Небольшая деревня на севере Испании только что прошла художественный ремонт в честь традиций местных женщин, и результаты были поистине ошеломляющими.
В деревне Белорадо в регионе Кастилия-и-Леон есть уникальная и своеобразная традиция - игра в боло белифориано, разновидность боулинга, в которую играют исключительно женщины. И чтобы отпраздновать эту традицию, местная культурная организация StARTer решила разрисовать фасады восьми домов, выходящих на площадь, где раньше играли в боло белифориано, чтобы «подтвердить присутствие женщин в общественном пространстве», по словам одного из два художника, участвующие в проекте.
Каждый художник сосредоточился на разных аспектах традиций Белорадо. Соучредитель StARTer Реге Фернандес позаботился об исследовании изображений игр в боло белифориано и нарисовал репродукции картин начала 20-го века, изображающих женщин, играющих со спичками на площади.
Польская художница NeSpoon была приглашена StARTer для росписи традиционных узоров на остальных домах, и она выбрала мотивы традиционного кружева, разработанного монахинями из монастыря, существовавшего в Белорадо.«Я всегда стараюсь использовать в своих фресках местные узоры, если таковые существуют», - сказал Неспун Польскому агентству печати. «Я должен поговорить с местным сообществом и посмотреть, какие закономерности характерны для региона».
И репродукция старинных фотографий, и кружевные узоры работают вместе, чтобы создать пространство, которое «восстанавливает традиции и создает сообщество». NeSpoon описал открытие готовой площади как событие, полное радости, которое объединяет прошлое и настоящее. «Возможно, некоторые из пожилых дам, снова играющих в боулинг, - это девушки с черно-белых фотографий, нарисованных вокруг», - размышляла она в заявлении. Чтобы узнать больше о проекте, вы можете посетить страницу StARTer в Instagram здесь.