Как в старину называли Черное море? - коротко
В древности Черное море именовали Понтом Эвксинским, что в переводе с греческого означает "Гостеприимное море". Также его называли Скифским или Русским морем в различных источниках.
Как в старину называли Черное море? - развернуто
Черное море, одно из крупнейших водоемов Евразии, на протяжении истории имело множество названий, отражающих его значение для разных народов и культур. В античные времена древние греки именовали его Понт Аксинский, что переводится как «Негостеприимное море». Это название было связано с опасностями, которые поджидали мореплавателей: сильные штормы, сложная навигация и враждебные племена на берегах. Однако позже, когда греки освоили его берега и основали колонии, море получило новое имя — Понт Эвксинский, то есть «Гостеприимное море». Это изменение отразило улучшение отношений с местным населением и развитие торговли.
Римляне, переняв греческие традиции, также использовали название Понт Эвксинский. В то же время древние персы называли море Ахшаена, что означало «Темное» или «Черное». Это название, вероятно, связано с особенностями его вод, которые из-за глубины и обилия сероводорода кажутся темными. Византийцы и славяне также использовали термин «Черное море», что могло быть связано с его мрачным видом или символическим значением в местных культурах.
Тюркские народы, включая османов, называли море Карадениз, что буквально переводится как «Черное море». Это название закрепилось и стало общепринятым в регионе. В средневековых арабских источниках море упоминалось как Бахр ас-Сауда, что также означает «Черное море». Таким образом, на протяжении веков Черное море получало различные имена, каждое из которых отражало восприятие его природы, истории и роли в жизни народов, населявших его берега.