные скалы» Сан-Чальянга в национальном парке Пха-Тэм (что напомнило мне о худу, которые я видел, проезжая через Альберту с моей сестрой пару лет назад), поездка все равно была бы оно того стоило.
Ват Тхам Куха Суван и «Двухцветная река»
Конечно, это было не все, что я видел - я мог сказать, даже когда он лежал под водой, что каньон Таиланда не был достаточно велик, чтобы когда-либо командовать ответным визитом. Поэтому я решил добавить к своему дневному маршруту посещение атмосферного храма Ват Там Куха Саван, а затем близлежащей смотровой площадки с видом на так называемую «двухцветную» реку, которая не так драматична, как в Швейцарии, хотя и вероятно, желает, чтобы это было.
На обратном пути в город Убон выпал проливной дождь, один из сотен дождей, которые скрыли от меня Большой каньон Таиланда. Однако оно быстро прекратилось, как это обычно бывает с муссонными дождями в Таиланде, и к тому времени, когда солнце садилось к западу от моей комнаты на четвертом этаже в «Блисс», небо вспыхнуло розовым, оранжевым и пурпурным, как я редко вижу в более замечательные регионы Таиланда.
Вы не находите, что самые впечатляющие закаты случаются в наименее живописных местах?
Итог
Конечно, было бы несправедливо говорить, что Убонратчатхани ничем не примечателен, даже если я придерживаюсь своей характеристики его как третичного тайского города. Действительно, даже если вы посещаете во время Фестиваля свечей или когда Большой каньон Таиланда не находится под водой (имея в виду, что эти два зрелища никогда не пересекаются), я бы рекомендовал посетить эту часть Таиланда только в том случае, если вы путешествовали по Королевству. экстенсивно. Несмотря на закаты, Убонратчатхани - это центр утонченности, а не зрелищ.