Жить королевской жизнью в Хайдарабаде

Жить королевской жизнью в Хайдарабаде
Жить королевской жизнью в Хайдарабаде

Трудно представить, каково это быть королем всего, что вы исследуете. Смотреть со стен дворца, как солнце садится за силуэты холмов, и знать, что все, что вы видите от горизонта до горизонта, принадлежит вам.

Если не считать женитьбы на монархе, мечты наяву, вероятно, наиболее близки большинству людей к экстравагантному существованию, которым наслаждались правители индийских княжеств, но за побеленными стенами дворца Фалакнума в Хайдарабаде вы можете почувствовать вкус этой роскошной жизни.

Грандиозный фасад дворца Фалакнума ночью
Грандиозный фасад дворца Фалакнума ночью

Отель Taj Falaknuma Palace, являющийся одним из самых вызывающих ностальгию отелей Индии, представляет собой прекрасное знакомство с Хайдарабадом, городом дворцов, парфюмерии и жемчуга. С этой точки на вершине холма седьмой Низам Хайдарабада - когда-то самый богатый человек в мире - смотрел на холмы самого богатого княжества Индии, которое в период своего расцвета стоило больше, чем многие европейские страны.

На самом деле жить королевской жизнью в Хайдарабаде проще, чем вы можете себе представить, благодаря процветающим традициям, сохранившимся со времен Низама. Даже если вы не можете позволить себе остаться в Фалакнуме, вы можете заглянуть сюда на полдник или поторговаться за жемчуг и иттар (исламские духи) на тех же базарах, что и поколения членов королевской семьи Хайдарабада.

Рыночные прилавки вокруг Чарминара в старом городе Хайдарабада
Рыночные прилавки вокруг Чарминара в старом городе Хайдарабада

Сон с королевской семьей

Мое личное знакомство с королевской семьей началось с почти абсурдно показного прибытия в Фалакнуму, когда я прокатился по садам, кишащим павлинами, в открытом экипаже, запряженном лошадьми, прежде чем подняться по мраморным ступеням дворца под дождем малиновых лепестков роз. Это было удивительно театральное введение в бывший дворец загадочного (и лаконично названного) Его Высочества Наваба сэра Мир Османа Али Хана Сиддики, Баяфанди Асафа Джаха VII, последнего Низама княжеского государства Хайдарабад Декан.

Выложенный в форме скорпиона, с двумя крыльями, обхватывающими центральный зал Палладио, как защитные когти, Фалакнума представляет собой элегантное разрастание кают, дворов и регулярных садов, а также великолепное столкновение Востока и Запада. идеи. В то время как исламская звезда и полумесяц гордо возвышаются над крышей, витражи изображают бифитеров, королей и кавалеров. На каждую индо-сарацинскую башню и могольскую арку приходится мраморный фонтан с обнаженной короной или неоклассическая колоннада.

Классические фрески в вестибюле Фалакнумы.
Классические фрески в вестибюле Фалакнумы.

Этот дизайн интерьера в стиле «Европа через Азию» на самом деле был видением сэра Викар-уль-Умры, премьер-министра Хайдарабадского Декана и главы знатной семьи Пайга, который построил дворец, а затем подарил весь комплекс, сады и все остальное, 6-му Низаму Махбубу Али Хану, который передал его своему сыну как место проведения щедрых государственных мероприятий. Однако к середине 20-го века дворец пришел в запустение и увядал, его использовали как хранилище фамильной горы Низама.

За официальным ужином на территории дворца я поговорил с правнуком премьер-министра, Фаизом Ханом, об упадке дворца. «В детстве я едва мог передвигаться в Фалакнуме, - задумчиво сказал он. «Я помню целую комнату, полную часов. Все витрины были забиты - повсюду были вещи.’

Портрет шестого владыки Низама над мраморной лестницей Фалакнумы.
Портрет шестого владыки Низама над мраморной лестницей Фалакнумы.

Тщательно отреставрированная Фалакнума сегодня далеко не заплесневелый музейный экспонат. Гости могут свободно бродить по каютам, украшенным королевскими портретами и реликвиями, какими они были во времена Низама. Во время моего пребывания я провел один полностью расслабляющий вечер, потягивая односолодовый виски и играя в пул на бильярдном столе Низама, близнеце стола в лондонском Букингемском дворце. К сожалению, легендарный обеденный стол Низама, накрытый костяным фарфором на 100 высокопоставленных лиц, больше не используется; Вместо этого гости обедают на террасе, ведущей к Нефритовой комнате, наполненной безделушками.

Если вы не можете переночевать в отеле Falaknuma, приходите на полдник или на обеденный тур и наблюдайте, как сумерки опускаются на крыши Хайдарабада с террасы, в то время как исламский призыв к молитве поднимается в нескольких - гортанный хор из легиона мечетей и даргахов (гробниц), спрятанных в извилистых улочках старого города.

