В 2017 году она стала первой женщиной, спустившейся по всем 90 лыжным трассам в «Галерее Чутинг». Ей не следует защищать свои достижения, но она будет.
На прошлой неделе я был в Теллурайде, штат Колорадо, на съемках Mountainfilm. Для меня невероятно большая честь, что мой короткометражный фильм Follow Through был показан на кинофестивале. Я всегда хотел рассказать свою историю и горжусь тем, как получился мой фильм.
Тем не менее, даже несмотря на весь успех фильма, я шокирован тем, что мне все еще приходится бороться со слухами и резкой критикой, которые подрывают мою компетенцию в горах.
Этой осенью, за неделю до выхода фильма, я услышал, что люди, работающие в индустрии гидов в Уосатче, задаются вопросом, нанял ли я гида, который помог бы мне завершить проект галереи Чутинг. Мне было трудно справиться с этими сомнениями. Я был так зол: тот факт, что люди сомневались в моем достижении, четко обозначил систематический сексизм, существующий в спорте на открытом воздухе.
Я потратил более десяти лет, оттачивая свои навыки катания на лыжах, и полдесятилетия работал над проектом, вооружившись техническими инструментами, чтобы уверенно лидировать на скалах, снегу и льду. Во время проекта я носил много головных уборов, не только решая, когда кататься на лыжах по каждой трассе и как это делать, но и координируя свои действия с лыжными партнерами, видеооператорами, производственной командой и спонсорами. Да, я работал в команде, но был лидером - потому что это был мой проект. Предположение, что я сам не завершил проект, было глубоко оскорбительным. (В более широком смысле, за последние девять лет я совершил более 11 международных поездок на бэккантри и ски-альпинизм с участием человека, многие из которых я планировал и руководил сам.)
Во время проекта The Chuting Gallery Project я катался на нескольких трассах с друзьями, которые являются гидами, но они были со мной как партнеры, а не гиды, и им не платили и не обменивали. Однажды мы действительно использовали платного гида, чтобы помочь видеооператору с некоторыми фальсификациями. На единственной линии, где у нас был гид, помогавший съемочной группе, гид сначала поднял веревку, я последовал за ней. А потом я снова вывел поле. Я вел каждую нить льда и камня. Могу добавить, что это стандартная практика для горных гидов - бегать по лыжным фильмам в безопасных условиях. Это не был типичный фильм о лыжах, и я отвечал за свою безопасность и управление рисками. Я уверен в своих способностях интерпретировать погоду и планировать маршруты на сложной местности.
Во многих случаях я доверяю своей собственной экспертной интуиции не меньше, чем горным гидам. Я знаю, что доверие к предполагаемому эксперту заставляет людей идти на больший риск в отдаленных районах. Я знаю, что одна из лучших вещей, которые я могу сделать, когда я нахожусь в отдаленной местности, чтобы управлять рисками, - это говорить со своей группой и выражать свои опасения. И я не позволю этим слухам заставить меня замолчать.
В некотором смысле я благодарен за эти сомнения, потому что они дают мне возможность исправить ситуацию. Я не хочу, чтобы мои достижения принижались. Я обращаюсь к этому не для проверки. Мне даже не платят за написание этой статьи. Я пишу это, чтобы мое достижение не осталось неписаным для общественного мнения.
И, честно говоря, я разочарован тем, что мне даже приходится обсуждать эти слухи о «приятелях-наставниках» - слухи, которые являются просто способом опровергнуть мои достижения в горах. Женоненавистничество и сексизм в бэккантри и ски-альпинизме Уосатч реальны. Мне это надоело.
Но я не проиграю.
До того, как в 2012 году я встретил свою подругу Лиз Дейли, я понятия не имел, что горный гид - это вообще профессия. Я не знал об Американской ассоциации горных гидов и процессе получения сертификата. Лиз открыла мне глаза на этот мир. Катаясь с ней на лыжах, я узнал об удивительных навыках, которыми обладают горные гиды. Мне нравилось быть с ней в горах как с равным партнером. И я хотел найти больше друзей, у которых был бы такой же уровень технических знаний. Лиз, погибшая в результате схода лавины, показала мне образ того, кем я могу стать, и для меня важно найти таких партнеров, как она - не для того, чтобы заменить ее, а для того, чтобы сохранить память о ней.
Я понимаю, что ски-альпинизм - один из самых опасных видов спорта, которым вы можете заниматься, поэтому я хочу сделать все, чтобы увеличить шансы в свою пользу. Я также хочу продолжать расширять свою базу знаний. Я прошел курсы лавинного уровня 1, 2 и 3; Уровни спасения скал 1 и 2; и Ice Rescue. У меня есть сертификат службы экстренной помощи в дикой местности, и я регулярно прошу освежить свои знания по спасению в трещинах.
Я также сознательно стараюсь нанимать партнеров, которые так же серьезно относятся к своему техническому обучению, как и я. Почему бы вам не сделать все возможное, чтобы увеличить шансы в свою пользу?
То, как эти местные гиды сочинили историю о стиле, в котором я лазил и катался на лыжах по трассам в «Галерее Чутинга», иллюстрирует тот вид токсичной мужественности, который процветает в нашей культуре.
