Гостиница или гостинница как? - коротко
Правильное написание — «гостиница». Слово «гостинница» является ошибочным и не соответствует нормам русского языка.
Гостиница или гостинница как? - развернуто
Правильное написание слова — «гостиница» с буквой «и» в корне. Ошибка в форме «гостинница» возникает из-за ложной ассоциации с однокоренными словами, такими как «гость» или «гостиный», где пишется «и». Однако в русском языке закрепилась именно форма с суффиксом «-ниц-», а не «-нн-».
Этимология слова восходит к старославянскому «гость» (путник, купец) и суффиксу «-ница», обозначающему место. Исторически сложилось, что корень «гост-» сохраняется, а суффикс «-иц-» добавляется без удвоения согласной.
Для проверки можно использовать правило: если после корня идет суффикс «-ниц-», то пишется одна «н». Примеры аналогичных образований: «учительница», «странница». Удвоение «нн» встречается в других случаях, например, в прилагательных («гостиный двор»), но не в существительных.
Орфографические словари и справочники, включая академические издания, подтверждают норму «гостиница». Путаница возникает из-за разговорных вариантов или диалектных влияний, но в литературном русском языке единственно верный вариант — с одной «н».
Запомнить правильное написание поможет простая ассоциация: «гостиница» — это место, где останавливаются гости, а не «гостины». Ударение падает на второй слог: гостИница, что также помогает избежать ошибок в произношении и письме.