Изысканная лепнина, украшающая дворец Чоумахалла.
Изысканная лепнина, украшающая дворец Чоумахалла.

Множество дворцов

Несмотря на все свои реликвии, Фалакнума представляет собой лишь малую толику огромного богатства Низама. Потеряв свое королевство при обретении независимости, 7-й Низам с разбитым сердцем отступил в Стамбул, и многие из его сокровищ были похищены придворными, но значительная часть коллекции была спасена его невесткой, принцессой Эсрой, и выставлена в музее. любовно отреставрированный дворец Чоумахалла, где династия Асаф Джахи принимала официальных гостей и приезжих членов королевской семьи.

«Когда я вернулась в Хайдарабад после 20-летнего перерыва, я обнаружила очень плачевное положение дел», - объяснила она. «Имущество Низама очень плохо сохранилось - история как будто стирала его. Я чувствовал, что должен сделать что-то, чтобы вернуть их к жизни, помочь людям в Хайдарабаде вспомнить свое прошлое и сохранить свою историю и наследие».

Иллюминированная копия Корана в Чаумахалле
Иллюминированная копия Корана в Чаумахалле

В то время как Фалакнума, также восстановленная принцессой Эсрой, безошибочно является домом, Чоумахалла был публичным лицом королевской семьи. Здесь все сводилось к внешнему виду и созданию максимально грандиозного впечатления на приезжих высокопоставленных лиц, родственников и соперников. Прогуливаясь по взаимосвязанным дворам, окруженным павильонами со свадебными тортами и радужными фонтанами, я чувствовал то же ощущение королевского театра, что и в Петергофе под Санкт-Петербургом, или в пекинском Запретном городе, или в Версале.

Бельгийские люстры висят в Дарбар-холле Чоумахаллы.
Бельгийские люстры висят в Дарбар-холле Чоумахаллы.

В одном из павильонов я нашел библиотеку элегантных иллюминированных копий Корана, шрифт которых был выделен тонкими оттенками индиго, киновари и золота. В другом - роскошные свадебные наряды царской семьи, отягощенные килограммами золотых и серебряных нитей. Но это были незначительные сокровища по сравнению с Залом Дарбар, где Низамы вершили суд на мраморном троне под балдахином бельгийских хрустальных люстр.

В задней части комплекса Chowmahalla в гараже выставлена лишь крошечная часть личной коллекции автомобилей Низама. Говорят, что шестому и седьмому низамам принадлежала треть всех автомобилей, ввезенных в Хайдарабад в первой половине 20 века. Как и ожидалось, вкусы Низамов склонялись к роскошным лимузинам, но история о том, что Низам использовал парк «Роллс-Ройсов» для сбора мусора с улиц Хайдарабада, к сожалению, является городским мифом.

Изысканные мраморные арки в гробницах Пайги
Изысканные мраморные арки в гробницах Пайги

Роскошь в загробной жизни

Хотя Низамы жили роскошно в жизни, они вернулись к исламским принципам смирения после смерти, проживая веками в простых мраморных гробницах внутри Мекки Масджид, в пределах видимости Чарминара, триумфальной арки мечети который отмечает центр древнего исламского квартала Хайдарабада. Однако некоторые из их придворных были менее сдержанны и строили роскошные гробницы, способные соперничать с великими мавзолеями императоров Великих Моголов.

По общему мнению, происходящие от второго халифа ислама, Пайги построили свой собственный семейный некрополь к юго-востоку от Чарминара. В отличие от возвышающихся куполов, излюбленных Моголами, пайги предпочитали изящные павильоны из резного известкового раствора и скульптурного мрамора, окруженные аркадами исламских арок и замысловатыми перфорированными мраморными экранами.

Сегодня мавзолеи тихо забыты, и я бродил по гробницам в мирной тишине, лишь изредка вспыхивая разноцветным сари за мраморной ширмой, чтобы показать, что я делил некрополь с другой живой душой.

Продавец жемчуга перебирает нитки жемчуга Хайдербади.
Продавец жемчуга перебирает нитки жемчуга Хайдербади.

Цена жемчуга

Богатство Хайдарабада было построено на прочном фундаменте. Королевство контролировало единственные в Индии алмазные рудники - источник алмазов Кох-и-Нур и Хоуп, среди других великолепных драгоценных камней - и город был самым оживленным рынком Индии для жемчуга, импортируемого из Шри-Ланки, Басры (в Ираке) и Китай.

Торговцы жемчугом до сих пор толпятся на Паттаргатти, средневековом базаре, расположенном к северу от Чарминара. Войдя в ярко освещенный демонстрационный зал, я был немедленно схвачен продавцом и украшен ниткой за ниткой жемчуга всех мыслимых размеров, форм и цветов, в сцене, взятой прямо из Синдбада-моряка.

