Кто озвучивает Прохора Громова в фильме «Угрюм-река»? - коротко
В фильме «Угрюм-река» (2024) роль Прохора Громова озвучивает актёр Александр Петров. Это его собственный голос, без привлечения дублёра.
Кто озвучивает Прохора Громова в фильме «Угрюм-река»? - развернуто
В фильме «Угрюм-река» роль Прохора Громова исполнил актёр Александр Горбатов. Однако его голос в картине принадлежит другому артисту — это профессиональный дубляж, выполненный для достижения нужного тембра и выразительности.
Озвучивание Прохора Громова в экранизации 2021 года выполнил актёр дубляжа и театральный артист Алексей Вертков. Он известен по работе над множеством проектов, включая дубляж зарубежных фильмов и сериалов, а также участие в отечественных кинолентах и спектаклях. Его голос придал персонажу дополнительную глубину и харизму, сохранив при этом актёрскую игру Горбатова.
Выбор Верткова для озвучивания не случаен — его голос обладает узнаваемой тембральной окраской, способной передать сложный характер Прохора Громова, сочетающий жесткость, эмоциональность и внутренние противоречия. Этот дуэт актёров позволил создать целостный и запоминающийся образ.
Стоит отметить, что в советской экранизации 1968 года Прохора Громова сыграл Георгий Епифанцев, а его голос звучал в оригинальном исполнении без дубляжа. Однако в современной версии создатели решили использовать профессиональное озвучивание для усиления драматического эффекта.