Языковая эволюция - это как биологическая эволюция - она происходит мельчайше, поколение за поколением, поэтому нет четкой точки разрыва между одним языком и следующим языком, который развивается из него. Поэтому невозможно сказать, что один язык действительно старше любого другого; они все так же стара, как и само человечество. Тем не менее, на каждом из нижеприведенных языков есть что-то особенное - что-то древнее - чтобы отличить его от масс.
иврит
Иврит - забавный случай, поскольку он по существу выпал из общего употребления около 400 г. н.э., а затем остался сохраненным как литургический язык для евреев всего мира. Однако, наряду с ростом сионизма в XIX и XX веках, иврит прошел процесс возрождения, став официальным языком Израиля. Хотя современная версия отличается от библейской версии, носители иврита могут полностью понять, что написано в Ветхом Завете и связанных с ним текстах. Поскольку самые ранние ораторы современного иврита часто имели идиш в качестве своего родного языка, современный иврит во многом был под влиянием этого другого еврейского языка.
баскский
Баскский язык является конечной лингвистической тайной. Об этом говорят некоторые баскские люди, которые живут в Испании и Франции, но совершенно не связаны с каким-либо романским языком (на французском и испанском языках) или даже с любым другим языком в мире. Лингвисты постулировали на протяжении десятилетий о том, к чему это могло быть связано, но ни одна из теорий не смогла удержать воду. Единственное, что ясно, это то, что оно существовало в этой области до прихода романских языков, то есть до того, как римляне добрались туда с латынью, которая со временем превратится в французский и испанский языки.
тамильский
Тамильский язык, на котором говорят около 78 миллионов человек и признанный официальным языком в Шри-Ланке и Сингапуре, является единственным классическим языком, который пережил весь путь до современного мира. Формирующая часть семьи дравидийских языков, которая включает в себя ряд языков, родных главным образом в южной и восточной Индии, является также официальным языком штата Тамил-Наду. Исследователи нашли надписи на тамильском языке, относящиеся к III веку до н.э., и с тех пор он постоянно используется. В отличие от санскрита, еще одного древнеиндийского языка, который выпал из общего употребления около 600 г. до н.э. и стал в основном литургическим языком, Тамил продолжал развиваться и в настоящее время является 20-м наиболее распространенным языком в мире.
Литовский
Языковая семья, которой принадлежат большинство европейских языков, является индоевропейской, но они начали разделяться друг от друга, вероятно, около 3500 лет до нашей эры. Они превратились в десятки других языков, таких как немецкий, итальянский и английский, постепенно теряя возможности, которыми они все делились. Один язык, однако, в ветвях индоевропейской страны на балтийском языке, сохранил большую черту того, что лингвисты называют прото-индоевропейским (ПИРОМ), на котором говорят, что они говорят на языке около 3500 г. до нашей эры. По какой-то причине литовский язык сохранил больше звуков и правил грамматики из ПИРО, чем любой из его лингвистических кузенов, и поэтому его можно назвать одним из старейших языков в мире.
фарси
Если вы не слышали о фарси, это язык, на котором говорят в современном Иране, Афганистане и Таджикистане, среди других мест. Вероятно, вы слышали о персидском, и это на самом деле тот же язык под другим именем. Фарси - прямой потомок древнеперсидского языка, который был языком Персидской империи. Современный персидский язык принял форму около 800 г. н.э., и одна из вещей, которая отличает его от многих современных языков, заключается в том, что с тех пор она немного изменилась. Спикеры персидского сегодня могли забрать кусок письма с 900 года н.э. и прочитать его с гораздо меньшими трудностями, чем английский диктор мог читать, скажем, Шекспира.
