Лыжный патруль погиб во время несанкционированной тренировки
Согласно Министерству юстиции США, владелец горнолыжного курорта Вулф-Крик в Пагоса-Спрингс, штат Колорадо, был осужден во вторник за проведение несанкционированных лавинных и поисково-спасательных тренировок на территории лесной службы США. Рэндалл Питчер должен заплатить штраф в размере 5 000 долларов, отбыть пятилетний испытательный срок и выполнить 500 часов общественных работ.
По данным Durango Herald, 52-летний Питчер признал себя виновным в проведении лавинных тренировок для лыжных патрулей Wolf Creek на расстоянии до 15 миль от границ горнолыжных курортов. The Denver Business Journal сообщает, что Питчер нанял коммерческий вертолет, чтобы доставить его и его лыжных патрулей Wolf Creek в национальный лес Рио-Гранде, и в течение трех раз в феврале и марте не получил разрешения или авторизации от Лесной службы США. Питечеру уже выдавали разрешения на такую деятельность в прошлом, но из-за технической ошибки в его заявке на разрешение во время инцидентов у него не было разрешения, сообщил Outside лыжный патрульный из Wolf Creek.
Лавина во время тренировки в марте прошлого года (помимо тех, за которые Питчер был оштрафован *) убила лыжного патруля Колина Дрю Саттона. 38-летняя Саттон попала в горку возле пика Конехос. Другим патрулям удалось вытащить его; он был объявлен мертвым после того, как был доставлен по воздуху в региональный медицинский центр Мерси в Дуранго. В сентябре 2014 года OSHA оштрафовала Wolf Creek на 14 000 долларов в связи со смертью Саттона.
Помощник прокурора США Джеймс Канделария утверждал, что Саттон не был прямой жертвой несанкционированного обучения и что трагедия произошла бы, даже если бы у Питчера были все необходимые разрешения. Канделария рекомендовала отказаться от испытательного срока, но магистрат Федерального окружного суда США Дэвид Уэст все равно распорядился об этом, заявив: «Нет никаких сомнений в том, что кончина Колина Саттона является трагедией. Это несправедливо, что родители переживают своих детей ».
* Предыдущая версия этой истории ошибочно предполагала, что взрывчатка использовалась на тренировке, на которой умер Саттон, и что эта сессия была одной из запрещенных сессий, за которые был осужден Питчер.