Как правильно: в реку Волгу или в реку Волгу? - коротко
Правильно говорить «в реку Волгу». Названия рек женского рода склоняются вместе с определяемым словом «река».
Как правильно: в реку Волгу или в реку Волгу? - развернуто
Правильный вариант — «в реку Волгу». Это соответствует нормам русского языка, где название реки согласуется с родовым словом «река» в винительном падеже.
В русском языке при использовании гидронимов (названий рек, озёр, морей) с родовым словом («река», «озеро», «море») название ставится в том же падеже, что и это слово. Поскольку предлог «в» требует винительного падежа, конструкция будет выглядеть так:
- «в (что?) реку (какую?) Волгу» — правильно.
- «в Волгу» — также допустимо, но без родового слова.
Ошибкой считается склонение только названия без согласования с родовым словом, например: «в реку Волга» — так говорить нельзя.
Если речь идёт о направлении движения, допустимы оба варианта:
- «Мы поехали к реке Волге» (дательный падеж).
- «Они отправились в реку Волгу» (винительный падеж).
Таким образом, выбор зависит от контекста, но строгая норма требует согласования: «в реку Волгу».