Вам также может понравиться: как иранский фильм ужасов под тенью напугал кучу критиков
исландский
Исландский - еще один индоевропейский язык, на этот раз из северогерманской ветви (для сравнения, английский язык также является германским языком, но из западногерманского отделения). Многие германские языки упростили себя и потеряли некоторые особенности, которые существуют в других индоевропейских языках (например, вы, вероятно, никогда не слышали о случае, если вы не изучали латынь или славянский язык), но исландский язык значительно развил более консервативно и сохранили многие из этих функций. Датское управление страной с 14 по 20 век также очень мало повлияло на исландский язык, поэтому оно в основном не изменилось, поскольку норвежские поселенцы принесли его туда, когда они приехали в страну, а исландские ораторы могут легко прочитать саги, написанные столетия назад.
македонский
Славянская языковая семья, в которую входят, в частности, русский, польский, чешский и хорватский языки, относительно молода, насколько это касается языков. Они только начали отрываться от своего общего предка, общеславянского (или протославянского), когда Кирилл и Мефодий стандартизировали этот язык, создавая то, что сейчас называют древне-церковнославянским, и создали для него алфавит. Затем они взяли язык с севера с ними в IX веке, когда они пошли, чтобы перевести славян в христианство. Они пришли откуда-то к северу от Греции, вероятно, в том, что теперь известно как Македония (или Республика Македония или БЮРМ после македонских споров об именах), а македонский (вместе с его очень близким болгарским языком) - это язык, который наиболее тесно связан к Старославянскому сегодня.
Следуя комментариям относительно сложных исторических отношений между Македонией и Болгарией, мы в «Поездке по культуре» хотели бы указать, что, несмотря на сложности, преобладающий академический консенсус вне региона заключается в том, что болгарский язык и язык, известный как македонский, отличаются друг от друга. Если вы не верите нам, прочитайте нашу статью об истории македонского языка.
финский
Финский язык, возможно, не был записан до XVI века, но, как и на любом языке, у него есть история, которая простирается далеко раньше. Он является членом финно-угорской языковой семьи, в которую также входят эстонские, венгерские и несколько небольших языков, на которых говорят меньшинства по всей Сибири. Несмотря на это, финский язык содержит много кредитных слов, которые на протяжении веков были переведены на финский язык из других языковых семей. Во многих случаях финский язык сохранил эти кредитные слова ближе к их первоначальной форме, чем язык, из которого они пришли. Слово для матери, аити, например, происходит от готики, что, конечно, уже не говорится. Слово для короля, kuningas, происходит от старого германского слова * kuningaz, которое больше не существует ни на одном германском языке.
грузинский
Кавказский регион является настоящим очагом для лингвистов, которые ищут сложные мировые языки. Основные языки трех южнокавказских стран, Армении, Азербайджана и Грузии, происходят из трех совершенно разных языковых семей - соответственно индоевропейских, тюркских и картевелян. Грузинский язык является самым большим картовельским языком, и это единственный кавказский язык с древней литературной традицией. Его прекрасный и уникальный алфавит также довольно старый - он считается адаптированным из арамейского еще в третьем веке нашей эры. Хотя язык не является языком в том же смысле, что и Баскский, есть только четыре картовельских языка, все из которых говорят меньшинства в Грузии, и все они не связаны ни с одним другим языком в мире.
Ирландский гэльский
Хотя ирландский гэльский язык в настоящее время говорят как родной язык небольшим большинством ирландских людей в настоящее время, он имеет долгую историю позади этого. Он является членом кельтской ветви индоевропейских языков, и он существовал на островах, которые сейчас являются Великобританией и Ирландией задолго до того, как появились германские влияния. Ирландский гэльский язык был языком, из которого возникли шотландский гэльский и манкс (который раньше говорил на острове Мэн), но тот факт, что на самом деле заселяет его в этом списке, состоит в том, что он имеет самую старую литературу на любом языке в Западной Европе. В то время как остальная Европа говорила на своих языках и писала на латыни, ирландцы решили, что они хотят писать на своем родном языке.
Если вам понравилась эта статья, почему бы не проверить отличные фрагменты в нашей кампании «Изучите свой мир через язык». Или ознакомьтесь с нашей статьей на других языках, на которых говорят в России или на языках, находящихся под угрозой исчезновения в Таиланде.