Как правильно: остров Бали или остров Бали? - коротко
Правильно говорить "остров Бали". Название острова не требует уточнения, так как "Бали" уже подразумевает островную территорию.
Как правильно: остров Бали или остров Бали? - развернуто
Правильное употребление зависит от контекста и норм русского языка. Название острова Бали склоняется по правилам русской грамматики, так как оно не относится к числу застывших географических наименований.
Если речь идет об острове в именительном падеже, корректно писать и говорить «остров Бали». Например: «Остров Бали известен своими плями и культурой». В этом случае название согласуется со словом «остров» и не требует дополнительных уточнений.
При склонении название изменяется: «отдых на острове Бали», «путешествие к острову Бали». Важно сохранять сочетаемость с предлогами и падежами, избегая неестественных конструкций вроде «остров Балия» или «Балий».
В разговорной речи иногда встречается вариант «на Бали» без слова «остров», что также допустимо, но в текстах, требующих точности, лучше использовать полную форму.
Таким образом, правильное написание и произношение — «остров Бали» с возможностью склонения в зависимости от падежа.