Представленные в массовом порядке сверкающие насыпи жемчуга могут вдохновить безумие на покупку, но делайте покупки с умом. Лучшие жемчужины должны иметь ровный тон и блеск; ищите нити, где все жемчужины одинаковой формы и размера. Вы заплатите больше за большие размеры и идеальные сферы, а сферические жемчужины естественной формы по сравнению с культивированным жемчугом, выращенным вокруг искусственного семени, имеют заоблачную цену.

Ittar-wallahs смешивают ароматы в старом городе Хайдарабада.
Ittar-wallahs смешивают ароматы в старом городе Хайдарабада.

Княжеские духи

Еще одной роскошью, излюбленной низамами, были иттары - пьянящие ароматы, сделанные из эфирных масел, приготовленные на безалкогольной основе, чтобы удовлетворить исламские чувства. Говорят, что у жены Низама был отдельный кран только для духов в ванной в Фалакнуме. В 19 веке десятки иттар-валлахов из Гуджарата открыли магазины на базарах, окружающих Чарминар, чтобы обслуживать королевский двор, и запах розы и жасмина до сих пор витает в воздухе.

В поисках аромата, сделанного на заказ, чтобы навеять в воображении мистику исламской Индии, я присоединилась к толпе одетых в паранджу женщин, торгующихся за предметы первой необходимости на базарах Чарминар, и последовала за моим носом к уличному прилавку, где торговал парфюмер. сидя, скрестив ноги, за рядом хрустальных иттарданов (флаконов с ароматами).

Иттары и эфирные масла в графинах из граненого стекла
Иттары и эфирные масла в графинах из граненого стекла

В отличие от западных духов, иттары созданы на масляной основе - только сандаловое масло было достаточно для низамов, но сегодня часто используются более дешевые альтернативы - и лучшие ароматы готовы к запястью прямо из перегонного сосуда. Парфюмеры также превращают эфирные масла в смеси мухаллат, сочетание смешивания ароматов и уличного театра. В красиво оформленный флакон для смешивания медленно добавляются капли иттара, чтобы создать аромат, а затем встряхиванием здесь, дуновением там, пробным прикосновением к предплечью и жестом шоумена персонализированный парфюм готов к использованию.

В индийских иттарах преобладают ароматы розы, жасмина, шафрана, сандалового дерева и мускуса (получаемые из семян индийского мускуса, а также животного происхождения). Будьте готовы заплатить премиальные цены за уд, землистый аромат, созданный грибком, который поражает смолистую сердцевину лигно-алоэ.

Хайдербади тхали (тарелка) на серебряном блюде
Хайдербади тхали (тарелка) на серебряном блюде

Во славу бирьяни

Одна вещь, которая объединяет хайдербадцев всех слоев общества, от низамов до дворников, - это их любовь к еде. Собранные блюда, которые мы теперь знаем как кухню Хайдарабада, появились во времена Великих Моголов, смешивая кулинарные традиции Центральной Азии со специями и приправами юга Индии.

Многие из самых популярных блюд имеют религиозное происхождение - возьмите халим, медленно приготовленное рагу из пшеницы, чечевицы, баранины и специй, которое с энтузиазмом употребляют мусульмане, разговляющиеся во время священного месяца Рамадан. Хайдарабадская версия защищена статусом географического указания, как и шампанское во Франции, а продажи халима в городе во время Рамадана составляют более 77 миллионов долларов США в год.

Бирьяни из баранины в стиле Моголов в глиняной миске
Бирьяни из баранины в стиле Моголов в глиняной миске

Без сомнения, самым популярным местным деликатесом является хайдарабадское бирьяни, блюдо, которое, по общему мнению, было придумано на собственной кухне Низама. Эта ароматная смесь курицы или баранины, риса и специй выпускается в двух вариантах: каччи (сырое) бирьяни, приготовленное из сырого приправленного мяса, покрытое рисом басмати и медленно приготовленное на пару на углях в глиняном горшке, запечатанном рулетом из теста, и пакки. (приготовленное) бирьяни с предварительно приготовленным мясом.

Я уже попробовал высококлассную версию за ужином в Фалакнуме, в то время как хор певцов каввали исполнял воодушевляющие суфийские религиозные песни под щелкающий ритм хартал-кастаньет, но я хотел спуститься на уровень улицы, чтобы найти простая домашняя версия, которой пользуются обычные хайдарабадцы.

Следуя совету таксиста, я нырнул обратно в извилистые улочки старого города к отелю Shadab в северной части Паттаргатти, присоединившись к толпе восторженных хайдарабадских семей под яркими полосами света, чтобы попробовать то, что говорят, что это один из лучших бирьяни в городе. Несмотря на приземленную обстановку, бирьяни было превосходным. Нежная, влажная баранина, опьяняющие специи и тонкие слои вкуса, подаваемые просто в два раза быстрее, но, на мой вкус, вполне подходящие для Низама.