Поколения альпинистов, журналистов и ученых полагались на ее репортажи с подножия 8000-метровых вершин мира.
Она выслеживала альпинистов у ворот прибытия крошечного аэропорта Катманду, платила администраторам пансионатов за подсказки о местонахождении альпинистов и приставала к компаниям-гидам, чтобы они разглашали расписания.
С 1960 года Элизабет Хоули - упорная и требовательная журналистка из Катманду - брала интервью у практически каждого альпиниста, который проезжал через город, выясняя, верны ли их утверждения, и использовала свои записи для создания самого тщательного рекорда этого вида спорта, названного гималайским. База данных.
Она скончалась в четверг днем в возрасте 94 лет. Альпинисты, коллеги и друзья по всему миру оплакивают ее потерю и с любовью вспоминают о ней.
«В возрасте 91 года она все еще заболевала своим голубым VW-жучком, ездила в отели и поджаривала альпинистов», - сказал Outside блогер с горы Эверест Алан Арнетт. «Она поддерживала честность многих людей».
Кунда Диксит, ныне редактор Nepali Times, заменил Хоули стрингером в 1980-х годах. «Лиз не терпела дураков, она хотела, чтобы все соответствовали ее строгим стандартам», - говорит он. «Как начинающий журналист, я не мог и мечтать о более эффективном наставнике».
Анг Черинг Шерпа, бывший президент Ассоциации альпинистов Непала, вспоминал, что Хоули был более чем жестким репортером. Однажды она помогла его команде спасти альпиниста, оказавшегося в ловушке на Эвересте. «Посреди ночи она связалась с нами, предоставив ценные советы о том, как мы могли бы спасти его», - говорит Анг Черинг.
Журналист Билли Бирлинг, помощник Хоули, изначально намеревался проработать у Хоули год. Вместо этого она осталась на 14. «Я выпотрошена», - сказала она из аэропорта Дубая по пути в Катманду.
Трудно представить, что подумает обо всем этом Хоули. Те, кто ее знал, помнят женщину, не склонную к сентиментальности. Она родилась в Нью-Йорке в 1923 году. После того, как она получила степень магистра в Мичиганском университете, Хоули стала исследователем в журнале Fortune, но не могла представить себе будущего там. В 1957 году она уехала, чтобы путешествовать по достопримечательностям мира, таким как Алжир, Индия, Гонконг и, конечно же, Непал. По возвращении в Нью-Йорк ее осенило. Катманду был не просто более «реальным». Также было удобнее, приятнее и веселее. Она вернулась в город с заданиями от журнала Time и Reuters и быстро зарекомендовала себя в качестве корреспондента.
Несмотря на то, что она жила у подножия самых больших гор на планете, она не желала испытывать пределы своей человеческой выносливости. Она редко, если вообще когда-либо, ходила. Она была слишком занята работой.
Ее рассказ о смерти премьер-министра Непала попал на первую полосу The New York Times. Большие, заслуживающие внимания экспедиции начали прибывать в 1960-х годах. Тридцать лет спустя количество альпинистов резко возросло. Иногда она оказывалась в эпицентре споров, таких как катастрофа 1996 года, описанная Джоном Кракауэром в его бестселлере «В тонком воздухе». («Джон Кракауэр, он был очень добрым, очень терпеливым, провел со мной много времени», - сказала она однажды.) В Катманду к ней присоединилась небольшая группа помощников и сторонников, в том числе Ричард Солсбери, скалолаз на пенсии и компьютерный гений из Энн. Арбор, штат Мичиган, который оцифровал и каталогизировал комнату Хоули, полную файлов.
Она проводила большую часть своего времени в городских репортажах, используя на это значительную часть своего небольшого дохода. Ее любимый VW Beetle стал неотъемлемой частью города. Как я отметил в своем профиле Хоули в 2011 году для этого журнала, на ее информацию стали полагаться новостные ленты, ученые, Ассоциация альпинизма Непала, Американский альпийский журнал, европейские издания по скалолазанию и лучшие альпинисты мира. «Если мне нужна информация о восхождении на восьмитысячники, я иду к ней», - сказал мне легенда итальянского скалолазания Райнхольд Месснер.
Однажды, когда ей было за 70, она поняла, что изо всех сил пытается измерить расстояния, поэтому она сдала свои права, бросила свое любимое занятие и наняла водителя. Ее карьера летописца закончилась столь же решительно. Помощник Хоули Бирлинг сказал, что посреди интервью, которое проходило полтора года назад, в ее голове ничего не происходило, чего раньше никогда не случалось. Вскоре после этого Хоули перестал давать интервью.
Она придерживалась высоких стандартов других и не собиралась понижать их для себя. При этом она не стала бы предаваться ностальгии. Бирлинг вспоминает, как спрашивал ее, каково это - отказаться от работы над Гималайской базой данных, чем она явно была так увлечена.
Страстный? Я не увлечен ничем, особенно базой данных, - сказал Хоули.
Так почему же тогда она так долго жила?
«Я что-то начала», - сказала она. «И когда я что-то начинаю, я это заканчиваю».