Кто озвучил дом у озера Киану Ривз? - коротко
Киану Ривз озвучил дом в фильме «Дом у озера». Это был его голос, который звучал в сценах с умным домом.
Кто озвучил дом у озера Киану Ривз? - развернуто
Фильм Дом у озера (оригинальное название The Lake House) с Киану Ривзом и Сандрой Буллок в главных ролях вышел в 2006 году. Это романтическая драма с элементами фантастики, где герои общаются через временную петлю, используя загадочный почтовый ящик у озёрного дома.
Киану Ривз, исполнивший роль архитектора Алекса Уайлера, озвучивал своего персонажа самостоятельно. В оригинальной английской версии его голос звучит без дубляжа. В русском прокате фильма дубляжом занимались профессиональные актёры. Роль Алекса Уайлера на русский язык озвучил Дмитрий Филимонов — известный актёр дубляжа, чей голос знаком зрителям по многим голливудским фильмам.
Дмитрий Филимонов обладает узнаваемым тембром, который хорошо передаёт харизму Киану Ривза. Он также работал над дубляжом других фильмов с участием Ривза, включая Матрицу и Джона Уика, что обеспечило определённую преемственность в восприятии персонажа русскоязычной аудиторией.
Если говорить о других локализациях, то в испанской, французской и немецкой версиях также использовались профессиональные дублёры, но оригинальная английская озвучка с голосом самого Киану Ривза остаётся эталонной для большинства поклонников фильма.