Во время другой международной поездки я нанял местного гида, чтобы он помог нам с логистикой поездки. Из-за сложности лыжной трассы, которую я пробовал, мне пришлось уточнить в письменной форме, что гид присоединился к нам в качестве альпиниста и лыжника, а не в качестве гида, и каждый из нас был индивидуально ответственен за свои решения продолжать или нет.. Ей было выплачено скромное вознаграждение за время, проведенное в предрейсовой организации логистики. Она действительно присоединилась к нам на горе и с тех пор стала нашим хорошим другом и горным партнером. Опять же, международные экспедиции по ски-альпинизму опасны. Почему бы не вооружиться информацией от местного гида, которая поможет вам добиться успеха?
Мне жаль, что мне не пришлось писать это заявление, чтобы опровергнуть эту ложь, которую распространяют люди. Они не просто расстраивают меня или обижают мои чувства, они вредят моей карьере. Прошлой зимой, когда я проходил курс Avalanche 3, одна из отзывов, которые я получил, чтобы оправдать мою неудовлетворительную оценку, была: «Если вы хотите перейти от профессионального лыжника к горному гиду, прекратите нанимать гидов и путешествовать с другими, которые делают решения для вас. Ставьте себя в ситуации, когда от вас требуется собрать все воедино, применить эти навыки и наблюдения и сформировать собственное мнение каждый день, а не просто извергать мнение других ». Я понятия не имею, откуда оценщик решил, что я катаюсь на лыжах в качестве управляемого клиента. Эта ложь стала настолько распространенной, что стала одной из причин, по которой я не прошел курс, и они просто не соответствуют действительности. Мне также сказали: «Она говорит, когда ей следует слушать, и с самого начала решительно обороняется. Помните, что уважение заслуживают и никогда не получают. Имея такое широкое присутствие в социальных сетях, вы настраиваете себя на дополнительную критику и комментарии, заставляете замолчать своих критиков действиями и решениями, а не словами ».
Когда я писал об этой встрече с предубеждением, женщина прислала мне записку, в которой рассказывалась похожая история. Она получила столь же непрофессиональные и бесполезные отзывы от инструктора во время экзамена. Она сказала: «Ваш пост о неявной предвзятости - большая часть причины, по которой я перестала руководить». Моя ситуация далеко не уникальна.
На нескольких моих лавинных курсах меня оскорбляли сексистские материалы, которые инструкторы размещали в слайд-шоу (представьте себе женщин в бикини со слайдом о риске). Во время одного лыжного тура я услышал, как инструктор хвастается, что встречается только с женщинами, имеющими опыт боевых искусств, чтобы они могли дать отпор, когда он их побьет. Как единственная женщина в курсе, как это не поставить меня в оборонительную позицию? Причина, по которой я пишу это, заключается в том, что я хочу попасть в место, где женские достижения могут быть приняты и отмечены без предвзятости. Я хочу, чтобы альпинисты-женщины получали такое же признание и уважение, как и их коллеги-мужчины. То, как эти местные гиды сочинили историю о стиле, в котором я лазил и катался на лыжах по трассам в галерее Chuting, иллюстрирует тот вид токсичной мужественности, который процветает в нашей культуре.
Этот привычный сексизм является одной из причин того, что только 10 процентов горных гидов - женщины, и почему женщины составляют менее 25 процентов спонсируемых спортсменов основных брендов верхней одежды, несмотря на то, что более 40 процентов лыжников - женщины.
Кроме того, говоря о статистике, стоит отметить, что 85 процентов смертельных случаев в зимних видах спорта случаются с мужчинами в возрасте от подросткового возраста до 30 лет. Это демографическая группа, которая на более широком уровне ведет себя рискованно и чаще всего страдает от непреднамеренных смертей в результате травм.
Нам нужно больше женщин, особенно в таких опасных видах спорта, как альпинизм. Недостаточно вывести женщин на улицу. Нам нужны женщины, чтобы достичь высших уровней. На каждом этапе своей карьеры я боролся с сексизмом и домогательствами. Я не отступлю и не исчезну, поддавшись убеждению, что я не принадлежу. Я не буду дистанцироваться от мира ски-альпинизма, который я так люблю. Я буду продолжать появляться и высказываться.
Я также хочу помочь создать более открытое сообщество на открытом воздухе, в котором люди могут быть такими, какие они есть. Я заметила, что для того, чтобы преуспеть в областях, где доминируют мужчины, например, в горном гиде, многим женщинам пришлось перенять черты мужественности. Я хочу быть примером для других женщин в том, что вы можете быть женственной и сильной лидером. Я также хочу бросить вызов убеждению, что для того, чтобы кого-то научить, нужно запугивать и принижать, затуманивать или ломать его, чтобы снова укрепить его. Это образ мышления, который не только устарел, но и совершенно опасен, а во многих штатах незаконен.
Чтобы изменить ситуацию, я считаю, что нам нужно сделать две вещи для начала: во-первых, компании, занимающиеся горными гидами, должны подумать о том, чтобы провести своих гидов с помощью неявного обучения предвзятости, чтобы понять, как создать инклюзивную культуру, которая автоматически не обесценивает женщин. навык. AMGA продемонстрировала отличное лидерство в этой сфере, предоставив своим инструкторам такую подготовку.
И мой призыв к действию к вам, читатель, состоит в том, чтобы изучить ваши собственные скрытые пристрастия и предпочтения. Как общество, мы настолько привыкли к сексизму, что женщины часто предвзято относятся к другим женщинам. Дискредитируют ли рассказываемые вами истории усилия и достижения женщин на рабочем месте или в горах? Вы являетесь частью проблемы? Когда вы слышите, как кто-то говорит что-то, чтобы унизить другого человека, вы вызываете его на это?
Осторожно произносите слова и помните, что это не битва полов. Горы для всех.