Как по-немецки «степь»? - коротко
Немецкое слово для «степи» — «die Steppe». Оно заимствовано из русского языка и означает обширную равнинную территорию с травянистой растительностью.
Как по-немецки «степь»? - развернуто
Немецкое слово для обозначения степи — «die Steppe». Оно заимствовано из русского языка и сохраняет схожее написание и произношение. В немецком языке это слово относится к обширным равнинным ландшафтам с травянистой растительностью, характерным для Евразии.
В зависимости от типа степи могут использоваться уточняющие термины. Например, «Trockensteppe» означает сухую степь, а «Grassteppe» — травянистую. Если речь идет о степных регионах, таких как Казахстан или юг России, в немецком языке часто употребляется именно «Steppe» без изменений.
В ботанике и географии термин применяется для описания экосистем с преобладанием злаков и редких кустарников. В литературе и научных работах слово «Steppe» используется без перевода, так как оно давно закрепилось в немецком лексиконе.
Для более точного описания могут добавляться прилагательные: «weite Steppe» (обширная степь), «karge Steppe» (бедная растительностью степь). Однако в большинстве случаев достаточно основного термина.