Как будет по-английски полуостров? - коротко
Английское слово для "полуострова" — "peninsula". Это термин, обозначающий участок суши, окружённый водой с трёх сторон.
Как будет по-английски полуостров? - развернуто
Английский эквивалент слова «полуостров» — peninsula. Этот термин происходит от латинских слов paene («почти») и insula («остров»), что отражает суть понятия: участок суши, почти полностью окружённый водой, но соединённый с материком.
В географической терминологии peninsula применяется для описания крупных и малых форм рельефа, таких как Крым (Crimean Peninsula) или Флорида (Florida Peninsula). Употребление слова не зависит от размера территории — оно одинаково подходит как для небольших мысов, так и для обширных участков суши.
Для уточнения типа полуострова могут использоваться дополнительные определения:
- Isthmus — узкий перешеек, соединяющий полуостров с материком.
- Cape — мыс, выступающая часть полуострова, часто меньшего размера.
В научных, туристических и политических текстах peninsula сохраняет нейтральный характер, но в историческом или культурном дискурсе может приобретать дополнительные коннотации. Например, Корейский полуостров (Korean Peninsula) часто упоминается в контексте геополитики.
Правильное произношение: /pəˈnɪnsjələ/ (британский вариант) или /pəˈnɪnsələ/ (американский вариант). Орфографические ошибки, такие как peninsular (что означает «относящийся к полуострову»), следует избегать, если речь идёт именно о географическом объекте.